1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
බාගත කර ඇත
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය:
YTS.BZ

3
00:03:10,766 --> 00:03:13,407
- ඒ ප්‍රසාද් කියලා කෙනෙක්.
- රියදුරු?

4
00:03:13,807 --> 00:03:17,087
- කුමන බයිසිකලයද? ප්ලැටිනා?
- තේජස. 8876.

5
00:03:17,367 --> 00:03:20,046
අපොයි ඒ ප්‍රසාද්!
ඔහු එහිම වාසය කරයි.

6
00:03:20,206 --> 00:03:21,326
මෙන්න ඔහු!

7
00:03:21,567 --> 00:03:22,766
එතනම!

8
00:03:23,046 --> 00:03:24,367
හේයි, නවතින්න!

9
00:03:25,046 --> 00:03:26,127
නවත්වන්න!

10
00:03:28,326 --> 00:03:28,847
ඔහුව අල්ලා ගන්න!

11
00:03:30,367 --> 00:03:32,287
නවත්වන්න!

12
00:03:34,606 --> 00:03:35,446
ඔහුව අනුගමනය කරන්න.

13
00:03:35,606 --> 00:03:36,127
සර්.

14
00:03:36,166 --> 00:03:37,247
ඉදිරියට එන්න!
- ඔහුව අල්ලන්න!

15
00:03:41,087 --> 00:03:41,567
හේයි!

16
00:03:45,567 --> 00:03:46,046
අපි යමු.

17
00:03:49,807 --> 00:03:50,486
F******r!

18
00:03:50,606 --> 00:03:52,926
අයියෝ! නවතින්න, ලේ වැකි...

19
00:03:59,606 --> 00:04:01,726
"මුම්බායි නගරය කිසි විටෙකත් මන්දගාමී නොවේ"

20
00:04:01,847 --> 00:04:04,326
"කාටවත් ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ,
කවදාවත් සද්දයක් ඇහෙන්නේ නෑ"

21
00:04:04,446 --> 00:04:06,766
"මෙතන ජීවත් වෙන්න උත්සාහ කරන්න,
හෝමි නීති විරෝධී බවට පත් විය"

22
00:04:06,807 --> 00:04:09,567
"මෙතන ජීවත් වෙන්න උත්සාහ කරන්න,
හෝමි නීති විරෝධී බවට පත් විය"

23
00:04:10,486 --> 00:04:12,046
මාළු විකිණීමට ඇත!

24
00:04:14,567 --> 00:04:17,047
මොරොන්! බුද්ධිමත්ව කටයුතු කිරීමට උත්සාහ කරයි.

25
00:04:17,607 --> 00:04:18,807
ඔයා මට මේක කරන්න!

26
00:04:18,927 --> 00:04:21,406
ඔයා මගේ මාළු ඔක්කොම විනාශ කළා.
- ඔබ මොකද කරන්නේ, කාන්තාව!

27
00:04:21,687 --> 00:04:22,966
ලේ වැගිරෙන මෝඩයා!

28
00:04:23,526 --> 00:04:25,167
මගේ සියලුම තොග ඉවරයි!

29
00:04:25,326 --> 00:04:26,966
හේයි, නවතින්න!

30
00:04:31,286 --> 00:04:32,607
තවම දුවන්න ඕන රස්තියාදුකාරයා?

31
00:04:33,247 --> 00:04:35,286
ඔබ අහිංසක නම්,
ඇයි ඔබ දිව්වේ?

32
00:04:35,487 --> 00:04:38,206
ඔයා දන්නවනේ කොහොමද කියලා...

33
00:04:38,646 --> 00:04:41,367
ඔබ දේවමාළිගාවක් පසුකර, ඔබ යාච්ඤා කරන්න.
පොලිසිය දැක්කොත් දුවනවා.

34
00:04:41,446 --> 00:04:43,807
ඕන කෙනෙක් ඒක කරයි...
- බුද්ධිමත්ව ක්‍රියා කිරීමට උත්සාහ කරනවාද, මව****r?

35
00:04:44,567 --> 00:04:45,567
මේ ඡායාරූපය බලන්න.

36
00:04:46,727 --> 00:04:48,286
ඒ කවුද?
ඒ ඔයා නේද?

37
00:04:48,446 --> 00:04:50,206
ඔයා නේද pillion පදින්නේ?

38
00:04:50,406 --> 00:04:51,927
මට කියන්න!

39
00:04:52,406 --> 00:04:55,927
මිනිහා වෙස්මුහුණක් දාගෙන,
මම ඔහුව හඳුනා ගන්නේ කෙසේද?

40
00:04:56,326 --> 00:04:58,567
ප්‍රඥාවන්තයෙක් වෙන්න එපා**!

41
00:04:58,966 --> 00:05:01,727
ලැජ්ජයි *** ඔළුව.

42
00:05:02,807 --> 00:05:04,526
ඔයා ඇඳගෙන ඉන්නේ
එකම කමිසය.

43
00:05:04,567 --> 00:05:06,646
මේ බලන්න!
- බලන්න!

44
00:05:06,886 --> 00:05:08,966
අපේ මුහුණුවලට බොරු කියනවා!

45
00:05:10,526 --> 00:05:11,607
දැන් ඔබ ඉවරයි.

46
00:05:11,807 --> 00:05:14,127
උසාවියේ සාක්ෂිකරුවෙකු බිය ගැන්වීම,
motherf****r?

47
00:05:14,446 --> 00:05:16,367
ඇසිඩ් ප්‍රහාර තර්ජන කරනවාද?

48
00:05:16,446 --> 00:05:18,047
මම ඇසිඩ් දාන්නම් කොහෙද
එය ඔබට යම් ආකාරයකින් රිදවනු ඇත,

49
00:05:18,206 --> 00:05:19,286
ඔබ ජරාව නතර කරන බව!

50
00:05:20,487 --> 00:05:21,446
ඉක්මන්!

51
00:05:23,127 --> 00:05:23,646
කතා කරන්න!

52
00:05:24,766 --> 00:05:26,086
හරි හරි...

53
00:05:26,927 --> 00:05:28,367
ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි සර්.

54
00:05:29,167 --> 00:05:29,646
එතකොට?

55
00:05:30,047 --> 00:05:30,567
සියල්ල...

56
00:05:30,807 --> 00:05:32,007
ඔවුන් මට බල කළා.

57
00:05:33,607 --> 00:05:35,966
මම කිව්වා මම එහෙම දේවල් කරන්නේ නැහැ කියලා.

58
00:05:36,766 --> 00:05:40,047
එයාලා මට බල කළා සල්ලි ගන්න කියලා.
කිසිවක් සිදු නොවන බවත් පැවසීය.

59
00:05:40,607 --> 00:05:42,206
"කිසිවෙකු සොයා නොගනු ඇත."

60
00:05:42,487 --> 00:05:45,727
“ඒක ඇසිඩ් නෙවෙයි වතුර විතරයි.
කාටවත් හානියක් නෑ."

61
00:05:46,807 --> 00:05:50,567
මම මෝඩයෙක්, සර්!
මට මඩ ගහන්න! මම එයට සුදුසුයි. - නවතින්න...

62
00:05:51,247 --> 00:05:51,727
ඔහු...

63
00:05:52,927 --> 00:05:53,526
ඔහු...

64
00:05:54,687 --> 00:05:57,206
'ඔවුන්' කවුද?

65
00:05:59,607 --> 00:06:00,206
WHO?

66
00:06:46,007 --> 00:06:47,646
"එන්න, බබා!"

67
00:06:48,047 --> 00:06:50,247
"අද රෑ ඔයා කවුද තෝරගන්නේ?"

68
00:06:50,687 --> 00:06:53,526
"ඔයා, බබා!"

69
00:06:53,687 --> 00:06:55,646
"එන්න, බබා!"

70
00:06:55,966 --> 00:06:57,886
"අද රෑ ඔයා කවුද මරන්නේ?"

71
00:06:58,886 --> 00:07:01,007
"ඔයා, බබා!"

72
00:07:01,367 --> 00:07:06,406
"ඔබේ සහ මගේ හදවත,
ඔවුන් ගැටෙන විට"

73
00:07:06,567 --> 00:07:09,886
"එය බැලූ බැල්මට ආදරය"

74
00:07:10,406 --> 00:07:15,526
"මාව බලන්න,
ලැජ්ජා වෙන්න එපා"

75
00:07:18,127 --> 00:07:23,807
"ඔයාව මගේ කරගන්න ඕන"

76
00:07:25,807 --> 00:07:29,526
"ඔබේ ශෛලිය, ඔබේ ගින්න,
මාව ගැස්සෙව්වා"

77
00:07:29,687 --> 00:07:33,167
"ඔයාට මාව තේරුණා බබා!"

78
00:07:33,567 --> 00:07:39,326
"අපි තරුණයි වල්,
කාලය අපේ පැත්තේ"

79
00:07:44,807 --> 00:07:47,406
ඔහ්, මගේ ආදරය!

80
00:07:49,886 --> 00:07:51,607
"එන්න, බබා!"

81
00:07:52,047 --> 00:07:53,526
"අද රෑ ඔයා කවුද තෝරගන්නේ?"

82
00:07:53,607 --> 00:07:55,367
"එන්න, බබා!"

83
00:07:55,526 --> 00:07:57,406
"අද රෑ ඔයා කවුද මරන්නේ?"

84
00:07:57,687 --> 00:07:59,567
"එන්න, බබා!"

85
00:07:59,766 --> 00:08:01,406
"අද රෑ ඔයා කවුද තෝරගන්නේ?"

86
00:08:01,607 --> 00:08:05,406
මේ වගේ රඟපානවා නම්
දිල්ලි මංගල උත්සවයකදී,

87
00:08:05,687 --> 00:08:07,326
කිසිවෙකු එය නැරඹීමට යන්නේ නැත!

88
00:08:07,567 --> 00:08:10,487
දුක හිතෙන සින්දු ඕන නම් මම කතා කරනවා
ජග්ජිත් සිං ඔහුගේ හාර්මෝනියම් සමඟ!

89
00:08:10,646 --> 00:08:12,406
- එයා මැරිලා.
- කවුද?

90
00:08:30,927 --> 00:08:34,207
මේ විදියට සනී මැඩම්!
ඔබ කොහොමද?

91
00:08:34,766 --> 00:08:36,806
- මම නියමයි, ඔයාට කොහොමද?
- මනරම්.

92
00:08:37,087 --> 00:08:39,046
ඩැනියෙල් සර්, මෙන්න බලන්න!

93
00:09:04,487 --> 00:09:06,806
- සර්, ඔබ රාත්‍රී ආහාරය ගන්නවාද?
- මට බඩගිනි නැහැ.

94
00:09:08,646 --> 00:09:10,046
මම ගෙදර.

95
00:09:10,406 --> 00:09:11,247
ඔයා කොහේ ද?

96
00:09:12,487 --> 00:09:15,406
ආයුබෝවන්! අපි ඒ ප්‍රසංගය සඳහා එළියට ආවා
ගැන මම කිව්වා.

97
00:09:15,686 --> 00:09:17,487
ඔබ සහ මම විය
අද රෑ මුණගැහෙන්න ඕනද?

98
00:09:17,806 --> 00:09:19,447
කොහොම හරි පුළුවන් නම් එන්න.

99
00:09:19,727 --> 00:09:21,526
හැමෝම ඔයා ගැන අහනවා.
එය හොඳ වනු ඇත.

100
00:09:22,447 --> 00:09:23,327
ඔබ කව්රු සමගද?

101
00:09:28,487 --> 00:09:30,207
'ඔබ ඔවුන්ව දන්නේ නැහැ.'

102
00:09:32,127 --> 00:09:33,207
නැද්ද එයාල...

103
00:09:45,686 --> 00:09:47,286
උන්ට නම් තියෙනවා නේද?

104
00:09:56,886 --> 00:09:59,526
'තව තල්ලු කරන්න, සියාම්...'

105
00:10:00,847 --> 00:10:02,766
'තව තල්ලු කරන්න!'

106
00:10:04,526 --> 00:10:06,087
'ඔව්, ඒ වගේ.'

107
00:10:23,806 --> 00:10:27,007
සමාවෙන්න, මට ඒක අමතක වුණා
මේක කලින් දෙන්න.

108
00:10:37,766 --> 00:10:38,406
ශිව!

109
00:10:38,967 --> 00:10:40,367
මොකක්ද මේ විකාර?
එය ඔබට දුන්නේ කවුද?

110
00:10:41,127 --> 00:10:43,727
සර් ඒක දැනුම් දීමක්
උකස සඳහා.

111
00:10:43,967 --> 00:10:48,207
බැංකු නිලධාරීහු පැවසූහ
මෙය අවසාන එකයි.

112
00:10:48,727 --> 00:10:51,087
ගෙවීමට අපොහොසත් වීම යනු ...

113
00:10:53,607 --> 00:10:54,447
මට බලන්න දෙන්න.

114
00:11:00,127 --> 00:11:01,447
- ශිව?
- ඔව් සර්.

115
00:11:01,926 --> 00:11:03,247
මාස කීයක් පඩිය
මම ඔබට ණයයිද?

116
00:11:03,806 --> 00:11:08,406
- කලබල වෙන්න එපා සර්, මම කළමනාකරණය කරන්නම්.
- මට කියන්න, මාස කීයද?

117
00:11:11,367 --> 00:11:13,447
ඒක... මාස හතරයි.

118
00:11:14,566 --> 00:11:15,886
මෙන්න මාස දෙකක පඩිය.

119
00:11:16,007 --> 00:11:18,166
- නෑ සර් මම...
- එය තබා ගන්න.

120
00:11:19,686 --> 00:11:21,087
ඉතුරු ටික ලබන මාසේ දෙන්නම්.

121
00:11:53,087 --> 00:11:54,166
- හායි!
- හායි!

122
00:11:55,487 --> 00:11:56,447
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි.

123
00:11:56,727 --> 00:11:58,566
මට හොඳටම බඩගිනියි.
කරුණාකර අපට ඉක්මනින් ඇණවුම් කළ හැකිද?

124
00:11:58,686 --> 00:12:00,087
ඔව්, නිසැකවම.

125
00:12:04,087 --> 00:12:05,327
ඉතින්, ඔබේ පිටුපස කොහොමද?

126
00:12:06,286 --> 00:12:06,967
හොඳ නැහැ.

127
00:12:07,447 --> 00:12:08,646
දොස්තර කෙනෙක් දැක්කද?

128
00:12:08,886 --> 00:12:09,646
වැඩක් නෑ.

129
00:12:09,686 --> 00:12:12,007
ඔහු කරන සියල්ල
ශල්යකර්මයක් යෝජනා කිරීමයි.

130
00:12:12,806 --> 00:12:13,367
ඉතින්?

131
00:12:14,166 --> 00:12:15,967
මගේ රක්ෂණය කල් ඉකුත් වී ඇත.

132
00:12:16,487 --> 00:12:18,007
ඔබේ දෙමාපියන්ගෙන් අහන්න බැරිද?

133
00:12:19,166 --> 00:12:20,367
එයාලගෙන් මුකුත් අහන්න ඕන නෑ.

134
00:12:20,646 --> 00:12:22,646
මොකක්ද අවුල?
ඔයා එයාලගේ පුතා.

135
00:12:23,007 --> 00:12:25,207
ඔවුන් විශ්‍රාමිකයි.
ඔවුන් ගැන කරදර වීමට අවශ්ය නැහැ.

136
00:12:26,127 --> 00:12:28,247
එහෙනම් ඇයි ඔයා නැත්තේ
ඒ ගැන යමක් කරන්නද?

137
00:12:28,967 --> 00:12:30,447
ඔබට එම සියලු රූපවාහිනී දීමනා ලැබී ඇත.

138
00:12:30,686 --> 00:12:32,007
ඒක හොඳ සල්ලි.

139
00:12:33,447 --> 00:12:35,087
මට රූපවාහිනිය කරන්න අවශ්‍ය නැහැ.

140
00:12:35,286 --> 00:12:36,447
රූපවාහිනිය මෝඩයි.

141
00:12:36,686 --> 00:12:38,566
ප්‍රශාන්ත් ඉවරයි
තුන්වන කෙටුම්පත,

142
00:12:39,127 --> 00:12:41,926
එය ඇත්තෙන්ම හොඳ දෙයක් බවට පත් විය,
ඔබ දන්නවාද? ඒක පුද්ගල රංගනයක්...

143
00:12:42,087 --> 00:12:43,967
- සිතන්න ...
- ඔබ කතා කරන බව ඔබට ඇසෙනවාද?

144
00:12:45,447 --> 00:12:46,686
කිව්වෙ නැද්ද

145
00:12:47,207 --> 00:12:50,367
ඔබ චිත්‍රපටයක් කිරීමට උත්සාහ කළා
අවුරුදු පහකට. ඒක වෙන්නේ නැහැ.

146
00:12:51,367 --> 00:12:52,447
එය කිසි විටෙකත් සිදු නොවන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

147
00:12:52,967 --> 00:12:54,367
ඔබේ බුබුලෙන් ඉවත් වන්න.

148
00:12:55,046 --> 00:12:58,727
ඔහු පිටපත සම්පූර්ණ කළත්,
එය නිෂ්පාදනය කරන්නේ කවුද?

149
00:12:59,367 --> 00:13:00,806
ඔයාට සල්ලි නෑ
ඔබේ සැත්කම සඳහා!

150
00:13:02,087 --> 00:13:03,566
ඔබ චිත්‍රපටයට අරමුදල් සපයන්නේ කෙසේද?

151
00:13:04,646 --> 00:13:06,566
ඔයා ගෙදර ආවේ හොඳටම පරක්කු වෙලා
ඊයේ රෑ නේද?

152
00:13:07,646 --> 00:13:08,327
කුමක් ද?

153
00:13:08,727 --> 00:13:10,046
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

154
00:13:10,766 --> 00:13:12,046
ඔබට කෙනෙක් හමුවුණා.

155
00:13:12,686 --> 00:13:14,127
බාල කෙනෙක්...

156
00:13:14,686 --> 00:13:16,127
ධනවත් කෙනෙක්.

157
00:13:16,806 --> 00:13:18,766
අපි ඇත්තටම කතා කරනවද
මේ ගැන දැන්?

158
00:13:18,967 --> 00:13:20,286
එයාගේ නම කබීර් නේද?

159
00:13:22,766 --> 00:13:23,686
වාව්!

160
00:13:24,487 --> 00:13:25,886
ඉතින් ඔයා දැන් මාව ලුහුබඳිනවා.

161
00:13:26,007 --> 00:13:28,127
මම ඔබ පසුපස හඹා යන්නේ නැත.

162
00:13:29,007 --> 00:13:31,007
ඔබ ඔහු පුරා සිටියා
සියලුම ඡායාරූප වල.

163
00:13:31,127 --> 00:13:35,646
ඔබ, විනාඩියක අහම්බයකින්,
මිත්රත්වය පිළිබඳ සංකල්පය තේරුම් ගන්න

164
00:13:36,766 --> 00:13:38,766
නැත්නම් වැඩියි
ඔබේ පෞරාණික මොළය සඳහා?

165
00:13:40,007 --> 00:13:40,646
මෝඩයා!

166
00:13:54,166 --> 00:13:54,686
හේයි...

167
00:13:56,127 --> 00:13:57,046
මට සමාවෙන්න.

168
00:13:57,327 --> 00:13:58,447
මම ඕනෑවට වඩා ප්රතික්රියා කළා.

169
00:14:01,967 --> 00:14:02,727
දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්න.

170
00:14:03,526 --> 00:14:04,127
කරුණාකර?

171
00:14:39,247 --> 00:14:41,607
ශිව!

172
00:15:05,806 --> 00:15:06,487
සමීර් මෙහ්රා?

173
00:15:07,007 --> 00:15:08,166
සමර් මෙහ්රා.
ඔයා කව්ද? සිදුවුයේ කුමක් ද?

174
00:15:08,526 --> 00:15:09,766
දෙයියනේ!

175
00:15:11,046 --> 00:15:12,247
නම වැරදුනාද?

176
00:15:13,166 --> 00:15:14,087
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

177
00:15:14,127 --> 00:15:16,207
- ඔබ හැම විටම අවුල් කරයි.
- ඉන්න, මම පරීක්ෂා කරන්නම්.

178
00:15:16,286 --> 00:15:17,727
- මට සමාවෙන්න?
- කට වහපන්.

179
00:15:21,646 --> 00:15:23,686
සර්, ජේකබ් තාත්තා මෙන්න.

180
00:15:24,087 --> 00:15:25,646
අපි ලිපිනයේ.

181
00:15:25,766 --> 00:15:29,406
WhatsApp පණිවිඩයේ 'සමීර්' යනුවෙන් සඳහන් වේ.
නමුත් සමර් කෙනෙක් මෙහි වාසය කරයි.

182
00:15:29,607 --> 00:15:30,847
හරි සර්.

183
00:15:31,886 --> 00:15:33,766
එය යතුරු ලියන දෝෂයක් පමණි.
ස්වයංක්‍රීය දෝෂය.

184
00:15:33,886 --> 00:15:35,766
- නමුත් නම කුමක්ද?
- සමර්.

185
00:15:36,447 --> 00:15:37,367
හරි.

186
00:15:37,926 --> 00:15:40,046
- සමර් මෙහ්රා?
- සමර් මෙහ්රා.

187
00:15:40,207 --> 00:15:41,487
"ගිම්හාන සමය" වගේ!

188
00:15:41,766 --> 00:15:42,327
තේරුම් ගත්තා ද.

189
00:15:43,327 --> 00:15:45,007
ඉදිරියට එන්න. ඔබ කැඳවා ඇත
පොලිස් ස්ථානයට.

190
00:15:45,286 --> 00:15:46,247
පොලිස් ස්ථානය?

191
00:15:47,007 --> 00:15:47,686
කුමන ස්ථානයද?

192
00:15:47,766 --> 00:15:50,087
- ඔයාට විරුද්ධව FIR එකක් තියෙනවා.
- FIR?

193
00:15:50,487 --> 00:15:52,806
මම කිසිවක් කර නැත.
මෙය කුමක් සඳහාද?

194
00:15:52,926 --> 00:15:53,766
ඔහුට වරෙන්තුව පෙන්වන්න.

195
00:15:54,327 --> 00:15:55,087
වරෙන්තුව.

196
00:15:55,646 --> 00:15:56,566
මෙතන. බලන්න.

197
00:15:58,447 --> 00:15:58,926
මේක කියවන්න.

198
00:16:01,327 --> 00:16:03,247
මේක මරාති භාෂාවෙන්,
මම භාෂාව දන්නේ නැහැ.

199
00:16:03,487 --> 00:16:05,806
එහෙනම් ඉගෙන ගන්න.

200
00:16:07,007 --> 00:16:09,367
අපගේ සියලුම නිල ලේඛන
මරාති භාෂාවෙන් ඇත.

201
00:16:09,447 --> 00:16:11,046
සියල්ලට පසු, මෙය මහාරාෂ්ට්‍රයයි!

202
00:16:11,526 --> 00:16:13,046
සා-ම-ර්.

203
00:16:13,566 --> 00:16:15,487
එය උත්සාහ කරන්න.

204
00:16:16,367 --> 00:16:18,166
ඔබ එය ඉගෙන ගනු ඇත.
එය ඉතා සරලයි.

205
00:16:18,487 --> 00:16:20,207
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම වැරදියි.

206
00:16:20,886 --> 00:16:22,367
B-wing එකේ සමීර් මෙහ්රා කෙනෙක් ඉන්නවා.

207
00:16:24,046 --> 00:16:25,007
අපි මෝඩයෝ කියලද හිතන්නේ?

208
00:16:25,127 --> 00:16:26,046
විනාඩියක්...

209
00:16:26,166 --> 00:16:28,926
- කට වහගෙන සවන් දෙන්න!
- තාත්තා, තත්පරයක්.

210
00:16:29,007 --> 00:16:32,007
ඔබ කැඳවා ඇත.
ස්වයං නිවැරදි කිරීම ඔබේ නම වෙනස් කළේය.

211
00:16:32,286 --> 00:16:34,207
මම මොකුත් කරලා නෑ...

212
00:16:34,247 --> 00:16:35,487
ඉන්න, සර්ට කතා කරන්න.

213
00:16:35,847 --> 00:16:37,127
සර් එයාට කතා කරන්න.

214
00:16:37,487 --> 00:16:40,007
'මෙහ්රා අම්මා****ර්, එන්න
දැන් පොලිස් ස්ථානයට...'

215
00:16:40,087 --> 00:16:42,007
නැත්තම් ඇදගෙන යාවි
ඔයාගේ ලස්සන**මෙන්න!'

216
00:16:42,046 --> 00:16:43,967
ඔබ අපයෝජනය කරන්නේ ඇයි?
ඔයා කව්ද?

217
00:16:44,007 --> 00:16:47,367
'ඔයාගේ පස්සට වෙඩි උණ්ඩයක් ඕනද?
වහාම මෙහි එන්න!'

218
00:16:48,646 --> 00:16:49,406
තෘප්තිමත්ද?

219
00:16:49,607 --> 00:16:51,487
අපි දැන් සාමයෙන් යමු.

220
00:16:51,607 --> 00:16:52,327
එන්න.

221
00:16:52,566 --> 00:16:54,247
නමුත් මම කිසිවක් කර නැත.

222
00:16:54,367 --> 00:16:56,286
ඔව් හැමෝම එහෙම කියනවා.
දැන් මාරු වෙන්න. අපි යමු.

223
00:16:56,526 --> 00:16:58,247
හරි හරි.

224
00:16:59,447 --> 00:17:01,727
මට මගේ දුරකථනය ගන්න දෙන්න
සහ මුදල් පසුම්බිය.

225
00:17:02,007 --> 00:17:03,886
ඔබේ මුදල් පසුම්බිය අනිවාර්යයෙන්ම රැගෙන යන්න.

226
00:17:04,126 --> 00:17:05,086
සම්පූර්ණයි.

227
00:17:05,207 --> 00:17:06,326
මුදල් පමණි.

228
00:17:10,247 --> 00:17:13,046
වාව්! ඔහුගේ පැරණි ඡායාරූප බලන්න.

229
00:17:13,366 --> 00:17:15,086
නියම වීරයෙක් වගේ නේද?

230
00:17:15,326 --> 00:17:17,447
සහ දැන්? ඔහු දුෂ්ඨයෙක් වෙලා.

231
00:17:17,566 --> 00:17:19,886
- සර්, මොකද වුණේ?
- Khushi අමතන්න.

232
00:17:19,887 --> 00:17:21,007
ඔව් සර්.

233
00:17:58,727 --> 00:18:01,126
- ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාද?
- ඔව්.

234
00:18:01,326 --> 00:18:03,207
- එය කුමක් ද?
- ඒක සර්ට.

235
00:18:03,566 --> 00:18:04,687
සර් වෙනුවෙන් නේද?

236
00:18:14,366 --> 00:18:16,167
මම ඔබේ ගීතය නැරඹුවෙමි
බොහෝ වාරයක්.

237
00:18:16,647 --> 00:18:17,447
එය අපූරුයි.

238
00:18:18,046 --> 00:18:19,366
- කුමන එක ද?
- මේක.

239
00:18:22,487 --> 00:18:25,126
මගේ බිරිඳ ලොකු රසිකාවියක්
ඔබේ රූපවාහිනී වැඩසටහනේ.

240
00:18:25,526 --> 00:18:29,007
පොඩි කෙල්ල එක්ක ඉන්න එකාද?

241
00:18:29,606 --> 00:18:30,566
එම දෙය.

242
00:18:34,487 --> 00:18:35,687
එය පුදුම සහගතයි.

243
00:18:39,727 --> 00:18:41,566
කවුද මට විරුද්ධව නඩුවක් දැම්මේ?

244
00:18:41,806 --> 00:18:44,286
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?
ඔබ පොලිස් ස්ථානයේදී සොයා ගනු ඇත.

245
00:18:45,247 --> 00:18:47,167
නමුත් චෝදනා මොනවාද?

246
00:18:47,526 --> 00:18:49,126
ඔබ දන්නේ නැහැ
ඔබ කර ඇත්තේ කුමක්ද?

247
00:18:49,606 --> 00:18:52,007
ඔබේ අපරාධය ගායනා කරයි.

248
00:18:53,167 --> 00:18:56,247
මොකක්ද ඒ අසභ්‍ය ගීතය?

249
00:18:56,967 --> 00:18:59,046
"එන්න, බබා!
අද රෑ නිදාගන්නද?" හරිද?

250
00:18:59,286 --> 00:19:00,366
"අද රෑ නිදාගන්න ඕන."

251
00:19:00,887 --> 00:19:02,207
එවැනි අපිරිසිදුකම!

252
00:19:04,167 --> 00:19:05,487
ඒ 'අද රාත්‍රියේ ඔබ කවුරුන්ව මරන්නද?'

253
00:19:05,647 --> 00:19:08,407
එවිට ඔබ පැහැදිලිව ගායනා කළ යුතුය.

254
00:19:08,766 --> 00:19:11,046
ඝෝෂාකාරී සහ පැහැදිලි: 'මරන්න'!

255
00:19:11,526 --> 00:19:14,526
ඔබ මරා දැමුවහොත්,
එය 302 වගන්තියයි.

256
00:19:14,927 --> 00:19:15,766
හේයි, මල්ටි!

257
00:19:15,927 --> 00:19:17,566
බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ කියලා.

258
00:19:19,167 --> 00:19:20,086
'අඳුර වැඩියි, මට පේන්නේ නැහැ.'

259
00:19:20,247 --> 00:19:21,447
ෆ්ලෑෂ් ලයිට් සක්රිය කරන්න.

260
00:19:22,407 --> 00:19:24,046
ඔන්න ඔහේ යනවා.

261
00:19:24,447 --> 00:19:25,846
දැන් ඔබට පෙනෙනවාද?

262
00:19:26,286 --> 00:19:27,606
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

263
00:19:28,007 --> 00:19:28,967
'ඒ කව්ද?'

264
00:19:29,326 --> 00:19:30,247
එතන බලන්න...

265
00:19:30,447 --> 00:19:32,086
එන්න, ඇයට අත වනන්න!

266
00:19:32,247 --> 00:19:34,286
ඇය රසිකයෙක්.

267
00:19:36,007 --> 00:19:38,086
'කවුද බන් මේ?'

268
00:19:38,207 --> 00:19:40,487
'මම කාර්යබහුලයි, මට කරදර කරන එක නවත්වන්න.'

269
00:19:40,606 --> 00:19:42,126
ඔබව කාර්යබහුල කරන්නේ කුමක් ද?

270
00:19:42,326 --> 00:19:45,927
ඔයා දවසම ගතකරන්නේ කේලම් කියමින්
සහ රීල් නැරඹීම.

271
00:19:46,126 --> 00:19:47,887
- 'ඔයා ගෙදර එනකම් ඉන්න!'
- මේ විකාර නවත්වන්න!

272
00:19:49,766 --> 00:19:50,927
ඔහු කීර්තිමත් පුද්ගලයෙකි!

273
00:19:51,086 --> 00:19:53,007
ලේ වැගිරීමක් සිදුවී ඇත.

274
00:19:53,326 --> 00:19:54,846
සමර් මෙහ්රා...

275
00:19:55,326 --> 00:19:56,606
එක් පහරක් ආශ්චර්යය!

276
00:20:12,846 --> 00:20:15,606
පරීක්ෂක ඩියෝර්ගේ නඩුව.

277
00:20:16,046 --> 00:20:17,007
හරි හරී.

278
00:20:17,727 --> 00:20:19,887
ඔබේ නම, අංකය ලියන්න
සහ මෙහි ලිපිනය.

279
00:20:20,126 --> 00:20:21,606
හේයි, සවන් දෙන්න.

280
00:20:22,046 --> 00:20:23,247
ඔබේ රජයේ හැඳුනුම්පත පෙන්වන්න.

281
00:20:24,126 --> 00:20:25,326
රජයේ හැඳුනුම්පත?

282
00:20:26,526 --> 00:20:29,247
හැඳුනුම් අංකය මතකද?
ඒක ලියන්න.

283
00:20:29,967 --> 00:20:31,806
සෑම විටම එය ඔබේ පුද්ගලයා මත තබා ගන්න.

284
00:20:32,366 --> 00:20:34,286
- ඔබගේ දුරකථනය භාර දෙන්න.
- මෙතනට දෙන්න.

285
00:20:34,927 --> 00:20:35,407
ජංගමය දෙන්න.

286
00:20:36,366 --> 00:20:37,606
ඒකත් එක්ක එලියට.

287
00:20:40,566 --> 00:20:41,967
ඔහුගේ ඡායාරූපය ගන්න
වාර්තාව සඳහා.

288
00:20:43,167 --> 00:20:45,086
කරුණාකර මට කියන්න පුළුවන්
මම මොනවද කළේ?

289
00:20:45,526 --> 00:20:47,967
ඔබ කාන්තාවක් දන්නවා
ගයාත්‍රි කියල නේද?

290
00:20:50,766 --> 00:20:52,407
ඇය නඩුවක් ගොනු කර ඇත
ඔබට එරෙහිව.

291
00:20:52,606 --> 00:20:54,566
376 වගන්තිය. දූෂණය.

292
00:20:54,647 --> 00:20:58,326
ස්ත්‍රී දූෂණය. පහරදීම. තේරුනාද?

293
00:20:58,846 --> 00:21:01,247
දැන් මට ඔබේ මුදල් පසුම්බිය දෙන්න.

294
00:21:01,727 --> 00:21:04,007
ඔහුගේ මුදල් පසුම්බිය ගන්න
සහ ඇතුළත ඇති දේ පරීක්ෂා කරන්න.

295
00:21:04,286 --> 00:21:05,526
මුදල් පසුම්බිය! ඉක්මන් කරන්න!

296
00:21:07,126 --> 00:21:08,167
ඉක්මන් කරන්න!

297
00:21:09,806 --> 00:21:11,566
ඔහුගේ පින්තූරය ගන්න.

298
00:21:12,566 --> 00:21:13,606
මට නීතිඥයෙක් අවශ්‍යයි.

299
00:21:13,727 --> 00:21:15,167
කරුණාකර මට මගේ දුරකථනය දෙන්න.

300
00:21:15,407 --> 00:21:16,167
විනාඩියක්.

301
00:21:16,566 --> 00:21:19,766
මට අවසර නැත
ඔබට ඕනෑම දෙයක් දීමට.

302
00:21:19,967 --> 00:21:21,526
දැන් ඔහුගේ ඡායාරූපය ගන්න,
කාලය නාස්ති නොකරන්න.

303
00:21:22,207 --> 00:21:24,727
Fancypantsට නීතිඥයෙක් අවශ්‍යයි.

304
00:21:24,927 --> 00:21:26,366
බුද්ධිමත්ව කටයුතු කිරීමට උත්සාහ කරන්න!

305
00:21:37,007 --> 00:21:38,366
ඔබේ ප්රෝටීන් භාර දෙන්න.

306
00:21:40,566 --> 00:21:41,366
රටකජු ද?

307
00:21:45,167 --> 00:21:47,647
මේ අය අපිරිසිදුකමට කැමතියි.

308
00:21:48,286 --> 00:21:49,447
යම් ක්‍රියාමාර්ගයක් අවශ්‍යද?

309
00:21:51,126 --> 00:21:52,846
ඔබ ඇයව දූෂණය කළේ ඇයි?

310
00:21:53,766 --> 00:21:56,286
පෙනුමෙන් නියම ස්ටඩ් එකක් වගේ.

311
00:21:57,967 --> 00:21:59,967
නැගිටින්න. ඉදිරියට එන්න.

312
00:22:03,606 --> 00:22:04,526
මේක අත්සන් කරන්න.

313
00:22:05,167 --> 00:22:05,927
මෙය කුමක් ද?

314
00:22:06,126 --> 00:22:07,326
ප්රකාශ ප්රකාශය.

315
00:22:07,526 --> 00:22:11,167
ඒකේ කියනවා අපි ඔයාව ආරක්ෂිතව මෙහෙට ගෙනාවා කියලා.
සහ ඔබේ කැමැත්ත ඇතිව.

316
00:22:11,606 --> 00:22:13,447
මම මෙතනට ආවේ කැමැත්තෙන් නෙවෙයි.

317
00:22:13,806 --> 00:22:15,766
අනික මට මේක කියවන්න බෑ.
මම ඒකට අත්සන් කරන්නේ නැහැ.

318
00:22:16,086 --> 00:22:17,326
එය අත්සන් කරන්න!

319
00:22:17,887 --> 00:22:20,407
මට මරාති තේරෙන්නේ නැහැ.
මට මගේ නීතිඥයාට කතා කරන්න ඕන.

320
00:22:20,487 --> 00:22:22,286
මට මගේ දුරකථනය දෙන්න.

321
00:22:22,647 --> 00:22:24,766
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද,
මෝඩයෙක්ද?

322
00:22:26,086 --> 00:22:27,046
ඔබ අපට බොරුකාරයන් කියනවාද?

323
00:22:27,366 --> 00:22:28,447
මම අත්සන් කරන්නේ නැහැ.

324
00:22:28,566 --> 00:22:29,887
මෙය නීති විරෝධීයි!

325
00:22:30,046 --> 00:22:31,326
ඔයා ලේ...

326
00:22:31,407 --> 00:22:34,566
මට මගේ නීතිඥවරයා අවශ්‍යයි.
මම කිසිම දෙයක් අත්සන් කරන්නේ නැහැ ...

327
00:22:34,727 --> 00:22:35,766
මේ මිනිහා බලන්න සර්.

328
00:22:36,046 --> 00:22:37,927
ඔහු අත්සන් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි.

329
00:22:41,806 --> 00:22:43,526
පසුපසට යන්න.

330
00:22:45,846 --> 00:22:46,967
මොකද සමීර්?

331
00:22:47,687 --> 00:22:48,647
සමර්, සමීර් නොවේ!

332
00:22:48,887 --> 00:22:50,007
එකම දේ.

333
00:22:50,207 --> 00:22:51,447
ඇයි ඔබ අත්සන් නොකරන්නේ?

334
00:22:51,727 --> 00:22:53,046
මෙම ලේඛන මරාති භාෂාවෙන් ඇත.

335
00:22:53,366 --> 00:22:55,687
මම කිසිම දෙයක් අත්සන් කරන්නේ නැහැ
මම මගේ නීතිඥයාට කතා කරන තුරු.

336
00:22:55,927 --> 00:22:57,326
හෙට විතරක් කරන්න.

337
00:22:57,806 --> 00:22:59,967
- සරලයි නේද?
- ඔව්, සර්.

338
00:23:00,526 --> 00:23:01,407
බලන්න.

339
00:23:03,046 --> 00:23:05,487
ඒක ප්‍රකාශයක්,
පාපොච්චාරණයක් නොවේ. සන්සුන් වන්න.

340
00:23:05,927 --> 00:23:06,487
එය අත්සන් කරන්න.

341
00:23:06,606 --> 00:23:08,086
මම හරියටම දන්නේ කොහොමද?

342
00:23:08,247 --> 00:23:10,167
මට මරාති තේරෙන්නේ නැහැ.
ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද?

343
00:23:10,606 --> 00:23:12,007
යාකොබ්, ඔහුව ඇතුළට ගෙනෙන්න.

344
00:23:12,967 --> 00:23:14,727
අපි යමු.
දැන් උබට කෙලවෙලා.

345
00:23:16,887 --> 00:23:17,526
වාඩි වෙන්න.

346
00:23:18,086 --> 00:23:18,727
වාඩි වෙන්න.

347
00:23:28,086 --> 00:23:29,326
ඇයි ඔබ අත්සන් නොකරන්නේ?

348
00:23:29,447 --> 00:23:32,086
සර්, ඒක මරාති භාෂාවෙන්,
කියන දේ මට කියවන්න බෑ.

349
00:23:33,046 --> 00:23:34,447
මම කිසිම වරදක් කරලා නැහැ.

350
00:23:35,007 --> 00:23:36,647
ඒ කෙල්ල බොරුකාරයෙක්.

351
00:23:36,887 --> 00:23:40,207
ඇය මාව රාමු කරනවා ...
ඇයට පළිගැනීමට අවශ්‍යයි.

352
00:23:40,687 --> 00:23:42,086
කුමක් සඳහා පළිගැනීමද?

353
00:23:43,526 --> 00:23:46,046
ඔයා මොනවා හරි කරලා ඇති
ඇය පළිගැනීමට.

354
00:23:46,366 --> 00:23:47,566
ඇය දඩබ්බරයෙක්, සර්.

355
00:23:48,366 --> 00:23:50,727
ඇය මට නොනවත්වා පණිවිඩ එවනවා ඇත.

356
00:23:51,086 --> 00:23:53,727
මම ඇයව අවහිර කළා.
ඔබට මගේ දුරකථනය පරීක්ෂා කළ හැකිය.

357
00:23:53,887 --> 00:23:55,207
ඇය අවහිර කර ඇත.

358
00:23:55,647 --> 00:23:57,727
ඔබ ඇයව අවහිර කළාද? සහතිකද?

359
00:23:59,487 --> 00:24:00,846
ඔබේ මවට දිවුරන්න.

360
00:24:02,007 --> 00:24:04,687
- ඔබ ඇයව අවහිර කළ බවට දිවුරන්න.
- මම මගේ අම්මා ගැන දිවුරනවා.

361
00:24:05,566 --> 00:24:08,846
ඔබ ඔබේ මවට දිවුරුම් දුන්නා,
දැන් තාත්තට ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්න දෙන්න.

362
00:24:12,247 --> 00:24:13,526
"ඒයි බබා..."

363
00:24:15,806 --> 00:24:17,286
"ඔයා මොකද කරන්නේ?"

364
00:24:17,927 --> 00:24:20,046
බබා මෙහෙම කියනවා:
"දැන් නාගත්තා."

365
00:24:20,366 --> 00:24:21,326
"වාව්!"

366
00:24:21,647 --> 00:24:22,606
සර්...

367
00:24:22,806 --> 00:24:25,007
"මට දැන් ඔයාව දකින්න ලැබුනොත් හොඳයි..."

368
00:24:25,887 --> 00:24:27,566
"ඔබේ තුවායේ."

369
00:24:28,687 --> 00:24:30,806
"මම තුවායක් ඇඳගෙන නැහැ."

370
00:24:31,766 --> 00:24:32,487
සර්...

371
00:24:32,687 --> 00:24:33,606
"අනේ!"

372
00:24:34,286 --> 00:24:35,487
"මට අමාරුයි"

373
00:24:37,566 --> 00:24:38,447
ඔබේ d**k ඉහළ යයි.

374
00:24:40,046 --> 00:24:41,207
"මට තව එකක් එවන්න..."

375
00:24:41,487 --> 00:24:42,126
ඒත් සර්...

376
00:24:42,207 --> 00:24:44,846
"නැහැ", ඇය පවසයි.
නැහැ කියන්නේ නැහැ.

377
00:24:45,407 --> 00:24:46,086
සර් මට පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්...

378
00:24:46,207 --> 00:24:48,967
අමිතාබ් බච්චන් පවසයි
"නෑ කියන්නේ නෑ". හරිද?

379
00:24:50,086 --> 00:24:52,727
"හරි, මෙන්න දෙයක්
මගේ පැත්තෙන්."

380
00:24:53,247 --> 00:24:55,247
ඇය කිසිවක් ඉල්ලා සිටියේ නැත.

381
00:24:55,447 --> 00:24:56,766
සහ ඔබ එවූයේ කුමක්ද?

382
00:24:59,927 --> 00:25:00,806
ඔබේ කැමැත්ත!

383
00:25:04,647 --> 00:25:07,286
මෙම dIIk හඳුනා ගන්න?
ඒක ඔයාගේ නේද?

384
00:25:08,366 --> 00:25:11,046
එය පෙනෙන ආකාරයට නොවේ.

385
00:25:15,526 --> 00:25:17,326
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, f******r?

386
00:25:19,887 --> 00:25:22,806
මේක සම්මාන උළෙලක්ද?
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඔබේ කොල්ලය සොලවන්නටද?

387
00:25:24,086 --> 00:25:24,766
සර්...

388
00:25:24,846 --> 00:25:26,487
ඔබ අහිංසක නම්,
මේ මොකක්ද, අ******ඊ?

389
00:25:27,247 --> 00:25:30,887
ස්වාමීනි, මම විනීතව කටයුතු කරමි.
ගෞරවනීය වන්න. අපයෝජනය නොකරන්න!

390
00:25:31,247 --> 00:25:32,806
අපයෝජනය කරන්නේ කවුද, අම්මේ ****r?

391
00:25:33,207 --> 00:25:35,407
කවුද අම්මේ *****g
කිසිවෙකු අපයෝජනය කළාද?

392
00:25:35,647 --> 00:25:37,286
මම අපයෝජනය කළාද?

393
00:25:37,806 --> 00:25:40,366
ඔයා දැන් කිව්වේ අම්මේ...

394
00:25:40,806 --> 00:25:42,046
මොකක්ද, 'අම්මා ****r'?

395
00:25:44,647 --> 00:25:46,326
ඉදිරියට එන්න! ඒක අපයෝජනයක් නෙවෙයි.

396
00:25:48,046 --> 00:25:48,967
බලන්න,

397
00:25:49,286 --> 00:25:53,806
ව්‍යාකරණ වලදී අපි මේ දේ භාවිතා කරනවා.
ඒක හරියට ඉරක් සහ තිතක් වගේ.

398
00:25:54,366 --> 00:25:57,487
ඔබ එය ඉංග්‍රීසියෙන් හඳුන්වන්නේ කුමක්ද...
"විස්මයාර්ථ ලකුණ".

399
00:25:58,007 --> 00:26:00,606
ඔබ යමක් දකින විට
පිස්සු හෝ උද්යෝගිමත්,

400
00:26:00,846 --> 00:26:02,967
ඔබ කියන්න:
"අම්මා****ර්! මොන තැනක්ද!"

401
00:26:03,606 --> 00:26:05,126
"ඔච්චර අම්මේ *****g ට්‍රැෆික්!"

402
00:26:05,407 --> 00:26:07,647
"මට දාඩිය දාන්නෙ අම්මෙක් ***g ඌරෙක් වගේ!"
ඔය වගේ ගොන් කතා කියන්නේ නැද්ද?

403
00:26:07,806 --> 00:26:09,526
Motherf******r යනු motherf******r පමණි.

404
00:26:09,846 --> 00:26:12,727
තිත්-තිත්-තිත. Motherf******r.

405
00:26:13,247 --> 00:26:15,766
මම ඔබට අම්මා-f******r ලෙස කතා කරන්නේ නම්,
එය ඔබව එකක් කරයිද?

406
00:26:17,086 --> 00:26:19,247
ඒ ගෑනි ඔයාට දූෂකයෙක් කිව්වා.
ඔබ දූෂකයෙක්ද?

407
00:26:19,846 --> 00:26:20,447
නෑ සර්.

408
00:26:20,846 --> 00:26:21,447
නෑ නේද?

409
00:26:22,727 --> 00:26:25,766
ඔබ ඇයව මුණගැසුණේ කොහේද?
රූගත කිරීම් මත?

410
00:26:27,167 --> 00:26:29,247
ආලය යෙදුමක, සර්.

411
00:26:29,846 --> 00:26:32,086
'ආලය'? කැලැන්ඩරයක් වගේද?

412
00:26:32,566 --> 00:26:33,526
- නෑ සර්.
- එතකොට?

413
00:26:34,326 --> 00:26:34,846
එතකොට?

414
00:26:35,207 --> 00:26:39,407
හමුවීමට කැමති පිරිමි සහ ගැහැණු
යෙදුම හරහා එය කළ හැකිය.

415
00:26:39,927 --> 00:26:42,086
මට එය පැහැදිලි කරන්න.
එය ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?

416
00:26:43,566 --> 00:26:44,447
මිනිස්සු පැතිකඩ හදනවා

417
00:26:44,606 --> 00:26:47,326
සහ ඔවුන්ගේ ඡායාරූප උඩුගත කරන්න.

418
00:26:48,806 --> 00:26:51,967
ඔබ ඇයගේ ඡායාරූප වලට කැමති නම්,
ඔබ දකුණට ස්වයිප් කරන්න.

419
00:26:52,126 --> 00:26:54,007
එසේ නොමැතිනම් ඔබ වමට ස්වයිප් කරන්න.

420
00:26:54,326 --> 00:26:55,967
ඔබ මේ සඳහා ගෙවනවාද?

421
00:26:57,046 --> 00:26:57,927
නෑ සර්.

422
00:26:58,126 --> 00:26:59,007
ඉතින් එය නොමිලේද?

423
00:27:00,366 --> 00:27:01,487
ඔබට නොමිලේ ගැහැණු ළමයින් ලැබෙනවාද?

424
00:27:01,566 --> 00:27:03,167
ඔයාට කෙල්ලො 'ලැබෙන්නේ' නෑ සර්.

425
00:27:03,447 --> 00:27:07,086
ඇය උනන්දු නම්,
ඇය දකුණට ස්වයිප් කරයි.

426
00:27:07,167 --> 00:27:08,687
එසේත් නැතිනම් ඇය වමට ස්වයිප් කරයි.

427
00:27:09,167 --> 00:27:12,887
ඔබට මෙය කිරීමට අවශ්ය නම්
"වම-දකුණ-වම" විකාර,

428
00:27:14,286 --> 00:27:16,806
හමුදාවට බැඳෙන්නේ නැත්තේ ඇයි?
ජාතියට සේවය කරනවාද?

429
00:27:17,086 --> 00:27:19,967
සර් මගේ තාත්තා හමුදාවේ හිටියේ.
ඔහු බ්‍රිගේඩියර් කෙනෙක්.

430
00:27:20,766 --> 00:27:22,086
- ඔහු වමට-දකුණට-වමට ස්වයිප් කළාද?
- මගේ පියාට අපහාස කරන්න එපා!

431
00:27:22,207 --> 00:27:24,447
"අපහාස කරන්න එපා, අපහාස කරන්න එපා..."

432
00:27:24,566 --> 00:27:28,207
ඇයි ඔයා
එතරම් සංවේදීද?

433
00:27:29,207 --> 00:27:31,727
ඔබට අමනාප වන්නේ කුමක්ද?
මට එය පැහැදිලි කරන්න.

434
00:27:32,207 --> 00:27:33,927
සර්, මම ඔබෙන් ඉල්ලීමක් කරනවා
ලස්සනට අහන්න...

435
00:27:34,007 --> 00:27:36,167
මම සහයෝගයෙන් කටයුතු කළා,
මම නැද්ද?

436
00:27:36,606 --> 00:27:39,606
හරි අපි ගරු කරමු.
ලස්සන වෙන්න අම්මේ ****rs.

437
00:27:40,727 --> 00:27:42,687
විශාල තරුවක් අපව අලංකාර කර ඇත
ඔහුගේ පැමිණීම සමඟ!

438
00:27:43,167 --> 00:27:44,407
අපි දැන් ගෞරවාන්විතව කතා කරමු.

439
00:27:45,046 --> 00:27:46,526
මගේ ආදරණීය මහත්මයාණෙනි, ඔබ...

440
00:27:47,566 --> 00:27:49,007
කොහොමද කියන්නේ
'c**k' ගෞරවයෙන්?

441
00:27:49,167 --> 00:27:49,687
Ph****s.

442
00:27:50,126 --> 00:27:50,887
Ph****s.

443
00:27:51,487 --> 00:27:56,727
ඉතින්, ඔබේ උතුම් Ph****s
කෙල්ලගෙ ඇතුලට ඇතුල් උනා...

444
00:27:58,647 --> 00:27:59,286
V****a.

445
00:27:59,687 --> 00:28:02,286
ඔබ ඔබේ උතුම් Ph****s වලට බල කළා
කෙල්ලගේ V****a එකට.

446
00:28:02,806 --> 00:28:03,927
මොන මගුලක්ද සර්?

447
00:28:04,566 --> 00:28:05,687
සර්! ඔහු කීවේ 'මහත්තයා' කියාය!

448
00:28:06,086 --> 00:28:07,126
අගෞරවය!

449
00:28:07,687 --> 00:28:09,046
මොකටද ෆක් කිව්වෙ?

450
00:28:09,326 --> 00:28:13,167
ඔබ සියලු ධාර්මිකව කටයුතු කරන්න,
එතකොට අපිට 'පට්ට' කියනවද?

451
00:28:13,326 --> 00:28:15,647
සර් මට තරහ ගියා.
මට සමාවෙන්න...

452
00:28:15,766 --> 00:28:17,806
තරහ වෙන්න පුළුවන්,
සහ අපිට බෑ අම්මේ ****r?

453
00:28:20,487 --> 00:28:21,967
ඔයා හිතන්නේ අපි මෝඩයෝ කියලද?

454
00:28:23,766 --> 00:28:25,007
මට මගේ ලෝයර් එක්ක කතා කරන්න ඕන.

455
00:28:25,247 --> 00:28:28,126
මට මගේ දුරකථනය දෙන්න.
මට මගේ ලෝයර් එක්ක කතා කරන්න ඕන.

456
00:28:28,247 --> 00:28:29,647
ඔබේ නීතිඥයා කුමන ශ්රේණියේද?

457
00:28:30,846 --> 00:28:33,286
බිංදු 5ක්? බිංදු 4ක්ද? 3?

458
00:28:33,366 --> 00:28:37,007
නැත්නම් ගිලන්රථ හඹා යන්නන්
උසාවියෙන් පිටත එල්ලෙනවාද?

459
00:28:37,887 --> 00:28:38,967
ඔහුගේ ශ්‍රේණිය කීයද?

460
00:28:39,846 --> 00:28:40,927
සර් කරුණාකරලා.

461
00:28:41,167 --> 00:28:43,286
මගේ දුරකථනය භාවිතා කිරීමට නිදහස් වන්න.

462
00:28:44,286 --> 00:28:46,086
මට ඔයාව අහන්න ඕන
මෙම නීතිඥවරයා සමඟ කතා කරන්න.

463
00:28:46,407 --> 00:28:48,167
මම ඒක කළේ නැහැ සර්.

464
00:28:48,407 --> 00:28:49,487
ඒ කෙල්ල බොරුකාරයෙක්!

465
00:28:50,007 --> 00:28:51,167
මම අහිංසකයි.

466
00:28:55,967 --> 00:28:57,526
සර් මට ඉඩ දෙන්න
මගේ නීතිඥයාට කතා කරන්න.

467
00:28:57,566 --> 00:28:58,887
කරුණාකර මට මගේ දුරකථනය දෙන්න.

468
00:28:59,806 --> 00:29:01,046
ඔබගේ දුරකථනය සිදු නොවේ.

469
00:29:02,647 --> 00:29:03,967
ඒ වගේම මට කැමති විදියට කරන්න පුළුවන්.

470
00:29:04,487 --> 00:29:05,846
මගේ ස්ථානය, මගේ නීති.

471
00:29:08,846 --> 00:29:09,766
තාත්තා!

472
00:29:11,207 --> 00:29:12,286
ඔබම සජලනය කරන්න.

473
00:29:25,566 --> 00:29:26,487
එය වසා දමන්න.

474
00:29:27,806 --> 00:29:28,846
අපි තවදුරටත් කියවමු.

475
00:29:29,247 --> 00:29:31,526
"ඇයි ඔයා මගේ ඇමතුම් ගන්නෙ නැත්තෙ?"

476
00:29:32,366 --> 00:29:33,566
"මම කාර්ය බහුලයි මචන්."

477
00:29:34,167 --> 00:29:35,967
"ඔව්, මට ඒක පැහැදිලිව පේනවා."

478
00:29:36,687 --> 00:29:39,326
"ඒයි අහන්න,
මට හදිසියක් තියෙනවා..."

479
00:29:39,887 --> 00:29:41,566
"මට මුදල් ලබා ගත හැක්කේ කවදාද?"

480
00:29:41,927 --> 00:29:43,806
ඔබ ලියන්න:
"මට මුදල් ලබා ගත හැක්කේ කවදාද?"

481
00:29:44,007 --> 00:29:46,207
ඇය කියනවා: "මම ඔයාට කිව්වා
මට ටිකක් කල් ඕන."

482
00:29:47,366 --> 00:29:48,806
ඇයි ඔබ ඇයගෙන් මුදල් ඉල්ලුවේ?

483
00:29:49,407 --> 00:29:51,487
- සර් මගේ සල්ලි එයා ගාව තිබුණා.
- කුමක් ද?

484
00:29:51,927 --> 00:29:54,046
- මගේ මුදල් ඇය සමඟ විය.
- ඔබේ මුදල්?

485
00:29:54,207 --> 00:29:55,326
ඔව්, ඒක තමයි
මට ඇයගෙන් අවශ්‍ය විය.

486
00:29:55,487 --> 00:29:56,447
ඔබේ මුදල්?

487
00:29:56,806 --> 00:29:57,727
ඔව්!

488
00:29:58,927 --> 00:30:00,805
ඔබ ඇයගෙන් නිරුවත් ඉල්ලනවා,

489
00:30:00,806 --> 00:30:01,806
එවිට ඔබ ඇයව බ්ලැක්මේල් කරන්න...

490
00:30:01,927 --> 00:30:03,046
අම්මා****ර්!

491
00:30:03,487 --> 00:30:04,927
සහ ඔබ එය ඔබේ මුදල් යැයි කියා සිටිනවාද?

492
00:30:05,286 --> 00:30:06,806
ඔයාට කීයක් තිබ්බද?

493
00:30:07,846 --> 00:30:10,966
සර්, මම මගේ මුදල් ඇයට දුන්නා
demonetisation අතරතුර...

494
00:30:10,967 --> 00:30:12,447
ඇය කිව්වා පුළුවන් කියලා
මුදල් හුවමාරු කර ගන්න.

495
00:30:12,566 --> 00:30:13,407
සහ?

496
00:30:14,046 --> 00:30:16,326
ඇය මුදල් ගත්තාය
සහ එය ආපසු ලබා දුන්නේ නැත.

497
00:30:16,687 --> 00:30:17,566
බලන්න...

498
00:30:18,046 --> 00:30:20,326
376 වගන්තිය යටතේ ඔබට අය කෙරේ.

499
00:30:22,326 --> 00:30:25,207
ස්ත්‍රී දූෂණය. බ්ලැක්මේල්. කප්පම් ගැනීම.

500
00:30:25,566 --> 00:30:26,846
තුනම.

501
00:30:27,086 --> 00:30:28,487
එය අශුද්ධ ත්‍රිත්වයයි!

502
00:30:30,126 --> 00:30:31,927
එළිදරව්ව ඔබ මත වේ.

503
00:30:32,207 --> 00:30:35,687
ඕනෑම විනිසුරුවරයෙක් දැක්කොත්
මේ ඔබේ d**k පින්තුරය,

504
00:30:36,046 --> 00:30:38,247
ඔබ සිරගත වනු ඇත
අවම වශයෙන් දශකයක් සඳහා.

505
00:30:38,766 --> 00:30:39,766
මම ඒක සහතික කරගන්නම්.

506
00:30:42,766 --> 00:30:46,007
ඔබව නිරුවත් කරනු ඇත
ප්රසිද්ධියේ. කොහොමද දන්නවද?

507
00:30:47,167 --> 00:30:49,647
මම මේ පින්තූරය ගන්නම්
ඔබේ කැමැත්තෙන්,

508
00:30:49,927 --> 00:30:53,086
සහ එය සෑම කෙනෙකුටම පෙන්වන්න
සජීවී රූපවාහිනියේ.

509
00:30:53,447 --> 00:30:54,566
ඒ කොහොමද?

510
00:30:59,286 --> 00:31:00,887
අඬන්න එපා මචන්.

511
00:31:02,046 --> 00:31:03,366
අඬන්න එපා.

512
00:31:09,687 --> 00:31:11,766
අපි පොලිසිය,
අපි උදව් කිරීමට මෙහි සිටිමු.

513
00:31:12,126 --> 00:31:13,167
කලබල වෙන්න එපා.

514
00:31:13,606 --> 00:31:14,687
මොකක්ද හොදම එක
ඔබට කළ හැකිද?

515
00:31:16,126 --> 00:31:17,247
ලක්ෂ විස්සක්?

516
00:31:19,046 --> 00:31:20,526
ලක්ෂ විස්සක් විතරයි!

517
00:31:23,526 --> 00:31:26,247
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

518
00:31:26,846 --> 00:31:31,007
මම එය උච්චාරණය කළ යුතුද?
ඔබ එතරම් ඝනද?

519
00:31:31,207 --> 00:31:33,325
අප තුළ ආයෝජනය කරන්න
නීතිඥයෙක් වෙනුවට.

520
00:31:33,326 --> 00:31:34,887
අපි එකක් හදන්නම්
වරද ඔප්පු කළ හැකි චෝදනා පත්‍රය.

521
00:31:35,407 --> 00:31:36,846
ඔබට පහසුවෙන් ඇප ලැබේවි.

522
00:31:37,286 --> 00:31:39,007
මට එහෙම සල්ලි නැහැ.

523
00:31:39,207 --> 00:31:41,487
ආ... "මගේ අතේ සල්ලි නෑ..."

524
00:31:41,647 --> 00:31:43,487
ඔයා හිතන්නේ අපි මෝඩයෝ කියලද?

525
00:31:46,806 --> 00:31:48,447
මම ලස්සනට අහන්නේ,
අන්තිම වතාවට.

526
00:31:49,606 --> 00:31:51,086
මුදල් සකසන්න,

527
00:31:52,487 --> 00:31:54,167
සහ ඔබේ කැමැත්ත
ඔබේ කලිසමේ රැඳී සිටියි.

528
00:31:54,407 --> 00:31:55,566
නඩුව අහක දැම්මා.

529
00:31:56,086 --> 00:31:57,606
කරුණාකර තේරුම් ගන්න.
ඔහු නමින් සමර් මෙහ්රා.

530
00:31:57,727 --> 00:31:59,046
එයාව මෙහෙට ගෙනත් තියෙනවා
රාත්‍රියේ මළවුන්ගේ

531
00:31:59,086 --> 00:32:00,046
මට එයාව බලන්න ඕන.

532
00:32:00,086 --> 00:32:02,007
මම දන්නවා, නමුත් අපි
දැන් ඒකට ඉඩ දෙන්න බැහැ.

533
00:32:02,126 --> 00:32:03,007
උදේ එන්න.

534
00:32:03,086 --> 00:32:05,366
ඇයි නැත්තේ?
සහ ඔහු මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

535
00:32:05,447 --> 00:32:06,606
එයාව ගේන්න.

536
00:32:07,086 --> 00:32:09,326
මට චෝදනා කියන්න.
මම මගේ අයිතිවාසිකම් දන්නවා!

537
00:32:09,526 --> 00:32:10,526
කුෂී!

538
00:32:12,007 --> 00:32:13,407
කුෂී!

539
00:32:22,366 --> 00:32:23,487
ඔවුන් ඔබව මෙහි ගෙන ආවේ ඇයි?

540
00:32:23,727 --> 00:32:24,967
හෙට උදේ එන්න නෝනා.

541
00:32:26,606 --> 00:32:29,487
කුෂී, මගේ නංගිට කතා කරන්න.
ඇය කෙනෙක් දන්නවා!

542
00:32:29,687 --> 00:32:32,046
ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද?
මගේ සහෝදරිය අමතන්න!

543
00:32:32,126 --> 00:32:33,647
මම සමර් මෙහ්රාගේ යාළුවෙක් සර්.

544
00:32:33,846 --> 00:32:34,566
කුමක් ද?

545
00:32:34,766 --> 00:32:37,046
මම සමර් මෙහ්රාගේ යාළුවෙක් සර්.

546
00:32:37,167 --> 00:32:39,766
ඇයි කියලා මට කියන්න පුළුවන්ද
ඔහුව මෙහි ගෙනාවාද? කරුණාකර!

547
00:32:41,526 --> 00:32:43,247
ඔබ මෙහි පැමිණියේ මන්දැයි ඇයට කියන්න.

548
00:32:44,167 --> 00:32:46,167
ඇයට කියන්න, වීරයා!

549
00:32:47,846 --> 00:32:49,887
ඔහුට ස්ත්‍රී දූෂණ චෝදනා එල්ල වී ඇත.

550
00:32:50,806 --> 00:32:51,326
හරි හරී?

551
00:32:51,766 --> 00:32:53,286
ඔබට තවමත් ඔහුව හමුවීමට අවශ්‍ය නම්,
උදේ එන්න.

552
00:32:54,247 --> 00:32:55,526
එයා d**k පින්තූර එවනවා...

553
00:32:56,007 --> 00:32:57,606
මොන විකාරයක්ද -

554
00:32:57,687 --> 00:32:58,927
ඔබ ලේ -

555
00:32:59,887 --> 00:33:01,326
සර්, සර්, සර්!

556
00:33:01,566 --> 00:33:03,086
සර්, කරුණාකරලා එපා.
මම යන්නම්.

557
00:33:03,207 --> 00:33:04,526
කරුණාකර ඔහුට ගහන්න එපා.

558
00:33:04,647 --> 00:33:05,887
ඇයව රැගෙන යන්න.

559
00:33:06,126 --> 00:33:07,126
ශිවා අපි යමු.

560
00:33:07,326 --> 00:33:10,286
සර් මම එයාට දෙන්නද
ඔහුගේ ඖෂධ?

561
00:33:10,366 --> 00:33:12,247
එයාට කොන්දේසියක් තියෙනවා...

562
00:33:12,447 --> 00:33:15,126
අනිවාර්යයෙන්ම, ඉදිරියට, ඩොක්ටර්!

563
00:33:18,407 --> 00:33:20,286
සමාවෙන්න, සර්! සමාවෙන්න, සර්!

564
00:33:28,046 --> 00:33:29,606
පදිංචි වෙන්න යාලුවනේ.

565
00:33:30,086 --> 00:33:31,167
වාඩි වෙන්න.

566
00:33:35,247 --> 00:33:36,887
තරහට තවත් පුටුවක් නැති වුණා.

567
00:33:45,167 --> 00:33:47,326
අපිරිසිදුකම බලන්න
ඔහුගේ සෙවුම් ඉතිහාසයේ.

568
00:33:47,526 --> 00:33:49,326
එය පවසන්නේ කුමක්ද?

569
00:33:49,727 --> 00:33:51,806
මගේ මොළයට සංකීර්ණ වැඩියි.
ඔබ උත්සාහ කරන්න?

570
00:33:52,447 --> 00:33:53,487
හේයි, එය ඇයට කියවීමට දෙන්න.

571
00:33:53,566 --> 00:33:55,167
හේමාංගි, ඔයා අපිට කියන්න.

572
00:33:55,526 --> 00:33:57,447
ඔබ උගත් කාන්තාවක්.

573
00:34:00,366 --> 00:34:02,606
"යටත්කාර යොවුන් වියේ බබා
ඩොම් ඩැඩී එක්ක."

574
00:34:02,727 --> 00:34:03,727
කුමක් ද?

575
00:34:04,247 --> 00:34:07,167
"යටත්කාර යොවුන් වියේ බබා
ඩොම් ඩැඩී එක්ක."

576
00:34:07,727 --> 00:34:09,086
ඩොම්? ඩොම් යනු කුමක්ද?

577
00:34:09,807 --> 00:34:11,767
'නිවාසාගාරය' වගේද?

578
00:34:12,407 --> 00:34:13,447
Dome!

579
00:34:13,686 --> 00:34:14,206
අධිපති.

580
00:34:14,767 --> 00:34:16,046
අධිපති!

581
00:34:17,566 --> 00:34:18,887
තාත්තා කොහෙද?

582
00:34:19,007 --> 00:34:20,086
යාකොබ්!

583
00:34:21,847 --> 00:34:22,967
ඉක්මනට මෙහෙ එන්න.

584
00:34:23,566 --> 00:34:25,767
මහලු මිනිසා අන්ධේරියට ගෙන යන්න.

585
00:34:27,686 --> 00:34:28,367
මහලු මිනිසා?

586
00:34:28,686 --> 00:34:30,847
මෙන්න මේ වයසක මිනිහා.
පනහට Flirty!

587
00:34:31,287 --> 00:34:33,726
f*****g වටා
ඔහුගේ වයසින් අඩක් කාන්තාවන්.

588
00:34:33,967 --> 00:34:36,927
ඔහුව අන්ධේරි සිරගෙදරට දමන්න.
ඔහුට හෙට ඔහුගේ විභාගය ලැබේවි.

589
00:34:37,967 --> 00:34:38,606
අන්ධේරි?

590
00:34:38,726 --> 00:34:41,566
මෘදු ලෙස හැසිරෙන්න එපා.
ඒක නියෝගයක්.

591
00:34:42,967 --> 00:34:44,686
යන්න, ඔහුව ඇදගෙන යන්න.

592
00:35:27,166 --> 00:35:29,526
''ට්‍රම්ප්ගේ 19 වැනියා.'

593
00:35:30,126 --> 00:35:31,086
'හිරු.'

594
00:35:38,807 --> 00:35:40,287
ඔබ එය ඇණ ගැසීමට යනවා.

595
00:35:42,606 --> 00:35:45,007
ලෝකෙට නොපෙනෙන්න පුළුවන්
මේ දැන්,

596
00:35:46,606 --> 00:35:47,967
නමුත් ඔවුන් එසේ කරනු ඇත.

597
00:35:48,447 --> 00:35:50,807
හොඳ දවස් ඉදිරියෙන්.

598
00:36:06,166 --> 00:36:08,166
විවේක ගන්න, කමක් නැහැ.

599
00:36:14,526 --> 00:36:15,646
ඔබේ රුධිර පීඩනය අඩුයි.

600
00:36:16,126 --> 00:36:17,287
සීනිත් අඩුයි.

601
00:36:17,646 --> 00:36:18,967
ඔබ එයට බෙහෙත් ගන්නවාද?

602
00:36:25,847 --> 00:36:29,007
අපි එයාව තියාගත්තොත් හොඳයි
පැය 24 පුරා නිරීක්ෂණ යටතේ.

603
00:36:30,967 --> 00:36:32,726
බෑ මැඩම්.
ඔහු හෙට උසාවියට ​​පැමිණිය යුතුය.

604
00:36:33,447 --> 00:36:33,927
ඔහ්!

605
00:36:35,007 --> 00:36:36,686
- චෝදනා මොනවාද?
- 376 වගන්තිය.

606
00:36:43,086 --> 00:36:45,447
ඔහුගේ රුධිර සීනි වලට ස්තූතියි,
අපි අයිස්ක්‍රීම් රසවිඳින්නෙමු!

607
00:36:48,327 --> 00:36:49,246
හොඳද?

608
00:36:50,606 --> 00:36:52,287
පරතරයක් සොයන්න, නිදාගන්න.

609
00:36:52,767 --> 00:36:53,767
ටිකක් නිදාගන්න.

610
00:36:54,126 --> 00:36:55,166
මටත් අයිස්ක්‍රීම් එකක් දෙන්න.

611
00:36:59,646 --> 00:37:00,447
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

612
00:37:02,246 --> 00:37:02,887
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

613
00:37:07,007 --> 00:37:10,686
මැඩම් මම ඔයාට කලිනුත් කිව්වා...
ඔහු වෙනත් ස්ථානයකට මාරු කර ඇත.

614
00:37:10,847 --> 00:37:13,246
මෙහි ක්‍රියාවලියක් නැද්ද?

615
00:37:13,447 --> 00:37:16,327
ඔබ ඔහුව මුළු රාත්‍රිය පුරාම තබා ගත්තා,
කාටවත් නොදන්වා.

616
00:37:16,447 --> 00:37:17,967
මෙහි භාරව සිටින්නේ කවුද?

617
00:37:18,086 --> 00:37:20,887
- ඔබ ඔහුව මාරු කළේ කොහේද?
- අන්ධේරි බන්ධනාගාරය.

618
00:37:21,007 --> 00:37:22,046
අන්ධේරි බන්ධනාගාරය?

619
00:37:22,166 --> 00:37:24,246
සමර්. සිදුවුයේ කුමක් ද?

620
00:37:24,367 --> 00:37:25,246
සුහානි...

621
00:37:25,407 --> 00:37:28,367
- මැඩම්, කරුණාකර එළියේ ඉන්න.
- ඇයි ඔයා මෙහෙම බලන්නේ?

622
00:37:28,526 --> 00:37:29,327
සන්සුන් වෙන්න.

623
00:37:29,606 --> 00:37:32,045
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.
එයාලා මට ගොඩක් නරක විදියට සලකනවා...

624
00:37:32,046 --> 00:37:33,726
ඔවුන් ඔබට පහර දුන්නාද?

625
00:37:34,046 --> 00:37:35,767
එයාලා මගේ ෆෝන් එක ගත්තා...

626
00:37:36,566 --> 00:37:37,807
ඔවුන් ඔබට පහර දුන්නාද?

627
00:37:38,086 --> 00:37:39,526
සුහානි මෙහෙ එන්න.

628
00:37:39,807 --> 00:37:41,887
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

629
00:37:42,927 --> 00:37:44,967
අපි ඉන්නේ පොලිස් ස්ථානයක.
අපි සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ යුතුයි.

630
00:37:45,566 --> 00:37:46,246
සන්සුන් වෙන්න.

631
00:37:46,407 --> 00:37:47,967
මම එයාලට කතා කරන්නම්. හරි?

632
00:37:49,407 --> 00:37:50,966
මම සමර් මෙහ්රාගේ නීතිඥයා,
නිතින් මුකර්ජි.

633
00:37:50,967 --> 00:37:52,246
මට FIR පිටපතක් අවශ්‍යයි.

634
00:37:53,927 --> 00:37:55,007
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

635
00:37:55,327 --> 00:37:56,566
ඔබට එය ඉක්මන් කළ හැකිද?

636
00:37:56,767 --> 00:37:58,045
- ඉක්මන් කරන්න, කරුණාකර.
- ෂුවර්.

637
00:37:58,046 --> 00:37:58,927
කරුණාකර එය ඉක්මනින් කරන්න.

638
00:37:59,126 --> 00:38:01,166
ඔයා කිව්වෙ නෑ
අම්මයි තාත්තයි නේද?

639
00:38:02,807 --> 00:38:04,887
කෝ කුෂි?
ඇය ආවේ නැද්ද?

640
00:38:05,367 --> 00:38:08,447
නෑ ඇය ඊයේ රෑ කතා කළා
මාව දැනුවත් කිරීමට.

641
00:38:09,887 --> 00:38:12,807
කවුද මල්ලි මේ ගයත්‍රි?
ඇය මෙය කරන්නේ ඇයි?

642
00:38:13,206 --> 00:38:16,447
කුෂීට තරහ ගියාද
දුරකථනයෙන්ද?

643
00:38:17,007 --> 00:38:18,566
මම දන්නේ නැහැ. කවුද ගයාත්‍රි?

644
00:38:18,646 --> 00:38:21,807
ඔබ ඇයට කතා කළා,
සහ ඔබ දන්නේ නැද්ද?

645
00:38:22,407 --> 00:38:25,206
මම දන්නේ නැහැ අයියේ.
මම ගණන් ගන්නේ නැහැ!

646
00:38:25,407 --> 00:38:26,847
මම ඔබ ගැන ආතතියෙන් සිටිමි!

647
00:38:27,246 --> 00:38:30,526
කුෂීට මොනවා හිතුණත් මට කමක් නැහැ.
ඇය මොනවද කරන්නේ. මම දන්නේ නැහැ.

648
00:38:30,967 --> 00:38:32,887
හරි, හරි. මට කණගාටුයි.

649
00:38:33,086 --> 00:38:34,407
සුහානි සන්සුන් වෙන්න.

650
00:38:35,686 --> 00:38:36,927
ඔබම එකට එකතු වන්න.

651
00:38:39,927 --> 00:38:42,887
පොලිසියට මොකුත් කිව්වද?
පාපොච්චාරණයක් කළාද?

652
00:38:43,007 --> 00:38:44,007
පාපොච්චාරණය?

653
00:38:44,927 --> 00:38:47,126
ඇයි මම පාපොච්චාරණය කරන්නේ
මම කිසිවක් නොකළ විට?

654
00:38:53,327 --> 00:38:54,487
මම කිසිවක් කර නැත.

655
00:38:54,686 --> 00:38:56,847
ඔවුන් ඔබට දුන්නාද
පියවීමේ දීමනාවක්ද?

656
00:38:57,367 --> 00:38:58,086
ඔව්.

657
00:39:00,447 --> 00:39:01,487
ලක්ෂ විස්සක්.

658
00:39:02,646 --> 00:39:05,046
අපිට සාකච්ඡා කරන්න පුළුවන්
සහ එය පහතට ගෙන ඒමට උත්සාහ කරන්න ...

659
00:39:05,206 --> 00:39:06,847
මම සාකච්ඡා කරන්නේ නැහැ.

660
00:39:07,646 --> 00:39:09,166
මට සාකච්ඡා කරන්න අවශ්‍ය නැහැ.

661
00:39:10,686 --> 00:39:12,807
මට සල්ලි නැහැ
සාකච්ඡා කිරීමට.

662
00:39:13,126 --> 00:39:15,166
මට තාත්තගෙන් අහන්න පුළුවන්.
මටත් පුලුවන් උදව් කරන්න...

663
00:39:15,206 --> 00:39:17,767
නැහැ, ඔබ නැහැ
ඔවුන්ගෙන් අහන්න යනවා.

664
00:39:19,287 --> 00:39:20,126
මට සවන් දෙන්න.

665
00:39:20,287 --> 00:39:22,807
මම කිසිවක් කර නැත.
මම කාවවත් දූෂණය කරලා නැහැ.

666
00:39:22,927 --> 00:39:24,327
මම අහිංසකයි.

667
00:39:25,007 --> 00:39:26,726
- ඔබ ලිංගිකව හැසිරුණාද?
- ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද?

668
00:39:26,927 --> 00:39:28,367
ඔබ ලිංගිකව හැසිරුණාද?

669
00:39:28,807 --> 00:39:30,927
ඔබ ලිංගිකව හැසිරුණාද
ඇය සමඟ?

670
00:39:33,086 --> 00:39:34,847
- ඔබ කළාද?
- ඔව්, මම කළා.

671
00:39:36,206 --> 00:39:37,447
එක් වරක් පමණි.

672
00:39:38,566 --> 00:39:40,767
ඇය අවධාරනය කළ නිසා.

673
00:39:41,407 --> 00:39:44,046
එය වැනි විය
f******g මළ සිරුරක්.

674
00:39:44,126 --> 00:39:46,206
ඒක හරිම නුසුදුසුයි!

675
00:39:46,447 --> 00:39:47,847
ඒත් ඇත්ත ඒකයි සුහානි.

676
00:39:48,646 --> 00:39:50,287
ඒ වගේම මම ඇය සමඟ නිදාගත්තේ නැහැ
ඊට පස්සේ.

677
00:39:50,726 --> 00:39:52,007
ඔබ ඇයව මුණගැසුණේ කොහේද?
පළමු වතාවට?

678
00:39:52,807 --> 00:39:54,407
සන්සුන් වෙන්න.

679
00:39:55,206 --> 00:39:57,287
- ඔබ ඇයව මුණගැසුණේ කොහේද?
- ආලය යෙදුමක.

680
00:39:57,566 --> 00:39:59,566
- කවුද මුලින්ම ළං වුණේ?
- මම කළා.

681
00:40:00,287 --> 00:40:02,046
මම යෙදුමට අලුත් විය.

682
00:40:02,166 --> 00:40:05,767
මම හිතුවා දකුණට ස්වයිප් කරන්න
එයින් අදහස් කළේ කෙනෙකුව ප්‍රතික්ෂේප කිරීමයි.

683
00:40:07,046 --> 00:40:08,246
ඇයි ඔයා කළේ
ඇය සමඟ දිගටම කතා කරන්න?

684
00:40:08,367 --> 00:40:11,046
ඔවුන් ඉදිරිපත් කර ඇත
ඔබගේ සම්පූර්ණ පණිවිඩ හුවමාරුව.

685
00:40:12,327 --> 00:40:14,927
සහ මේ සියල්ල විය යුතුය
ලිංගිකත්වය පළ කරන්න, හරිද?

686
00:40:15,126 --> 00:40:16,166
එහෙනම් ඇයි ඔයා නොකලේ
ඇයව අවහිර කරන්නද?

687
00:40:16,367 --> 00:40:17,767
ඇයි ඔබ ඇයට නොකිව්වේ
ඔබට හමුවීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

688
00:40:17,927 --> 00:40:19,086
මම ජීවත් වන ස්ථානය ඇය දැන සිටියාය.

689
00:40:19,287 --> 00:40:22,726
- ඔබට ඔබේ දොරවල් අගුළු දැමිය නොහැකිද?
- ඔව්, නමුත් මට ඇයව නවත්වන්න බැරි වුණා.

690
00:40:25,126 --> 00:40:27,166
ඔයා දන්නවා මට බෑ කියන්න බෑ.

691
00:40:28,246 --> 00:40:29,287
ඇයි නැත්තේ?

692
00:40:30,327 --> 00:40:32,847
ඇය ඔබ වෙනුවෙන් කළේ කුමක්ද?
ඔබේ කෑම උයන්න?

693
00:40:33,086 --> 00:40:34,126
ඔබේ නිවස පිරිසිදු කරන්න?

694
00:40:34,246 --> 00:40:36,367
මම කවදාවත් ඇයගෙන් ඇහුවේ නැහැ
ඕනෑම දෙයක් සඳහා.

695
00:40:36,526 --> 00:40:38,686
ඇය නිකම්ම එනු ඇත
සහ ඇය විසින්ම දේවල් කරන්න.

696
00:40:39,166 --> 00:40:41,726
ඔව්, මම ඇයව අවහිර කළා.
මම ඇයව අවහිර කළා!

697
00:40:43,206 --> 00:40:44,407
ඔබ ඇයව හොල්මන් කළාද?

698
00:40:44,726 --> 00:40:45,206
ඔව්, මම කළා.

699
00:40:45,967 --> 00:40:46,487
කුමක් ද?

700
00:40:47,407 --> 00:40:50,566
සහ ඔබ කොපමණ කාලයක් ඇයව අවතාර කළාද,
ඔබ ඇයව අවහිර කිරීමට පෙර?

701
00:40:51,646 --> 00:40:53,126
ඉතා දිගු කාලයකට පසු.

702
00:40:56,007 --> 00:40:57,887
ඔබට කුෂි හමුවුණාද?
එකම ආලය යෙදුම මතද?

703
00:40:58,166 --> 00:40:59,526
ඔව්.

704
00:41:00,166 --> 00:41:01,927
නමුත් ඇයව ගේන්න එපා
මේ තුලට.

705
00:41:03,407 --> 00:41:05,767
- මෝටර් රථය උසාවියට ​​සූදානම් කරන්න.
- ඔව්, සර්.

706
00:41:08,487 --> 00:41:10,367
ඔයාට මාව මෙතනින් ගෙනියන්න පුළුවන්ද?

707
00:41:12,086 --> 00:41:13,447
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද,
අපගේ අවස්ථා මොනවාද?

708
00:41:14,046 --> 00:41:15,007
අහන්න, ඔබ -

709
00:41:16,046 --> 00:41:16,526
තිබේද?

710
00:41:17,206 --> 00:41:19,847
වෙන මොනවා හරි තියෙනවද
ඔයා මට කියන්න කැමතියි, මොකද...

711
00:41:19,967 --> 00:41:20,526
මම ඔයාට කිව්වා -

712
00:41:20,686 --> 00:41:22,766
තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න,
මට හැමදේම දැනගන්න ඕන.

713
00:41:22,767 --> 00:41:23,767
වගේ, හැම දෙයක්ම.

714
00:41:23,807 --> 00:41:26,366
කුඩා තොරතුරු කුමක් වුවත්,
මට හැම විස්තරයක්ම ඕන.

715
00:41:26,367 --> 00:41:28,646
මට තවත් කියන්න දෙයක් නැහැ.

716
00:41:29,046 --> 00:41:30,807
- ඔයාට විශ්වාස ද?
- ඔව්, මට විශ්වාසයි.

717
00:41:37,287 --> 00:41:38,526
ආයුබෝවන්, සුභ උදෑසනක්.

718
00:41:39,046 --> 00:41:41,767
ආවට ස්තුතියි
එවැනි කෙටි දැනුම්දීමකින්.

719
00:41:42,046 --> 00:41:43,206
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

720
00:41:43,407 --> 00:41:44,967
එක පාරක් මේ හරහා යන්න.
විශේෂයෙන් 3 පිටුව.

721
00:41:45,166 --> 00:41:46,847
සහ මට එය පරිවර්තනය කරන්න.

722
00:41:47,007 --> 00:41:48,287
කුමන කොටසද?

723
00:41:48,447 --> 00:41:50,606
ප්රධාන වශයෙන් මෙය, නමුත් හුදෙක් හරහා යන්න
මුළු දේම වරක්.

724
00:41:51,086 --> 00:41:53,606
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
f******g බුබුල ඔහු ජීවත් වේ!

725
00:41:56,407 --> 00:41:58,726
ඔයා දන්නවනේ, මම පළමු ගුවන් යානය ගත්තා
කොල්කටාවෙන්.

726
00:41:59,367 --> 00:42:00,487
මුළු රෑම නින්ද ගියේ නැහැ.

727
00:42:00,847 --> 00:42:03,046
මම ඔයාව බලන්න ආවේ නැහැ
මෙහෙම අඬනවා.

728
00:42:03,287 --> 00:42:03,967
ඉදිරියට එන්න.

729
00:42:04,807 --> 00:42:06,166
ඔබම නිවැරදි කරගන්න, හරිද?

730
00:42:06,927 --> 00:42:08,246
අපි මේක ගන්නම්.

731
00:42:09,086 --> 00:42:10,327
අපි හොඳින් ඉන්නම්.

732
00:42:11,726 --> 00:42:12,847
මට එය කියවා බලන්න.

733
00:42:18,767 --> 00:42:20,166
මගේ දුරකථනය?

734
00:42:21,206 --> 00:42:23,686
එය සාක්ෂියක් ලෙස සටහන් කර ඇත.
අපිට ඒක ආපහු දෙන්න බෑ.

735
00:42:25,606 --> 00:42:27,487
මෙන්න මේක අඳින්න.

736
00:42:30,126 --> 00:42:32,566
- මම claustrophobic.
- කුමක් ද?

737
00:42:33,206 --> 00:42:35,686
- මට හුස්ම හිරවෙනවා වගේ දැනෙනවා.
- මෙය ඉහළ පැතිකඩකි.

738
00:42:35,887 --> 00:42:37,126
මාධ්‍ය එලියේ බලාගෙන ඉන්නවා.

739
00:42:37,166 --> 00:42:41,126
එය පිඹින තරමට,
ඇප ගන්න අමාරුයි.

740
00:42:41,327 --> 00:42:42,606
දැන් මේක අඳින්න.

741
00:42:42,927 --> 00:42:43,847
නමුත්...

742
00:42:44,086 --> 00:42:45,046
එන්න.

743
00:42:46,726 --> 00:42:48,007
අපි යමු.

744
00:42:48,166 --> 00:42:49,246
පරිස්සමෙන්.

745
00:42:57,007 --> 00:42:59,007
'ඔයා කැමතිද
හුස්ම හිරවෙන්නද?'

746
00:43:00,767 --> 00:43:02,126
' හුස්ම හිරවෙන්නද ?'

747
00:43:02,887 --> 00:43:04,526
'මේ වගේ...'

748
00:43:04,726 --> 00:43:07,807
'මම ඔබේ උගුර අල්ලා ගන්නම්,
ඔයාව පහත් කරන්න...'

749
00:43:07,847 --> 00:43:10,007
'හා උඹේ මොලේ අවුල් කරගනින්.'

750
00:43:10,367 --> 00:43:12,046
'ඔබ එයට කැමතිද?'

751
00:43:17,646 --> 00:43:19,367
ඔබ ඇත්තටම මාව හුස්ම හිර කරයිද?

752
00:43:45,686 --> 00:43:47,166
මේක ගලවන්න.

753
00:43:48,646 --> 00:43:49,686
අපි යමු.

754
00:43:55,007 --> 00:43:56,847
- අපි යමු.
- නවත් වන්න!

755
00:44:02,726 --> 00:44:03,246
ඉදිරියට එන්න.

756
00:44:03,566 --> 00:44:04,206
බායි...

757
00:44:04,686 --> 00:44:05,967
ඔවුන් ඔබට ඇතුල් වීමට ඉඩ නොදෙනු ඇත.

758
00:44:06,206 --> 00:44:09,686
ඇයගේ නීතිඥවරයා අයැදුම්පතක් ගොනු කරමින් කියා සිටියේය
ඇයට ඔබ ගැන බියක් දැනෙනවා ඇති.

759
00:44:12,887 --> 00:44:14,887
සමාවෙන්න... මට සමාවෙන්න.

760
00:44:15,487 --> 00:44:16,927
කලින් එන්න බැරි උනා.
ඇත්තටම මට තිබිය යුතුයි.

761
00:44:17,367 --> 00:44:19,086
- මට සමාවෙන්න, බබා.
- ඒකට කමක් නැහැ.

762
00:44:22,126 --> 00:44:23,646
බායි අපි උඩට යනවා.

763
00:44:28,246 --> 00:44:30,246
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ
ඇය ගැන?

764
00:44:31,566 --> 00:44:32,726
මම දන්නේ නැහැ.

765
00:44:34,126 --> 00:44:36,126
මම හිතුවේ නැහැ
එය වැදගත් විය.

766
00:44:37,086 --> 00:44:39,606
ඔයා මාව නිතරම ග්‍රිල් කරනවා
මට හමුවන සෑම මිතුරෙකු ගැනම!

767
00:44:40,287 --> 00:44:42,007
ඔබ හිතුවේ නැහැ
මෙය වැදගත්ද?

768
00:44:49,767 --> 00:44:51,767
ඔබ හිතුවේ නැහැ
මෙය වැදගත්ද?

769
00:44:52,487 --> 00:44:54,046
කුෂී...

770
00:44:55,927 --> 00:44:58,367
ඇය අදහස් කරන්නේ නැත
මට දෙයක්.

771
00:44:59,407 --> 00:45:01,287
මම ඇය සමඟ නිදාගත්තේ එක් වරක් පමණි.

772
00:45:02,046 --> 00:45:03,887
ඒකත් ඔයාව හම්බවෙන්න කලින්.

773
00:45:04,287 --> 00:45:05,566
එසේනම් ඇය එසේ කරන්නේ ඇයි?

774
00:45:06,847 --> 00:45:08,086
මම දන්නේ නැහැ.

775
00:45:47,126 --> 00:45:49,007
හායි, කුෂි.
අපි දුරකථනයෙන් කතා කළා.

776
00:45:49,287 --> 00:45:50,126
සුහානි.

777
00:45:50,287 --> 00:45:52,046
- සිදුවුයේ කුමක් ද?
- සර්.

778
00:45:52,967 --> 00:45:55,767
ඇය ඔහුගේ සහෝදරියයි.
ඔවුන්ට පෞද්ගලිකව කතා කළ හැකිද?

779
00:45:55,887 --> 00:45:57,767
කරුණාකර විනාඩි පහක්?

780
00:45:59,447 --> 00:46:00,046
ඔයාට ස්තූතියි.

781
00:46:02,166 --> 00:46:02,686
සිදුවුයේ කුමක් ද?

782
00:46:05,287 --> 00:46:07,046
ඇය අභ්යන්තර කටයුතු කළා
ඔබේ නිවසේ?

783
00:46:07,166 --> 00:46:08,287
WHO?

784
00:46:08,407 --> 00:46:09,646
වින්දිතයා.

785
00:46:10,046 --> 00:46:12,686
මම ගොදුරක් මිස ඇය නොවේ.

786
00:46:14,007 --> 00:46:15,287
ඇය බොරුකාරියක්, සුහානි.
ඇය බොරුකාරයෙක්!

787
00:46:15,887 --> 00:46:16,847
සවන් දෙන්න.

788
00:46:17,206 --> 00:46:20,566
සවන් දෙන්න! නීත්‍යානුකූලව කිව්වොත්,
මේක කෙලින්ම ගන්න,

789
00:46:20,726 --> 00:46:22,566
ඇය ගොදුරක්,
සහ ඔබ වැරදිකරු ...

790
00:46:23,407 --> 00:46:24,686
නිර්දෝෂී බව ඔප්පු වන තුරු.

791
00:46:25,126 --> 00:46:26,887
එබැවින් කරුණාකර,
ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න.

792
00:46:32,487 --> 00:46:33,887
ඉදිරියට යන්න, ඔහුගෙන් අහන්න.

793
00:46:34,367 --> 00:46:37,566
ඇය අභ්යන්තර කටයුතු කළාද?
ඔබේ නිවසේද නැද්ද?

794
00:46:39,526 --> 00:46:40,007
කිසිම හෝඩුවාවක් නැහැ!

795
00:46:40,566 --> 00:46:42,287
ඇය තබා ගනු ඇත
වටේ කැරකෙමින්,

796
00:46:42,407 --> 00:46:45,566
නමුත් එහි ඇති සියල්ල
අයිති මට.

797
00:46:46,166 --> 00:46:47,887
නමුත් ඇය කළේ කුමක්ද?

798
00:46:49,086 --> 00:46:50,086
මම දන්නේ නැහැ.

799
00:46:50,327 --> 00:46:52,007
මම යන්තම් ගෙදර හිටියා.

800
00:46:52,526 --> 00:46:54,206
ශිවා හිටියා.

801
00:46:55,847 --> 00:46:58,046
මම දැක්ක එකම දේ
එහි හඳුන්කූරු වැතිර තිබුණි.

802
00:46:58,126 --> 00:47:01,086
ඔයා දන්නවද මම ඇතුලේ දැක්ක දේ?
මම සාක්ෂි දැක්කා.

803
00:47:01,407 --> 00:47:03,767
ඇය ඔප්පු කිරීමට පනතක් ඉදිරිපත් කළාය
ඇය ඔබේ නිවසේ අභ්යන්තර කටයුතු කළා.

804
00:47:04,246 --> 00:47:06,967
එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
ෆෙන්ෂුයි.

805
00:47:08,046 --> 00:47:09,367
ඇය දිගින් දිගටම කීවාය...

806
00:47:09,767 --> 00:47:11,447
ඒ 'ශක්තිය'
මගේ ගෙදර වැරදියි.

807
00:47:11,526 --> 00:47:12,606
ඒ වගේම ඇය කළ යුතුයි
ඒ ගැන යමක්.

808
00:47:12,807 --> 00:47:14,327
ඔහු ඒ ගැන දන්නවා, බලන්න?

809
00:47:14,767 --> 00:47:16,645
ඇයි මට මේක කිව්වේ නැත්තේ?
ඇයි එයා කිව්වේ නැත්තේ...

810
00:47:16,646 --> 00:47:18,287
මම කොහොමද දන්නේ
මෙය වැදගත්ද?

811
00:47:18,686 --> 00:47:19,526
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?

812
00:47:19,606 --> 00:47:20,566
හැම පොඩි විස්තරයක්ම මට කියන්න.

813
00:47:20,967 --> 00:47:22,046
මම එහෙම කළේ නැද්ද?

814
00:47:22,327 --> 00:47:24,927
ඔයා මට කිව්වේ නැහැ ඇය කියලා
ඔබේ නිවසේ මාසයක් වැඩ කළා!

815
00:47:25,327 --> 00:47:26,367
මාසයක්?

816
00:47:26,487 --> 00:47:28,287
ඇය ඔබට පළිඟු ලබා දුන්නාය
ලක්ෂ 15ක් වටිනවද?

817
00:47:29,447 --> 00:47:30,487
ලක්ෂ 15ක්?

818
00:47:32,046 --> 00:47:35,447
- ඔබේ ඇඳ අසල වැතිර සිටින අය?
- මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔවුන් ලක්ෂ 15 ක් කියලා!

819
00:47:35,606 --> 00:47:37,646
කාරණය එය නොවේ. ඇයි ඔබ නොකළේ
මට කියන්න දෙයියනේ තොරතුරු?

820
00:47:37,767 --> 00:47:39,246
එයා මට කිව්වෙ නෑ
ඕනෑම දෙයක්.

821
00:47:39,367 --> 00:47:42,007
මම ඇසුවා. ඔබ කිව්වා
එය හොඳ ශක්තියක් සඳහා ය!

822
00:47:42,327 --> 00:47:43,646
අනික මම ඇහුවම ඔයාද කියලා
මේ සියල්ල විශ්වාස කරන්න,

823
00:47:43,847 --> 00:47:45,767
ඔයා කිව්වා ඒ මගේ නංගි කියලා
ඇය එය විශ්වාස කරයි!

824
00:47:46,086 --> 00:47:47,726
මම... මම කරනවා.

825
00:47:48,606 --> 00:47:51,927
බායි, ඔයාට කරන්න වෙනවා
නිතින්ට හැමදේම කියන්න.

826
00:47:52,246 --> 00:47:53,606
එබැවින් ඔහුට ඔබව ආරක්ෂා කළ හැකිය.

827
00:47:53,686 --> 00:47:55,887
- ඔබගේ ඇප අයදුම්පත ප්‍රතික්ෂේප වේ.
- කුමක් ද?

828
00:47:57,487 --> 00:47:59,767
ඔබ අධිකරණ භාරයට යනවා
දින පහළොවක් සඳහා.

829
00:47:59,967 --> 00:48:01,086
ඇයි දන්නවද?

830
00:48:01,726 --> 00:48:04,086
මොකද ඔවුන් ළඟ සාක්ෂි තිබුණා
සෑම දෙයකින්ම.

831
00:48:04,407 --> 00:48:07,287
සහ මට තිබුණේ කුමක්ද?
ඔහුට කියන්න!

832
00:48:08,007 --> 00:48:09,407
මට කිසිවක් තිබුණේ නැත!

833
00:48:10,086 --> 00:48:11,526
තාත්තා, එයාව ගන්න.

834
00:48:12,086 --> 00:48:13,007
ඔහුට තලෝජා හිරගෙදරට යන්න වෙනවා.

835
00:48:13,327 --> 00:48:14,327
ඉදිරියට එන්න.

836
00:48:14,566 --> 00:48:15,447
මම කිසිවක් කර නැත.

837
00:48:15,566 --> 00:48:17,327
- එන්න, දැන් කාලයයි.
- මම කිසිවක් කර නැත.

838
00:48:17,807 --> 00:48:18,927
මම කිසිවක් කර නැත.

839
00:48:19,367 --> 00:48:20,086
ඉදිරියට එන්න.

840
00:48:20,487 --> 00:48:21,767
මම කිසිවක් කර නැත.

841
00:48:22,206 --> 00:48:23,367
සර්, ස්තුතියි.

842
00:48:34,646 --> 00:48:36,606
කවරය සර්.
එළියේ මාධ්‍ය රංචු ගැසෙනවා.

843
00:48:37,287 --> 00:48:38,447
- මේක අඳින්න.
- නැහැ, මට එය අවශ්ය නැහැ.

844
00:48:38,927 --> 00:48:40,927
- ඔබේ මුහුණ මාධ්‍යයෙන් සඟවන්න.
- නැහැ.

845
00:48:41,206 --> 00:48:42,166
ඔහුට ඉන්න දෙන්න.

846
00:48:45,086 --> 00:48:47,686
මම අහිංසකයි.
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

847
00:48:54,686 --> 00:48:56,166
ඔබේ සහෝදරයා මෝඩයෙක්ද?

848
00:48:57,447 --> 00:48:58,086
ඔහු ය.

849
00:49:00,206 --> 00:49:01,887
ඕනෑවට වඩා ආතතියට පත් නොවන්න.

850
00:49:02,767 --> 00:49:04,526
හරියටම දෙසතියකි.

851
00:49:05,206 --> 00:49:06,566
සති දෙකක් යයි
ක්ෂණයකින්.

852
00:49:06,967 --> 00:49:10,046
බන්ධනාගාරය දර්ශනයක් සමඟ පැමිණේ.

853
00:49:11,287 --> 00:49:15,367
කඳු, ගංගා...
සොබාදහමේ මාතාව!

854
00:49:19,566 --> 00:49:23,447
කන් වටා හිසකෙස්
සමීපව කපා ගත යුතුය.

855
00:49:24,327 --> 00:49:27,887
කන් පැහැදිලිව දැකිය යුතුය
ඡායාරූප වල.

856
00:49:29,367 --> 00:49:31,327
- නම?
- අරවින්ද් භාටියා.

857
00:49:31,526 --> 00:49:32,686
වම් පැතිකඩ.

858
00:49:33,487 --> 00:49:35,526
- පියාගේ නම?
- නරේන් භාටියා.

859
00:49:35,767 --> 00:49:36,847
වම් පැතිකඩ.

860
00:49:37,166 --> 00:49:38,246
අංශය?

861
00:49:38,646 --> 00:49:41,367
ස්වාමීනි, මම නඩු විභාගයට ලක්ව සිටිමි.
මගේ විභාගය ලබන සතියේ නියමිතයි.

862
00:49:41,726 --> 00:49:43,887
- ඉදිරියට යන්න. ඊළඟ!
- මෙහි සිටින සියල්ලන්ම නඩු විභාගයට ලක්ව ඇත.

863
00:49:43,927 --> 00:49:44,847
ඔබ විශේෂ නැහැ.

864
00:49:45,646 --> 00:49:47,726
- නම?
- සමර් මෙහ්රා.

865
00:49:49,206 --> 00:49:51,847
- පියාගේ නම?
- බ්‍රිගේඩියර් මෙහ්රා.

866
00:49:51,967 --> 00:49:54,407
ඔයාගේ තාත්තාද
හමුදාවේ එකම බ්‍රිගේඩියර්?

867
00:49:55,086 --> 00:49:57,967
- ඔහුගේ සම්පූර්ණ නම කියන්න.
- පවන්චන්ද් මෙහ්රා.

868
00:49:58,246 --> 00:49:59,287
මුදු, මුදල් පසුම්බිය, ඔරලෝසුව...

869
00:49:59,487 --> 00:50:01,526
සියල්ල ඉවත් කරන්න
මේසය මත තබා.

870
00:50:01,606 --> 00:50:03,046
ඇඳුම් ගැලෙව්වා. අත්වල පාවහන්.

871
00:50:10,807 --> 00:50:13,046
- බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් තිබේද?
- මට අමතක වුණා.

872
00:50:13,327 --> 00:50:15,126
එතකොට බෙහෙත් ටිකත් අමතක කරන්න.

873
00:50:16,287 --> 00:50:16,887
එය කුමක් ද?

874
00:50:17,487 --> 00:50:18,847
මගේ පහළ පිටුපසට ඉණ පටිය.

875
00:50:18,967 --> 00:50:20,246
ඒක ගලවන්න.

876
00:50:21,367 --> 00:50:22,606
එය ඉවත් කරන්න!

877
00:50:24,887 --> 00:50:26,646
- මෙහි කොපමණ මුදලක්?
- 5000.

878
00:50:26,807 --> 00:50:28,046
1000 කියන්න.

879
00:50:31,206 --> 00:50:32,007
එය කොපමණ වේද?

880
00:50:32,166 --> 00:50:33,287
රුපියල් 1000ක් තියෙනවා කියන්න.

881
00:50:34,206 --> 00:50:35,407
එය කොපමණ තිබේද?

882
00:50:35,487 --> 00:50:38,646
මචන් ඇයි ඔච්චර අවුල්?
එය ඔබේ නරක මුදල් පසුම්බියයි!

883
00:50:38,726 --> 00:50:40,367
ඇඟිලි සලකුණු.

884
00:50:43,566 --> 00:50:44,686
අනෙක් අතට.

885
00:50:46,407 --> 00:50:47,367
චලනය කරන්න.

886
00:50:50,206 --> 00:50:51,566
ඔබ ජරාවක් ගන්නවාද?

887
00:50:56,407 --> 00:50:57,566
කැස්ස අමාරුයි.

888
00:50:59,007 --> 00:51:00,606
වෛද්යවරයා වෙත යන්න.

889
00:51:01,487 --> 00:51:02,447
චලනය කරන්න.

890
00:51:03,606 --> 00:51:04,407
Scram!

891
00:51:05,767 --> 00:51:06,646
ඉදිරියට එන්න.

892
00:51:11,686 --> 00:51:12,726
ඔබේ යට ඇඳුම් ඉවත් කරන්න.

893
00:51:13,566 --> 00:51:15,526
ඔයාට මාව ඇහුණේ නැද්ද?
තීරුව!

894
00:51:16,526 --> 00:51:18,927
ඒ වගේම වඳුරෙක් වගේ බඩගානවා.
Squat!

895
00:51:21,166 --> 00:51:22,086
කැස්ස.

896
00:51:24,646 --> 00:51:26,686
මේ මෝඩයන්ට කවදාවත් තේරෙන්නේ නැහැ.

897
00:51:27,086 --> 00:51:28,246
කැස්ස අමාරුයි!

898
00:51:29,686 --> 00:51:30,686
දැන් නැගිටින්න.

899
00:51:32,206 --> 00:51:33,447
වෛද්යවරයා වෙත යන්න.

900
00:51:36,166 --> 00:51:37,126
ඊළඟ!

901
00:51:48,447 --> 00:51:49,447
අපොයි!

902
00:51:49,967 --> 00:51:51,967
ඔවුන් ඔබේ සෙරෙප්පු පවා ගත්තා.

903
00:51:52,686 --> 00:51:55,606
වටපිට බලන්න.
පාවහන් නොමැතිව සිටින අයව දකිනවාද?

904
00:51:59,046 --> 00:52:01,287
ඔබ පොහොසත් බව පෙනේ.

905
00:52:02,526 --> 00:52:06,007
ඔවුන් කුඩාම දේ සොයා ගනීවි
ඔබව කප්පම් ගැනීමට හේතු.

906
00:52:10,007 --> 00:52:10,967
ඉදිරියට එන්න.

907
00:52:13,166 --> 00:52:15,887
එන්න, බබා!
තැන්පත් වීමට අවශ්‍යද?

908
00:52:19,166 --> 00:52:22,726
අද රාත්‍රිය එතරම් නරක නොවනු ඇත,
අපි අනෙක් බැරැක්කයේ සිටිමු.

909
00:52:23,246 --> 00:52:25,367
හෙට අපිව විසි කරනවා
මෙම සතුන්ට.

910
00:52:25,606 --> 00:52:26,927
මට ඔබට ආරක්ෂිත බැරැක්කයක් ලබා දිය හැකිය.

911
00:52:27,206 --> 00:52:31,807
අපට නැවුම් මලක් තිබේ.
එය වියළීමට ඉඩ නොදෙන්න.

912
00:52:36,367 --> 00:52:39,007
ඔය ගායකයා නේද?
ස්ත්‍රී දූෂණ චූදිතයෙක්ද?

913
00:52:42,327 --> 00:52:44,927
කවුරුහරි ඇහුවොත් ඔයා ඇතුලේ ඉන්නවා කියන්න
302 වගන්තිය සඳහා මිනීමැරුම්.

914
00:52:45,327 --> 00:52:47,007
නැත්නම් ඔවුන් ඔබව පණපිටින් කනවා.

915
00:52:54,606 --> 00:52:57,646
ඔබ යන්නේ කොහේදැයි ඔබ සිතන්නේද?
පැත්තකට යන්න.

916
00:52:59,126 --> 00:53:01,126
මගේ කකුලෙන් වාඩි වෙන්න එපා.

917
00:53:01,927 --> 00:53:03,287
මට බඩගිනියි වගේ!

918
00:53:04,686 --> 00:53:06,327
කටක් ඕන
නැත්තම් අතල් එකක්ද?

919
00:53:06,566 --> 00:53:10,646
අපට දන්වන්න, දඩබ්බර!
ඔබ හොඳින් පෝෂණය වී ඇති බවට අපි සහතික වන්නෙමු.

920
00:53:10,807 --> 00:53:15,367
අලුත් අය නිතරම බඩගිනියි.
ඒ වගේම අපිට ඒක දිරවන්නේ අමාරුවෙන්.

921
00:53:16,166 --> 00:53:17,566
හේයි, චෝටු.

922
00:53:18,007 --> 00:53:19,967
ඇයි ඔහේ බලාගෙන ඉන්නේ?
S**k my c**k කිරීමට අවශ්‍යද?

923
00:53:20,566 --> 00:53:21,726
D*** හිස.

924
00:53:24,767 --> 00:53:25,726
ඉඳ ගන්න.

925
00:53:28,206 --> 00:53:30,007
හේයි! සන්සුන්.

926
00:53:33,646 --> 00:53:35,686
ආරක්ෂිත බැරැක්කයක් අවශ්‍යද?
මට එය කරන්න පුළුවන්.

927
00:53:36,007 --> 00:53:36,967
එය ගත වන්නේ කුමක්ද?

928
00:53:38,407 --> 00:53:39,287
මුදල්.

929
00:53:40,206 --> 00:53:41,046
මට එකක් නැහැ.

930
00:53:41,166 --> 00:53:42,046
එතකොට ඔයාගේ ** කොහොමද?

931
00:53:42,206 --> 00:53:44,606
මව*******g,
මම මීයෙක් වගේද?

932
00:53:44,847 --> 00:53:47,086
මම දැනටමත් තුන් දෙනෙක් මැරුවා.
මගේ හතරවෙනියා වෙන්න ඕනද?

933
00:53:47,206 --> 00:53:49,686
නල පහළට. මට තියෙනවා
ඔබගේ සියලුම චෝදනා පත්‍ර.

934
00:53:49,927 --> 00:53:50,847
මොන චෝදනා පත්‍රද?

935
00:53:50,967 --> 00:53:52,686
ඔයා... කඩයක් කොල්ල කෑවා.

936
00:53:52,927 --> 00:53:56,447
උගේ ජරාවට වැටෙන්න එපා.
ඔහු f*****g sitch කෙනෙක්.

937
00:53:57,967 --> 00:54:00,046
හේයි, ආරක්ෂිත බැරැක්කයක් අවශ්‍යද?

938
00:54:00,726 --> 00:54:02,086
ජීවත්ව සිටීමට අවශ්‍යද?

939
00:54:07,927 --> 00:54:10,967
එන්න, අවදි වී යුගල වන්න.

940
00:54:12,606 --> 00:54:13,606
දෙකෙන්.

941
00:54:15,967 --> 00:54:16,887
හේයි!

942
00:54:17,686 --> 00:54:20,287
වඳුරන් වගේ දඟලනවා
යුගල දෙකක.

943
00:54:20,646 --> 00:54:21,646
යුගල වශයෙන් ගණන් කිරීම ආරම්භ කරන්න.

944
00:54:22,407 --> 00:54:24,367
එකක්. දෙකක්. තුනක්.

945
00:54:24,646 --> 00:54:26,887
හතර. පහක්. හය.

946
00:54:27,166 --> 00:54:29,166
එකොළොස්. දොළහයි. දහතුනයි.

947
00:54:29,726 --> 00:54:31,726
දහහතරයි. පහළොවක්. දහසය.
දාහත. දහඅට.

948
00:54:32,166 --> 00:54:34,807
දහනවය. විස්සයි.
විසි එකයි. විසි දෙකයි.

949
00:54:35,367 --> 00:54:38,166
- විසි තුනයි. විසි හතරයි.
- UT අංකය 1282.

950
00:54:39,327 --> 00:54:41,166
බැරැක්ක 4, කවය 2.

951
00:54:43,767 --> 00:54:45,686
UT අංකය 1382.

952
00:54:46,166 --> 00:54:47,847
බැරැක්ක 8, කවය 1.

953
00:54:50,126 --> 00:54:52,367
UT අංකය 1382?

954
00:55:09,807 --> 00:55:13,686
මොකද ලිජෝ!
මොකද වෙන්නේ, f******rs?

955
00:55:50,807 --> 00:55:53,526
ලස්සන පරෙවියා ගන්න
අපේ කූඩුවේ.

956
00:55:55,807 --> 00:55:56,686
ඇයි මම?

957
00:55:56,967 --> 00:55:59,287
ඔබ පමණයි
අපි අතර සුමට කතා කරන කෙනෙක්.

958
00:56:02,847 --> 00:56:04,887
බිලාල් යනවා
ඔහුව ඇතුලට ගන්න.

959
00:56:05,407 --> 00:56:06,807
කවුද?

960
00:56:07,526 --> 00:56:08,566
ඒ කීර්තිමත් පුද්ගලයා.

961
00:56:10,086 --> 00:56:11,246
එයාව අපේ කූඩුවට ගේන්න.

962
00:56:21,126 --> 00:56:25,566
'ඉතින් මම ඒක තීරණය කළොත්
මම කැමති නෑ ඔයා මාව දාලා යනවට"

963
00:56:25,927 --> 00:56:27,927
'එහෙනම් ඔයාට කවදාවත් මාව දාලා යන්න බෑ.'

964
00:56:39,126 --> 00:56:40,887
කවුරුහරි මේ ගීසර් එක වහන්න.

965
00:57:15,487 --> 00:57:17,166
අවදි වී යුගල වන්න!

966
00:57:18,606 --> 00:57:20,686
අවදි වී යුගල වන්න!

967
00:57:25,646 --> 00:57:27,367
කටුස්සන් අවදි කරන්න!

968
00:57:28,007 --> 00:57:29,447
නැගිටින්න!

969
00:57:30,246 --> 00:57:31,847
ගණන් කිරීම ආරම්භ කරන්න.

970
00:57:33,126 --> 00:57:36,007
එකක්. දෙකක්. තුනක්.

971
00:57:37,487 --> 00:57:40,566
නවය. දහය. එකොළොස්. දොළහයි.

972
00:57:40,927 --> 00:57:43,126
විසි තුනයි. විසි හතරයි.

973
00:57:43,606 --> 00:57:46,526
විසි පහයි. විසිහය.
විසි හතයි.

974
00:57:47,046 --> 00:57:48,566
f******g මෝඩයෝ!

975
00:58:23,807 --> 00:58:25,327
මගේ උදෑසන ආහාරය ගැනීමට අවශ්‍යද?

976
00:58:27,927 --> 00:58:29,246
ඔයා හිතන්නේ මම හිඟන්නෙක් කියලද?

977
00:58:31,126 --> 00:58:32,646
මම හිඟන්නෙක් වගේද?

978
00:58:34,206 --> 00:58:35,927
ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?

979
00:58:37,327 --> 00:58:39,367
මම කුරුල්ලෙක්.

980
00:58:42,566 --> 00:58:44,287
එය සමඟ කටයුතු කිරීමට ඉගෙන ගන්න.

981
00:58:45,686 --> 00:58:48,206
කටුස්සන් දුම් දමන්න
සහ කාලය බොඳ වී ඇත.

982
00:58:52,126 --> 00:58:53,246
බ්ලීස්.

983
00:58:56,566 --> 00:58:57,526
කොහේටද?

984
00:58:59,887 --> 00:59:00,887
ජරාවක් ගන්න ඕනද?

985
00:59:01,086 --> 00:59:02,526
ප්රභූ වැසිකිළිය ගනු ලැබේ.

986
00:59:02,686 --> 00:59:03,686
එහෙනම් පස්සෙ එන්න.

987
00:59:04,046 --> 00:59:05,206
වීරයා.

988
00:59:08,767 --> 00:59:09,566
නම?

989
00:59:10,166 --> 00:59:11,126
සමර්.

990
00:59:12,407 --> 00:59:13,526
සමර් මොකක්ද?

991
00:59:14,206 --> 00:59:14,847
මෙහ්රා

992
00:59:15,287 --> 00:59:17,447
- චෝදනාවක්?
- 302.

993
00:59:19,367 --> 00:59:20,206
කාවද මැරුවෙ?

994
00:59:20,726 --> 00:59:21,526
ඒ...

995
00:59:22,206 --> 00:59:23,646
S-s-කෙල එලියට.

996
00:59:24,086 --> 00:59:25,046
කුමක් ද?

997
00:59:25,327 --> 00:59:26,287
ඇම්නේෂියාවද?

998
00:59:27,526 --> 00:59:28,646
මැරුවේ කවුද කියලා අමතකයි.

999
00:59:30,606 --> 00:59:32,847
කුප්‍රකට දිල්ලි දූෂණය මතකද?

1000
00:59:33,166 --> 00:59:35,566
දූෂකයන් ළඟා වූ විට
බන්ධනාගාරය...

1001
00:59:36,007 --> 00:59:38,046
අනෙක් සිරකරුවන් කුමක්දැයි අනුමාන කරන්න
ඔවුන්ට කළාද?

1002
00:59:38,646 --> 00:59:40,767
උන්ගේම ජරාව කැව්වා.

1003
00:59:41,487 --> 00:59:42,807
බලෙන් කට ඇරිය

1004
00:59:42,967 --> 00:59:44,566
උන්ට ජරාව කැව්වා.

1005
00:59:44,686 --> 00:59:47,726
බඩගිනිද? ඔබද?

1006
00:59:47,927 --> 00:59:49,526
අනේ සර් මම අහිංසකයි.

1007
00:59:49,646 --> 00:59:50,927
අම්මේ ***** බොරුකාරයා.

1008
00:59:51,126 --> 00:59:52,606
ඇත්ත කතා කරන්න බයද?

1009
00:59:53,487 --> 00:59:54,646
376 කියන්න තිබුණා.

1010
00:59:54,847 --> 00:59:56,206
ඔබ මෙහි 376 වගන්තිය යටතේ සිටින බව පවසන්න!

1011
00:59:56,887 --> 00:59:59,487
ඒයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ?
උබට ජරාවක් ගන්න හිතුනේ නැද්ද?

1012
01:00:00,046 --> 01:00:02,447
එන්න අපි ටිකක් ගමු.

1013
01:00:03,967 --> 01:00:04,967
ඔබේ කලිසම සමඟ පහළට.

1014
01:00:05,847 --> 01:00:07,967
උන්වහන්සේගේ මහිමයට මග සලසන්න.
රාජකීය ඩම්ප් සඳහා කාලයයි.

1015
01:00:08,166 --> 01:00:09,646
ඔහුට මග සලසන්න.

1016
01:00:09,887 --> 01:00:11,246
ඔවුන් සමඟ පහළට.

1017
01:00:12,407 --> 01:00:14,327
- ඔබේ කලිසම ගලවන්න, f****r!
- ආව්, කරුණාවන්ත වෙන්න.

1018
01:00:14,847 --> 01:00:16,206
වේගවත්. මෙතන ඉන්න හැමෝටම ජරාව කරන්න ඕන.

1019
01:00:16,646 --> 01:00:18,287
කරුණාකර ඔබේ කලිසම් ඉවත් කරන්න,
මෙහ්රා මහතා.

1020
01:00:31,606 --> 01:00:33,327
ඔවුන් ඔහුගේ පාවහන් පවා රැගෙන ගියා.

1021
01:00:36,287 --> 01:00:40,086
ඔහුගේ වරප්රසාදය කූඩුවකි.

1022
01:00:44,847 --> 01:00:45,927
- හේයි!
- ආයුබෝවන්?

1023
01:00:47,767 --> 01:00:48,807
- හේයි!
- ආයුබෝවන්?

1024
01:00:49,646 --> 01:00:51,126
පළමු වතාවට හිරේ ගියාද?

1025
01:00:51,447 --> 01:00:52,646
පළමු වතාවට හිරේ ගියාද?

1026
01:00:55,566 --> 01:00:56,566
කුමන අංශයද?

1027
01:00:58,447 --> 01:00:59,367
302!

1028
01:01:07,686 --> 01:01:09,526
302!

1029
01:01:21,967 --> 01:01:23,847
'ඇයි ඔබ ආලය යෙදුමක සිටින්නේ?'

1030
01:01:24,126 --> 01:01:25,967
'ඕනම කෙල්ලෙක් ගන්න පුළුවන්.'

1031
01:02:04,367 --> 01:02:05,847
සමර්.

1032
01:02:06,887 --> 01:02:09,246
ගයාත්‍රි. ආයුබෝවන්!

1033
01:02:21,287 --> 01:02:25,287
ඔබට බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් තිබේ.
ඔබට මුම්බායි හි ජීවත් වීමට අවශ්‍ය වූයේ ඇයි?

1034
01:02:25,726 --> 01:02:28,367
මම මගේ පෙම්වතා සමඟ පැන ගියෙමි,
මෙතනට ආවේ විවාහ වෙන්න.

1035
01:02:28,887 --> 01:02:29,807
ඊළගට?

1036
01:02:30,086 --> 01:02:31,487
ඊට පස්සේ එයා මාව දාලා ගියා.

1037
01:02:32,126 --> 01:02:35,327
"ඔබේ සිනහවේ මැජික්"

1038
01:02:36,046 --> 01:02:39,767
"ඔබේ ගමනේ විකාර"

1039
01:02:40,487 --> 01:02:45,046
"මොකක්ද මේ කුතුහලය දනවන හැඟීම?"

1040
01:02:45,287 --> 01:02:49,126
"මම හොයපු කෙනා ඔයාද?"

1041
01:02:50,046 --> 01:02:53,726
"මගේ හදවතේ පැරණි පුරුදු"

1042
01:02:53,887 --> 01:02:57,287
"ඇයි ඔවුන් මැකී යන්නේ?"

1043
01:02:57,887 --> 01:03:02,206
"මේ පුංචි කෙටි කතා වල"

1044
01:03:02,526 --> 01:03:06,606
"එය නොමඟ යාමට නව මාර්ග සොයා ගනී"

1045
01:03:07,166 --> 01:03:15,166
"ඇයි මේක හරි කියල හිතෙන්නෙ?"

1046
01:03:15,967 --> 01:03:23,327
"මගේ හදවත සතුටින් ගායනා කරයි"

1047
01:03:25,166 --> 01:03:32,927
"ඇයි මේක හරි කියල හිතෙන්නෙ?"

1048
01:03:33,967 --> 01:03:40,726
"මගේ හදවත සතුටින් ගායනා කරයි"

1049
01:03:41,407 --> 01:03:42,927
ඔබ වඩාත්ම බිය වන්නේ කුමක් ද?

1050
01:03:44,166 --> 01:03:46,327
- ඔබ බිය වන්නේ කාටද?
- මගෙන්.

1051
01:03:48,447 --> 01:03:51,007
සමහර විට, මට දැනෙනවා
මම ඇත්තටම හොඳ කොල්ලෙක්.

1052
01:03:51,327 --> 01:03:55,367
ඒත් වෙලාවකට මට ලෙඩක් දැනෙනවා...
හරියට මම යක්ෂයෙක් වගේ.

1053
01:04:07,847 --> 01:04:09,287
අසුන් ගන්න.

1054
01:04:20,526 --> 01:04:24,086
සර් මගේ නම ගයත්‍රි ආනන්ද.

1055
01:04:29,686 --> 01:04:33,847
'මට නඩුවක් දාන්න ඕන
සමර් මෙහ්රාට එරෙහිව.'

1056
01:04:45,327 --> 01:04:47,526
'UT අංකය 1382'

1057
01:04:48,327 --> 01:04:51,967
'ඔබේ ඇප විභාගයයි
23 වැනිදා සවස 2ට.'

1058
01:04:53,086 --> 01:04:54,206
හියර් යූ ගෝ.

1059
01:05:08,447 --> 01:05:12,206
කඳු දර්ශනය දැක්කද?

1060
01:05:14,126 --> 01:05:16,046
බලන්න මොනා උනත්

1061
01:05:17,566 --> 01:05:20,407
එකක්වත් ගන්න එපා
බන්ධනාගාරයේ ඇබ්බැහිවීම්.

1062
01:05:21,726 --> 01:05:23,246
ඒක මතක තියාගන්න.

1063
01:05:25,246 --> 01:05:28,046
ඔබ කායවර්ධන ක්‍රීඩාවට සම්බන්ධයි නේද?

1064
01:05:29,967 --> 01:05:31,606
දිගටම ව්‍යායාම කරන්න!

1065
01:05:33,086 --> 01:05:34,566
නැත්තම් මලකඩ යනවා.

1066
01:05:35,327 --> 01:05:37,726
සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.
කලබල වෙන්න එපා.

1067
01:05:40,327 --> 01:05:42,086
ඖෂධ හොඳ නැත.

1068
01:05:43,046 --> 01:05:44,447
ඔවුන් ඔබව විනාශ කරයි.

1069
01:05:47,086 --> 01:05:47,686
ඔව්, මට කියන්න.

1070
01:05:50,126 --> 01:05:50,606
කුමක් ද?

1071
01:05:52,007 --> 01:05:52,526
හරි

1072
01:05:54,407 --> 01:05:55,847
හේයි, ආපසු හැරෙන්න.

1073
01:05:56,807 --> 01:05:59,487
ආපසු හැරී,
ඇසීම අවසන්.

1074
01:06:00,566 --> 01:06:01,046
ඇසීම අවසන්.

1075
01:06:01,646 --> 01:06:02,887
අපි යමු!

1076
01:06:03,246 --> 01:06:09,007
මෙන්න ඔවුන් එනවා!
- පරිස්සමෙන්!

1077
01:06:26,287 --> 01:06:27,686
මගුල, මෝඩයා!

1078
01:06:47,487 --> 01:06:48,566
ඔයා හොඳින්ද?

1079
01:06:50,726 --> 01:06:52,287
ඔයාට කන්න තිබුණා.

1080
01:06:57,287 --> 01:07:00,046
මම දැක්කා උන් ඔයාට කරපු දේ
වැසිකිලි බ්ලොක් එකේ.

1081
01:07:01,407 --> 01:07:04,526
මෙහෙමයි උන් අපිට හිරිහැර කරන්නේ.
බල්ලෝ වගේ.

1082
01:07:06,206 --> 01:07:07,246
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, අපි?

1083
01:07:07,887 --> 01:07:10,686
ඔවුන් ඔබට කළ දේ සිදු වී ඇත
අපට දිනපතා.

1084
01:07:12,007 --> 01:07:16,487
අපෙන්, මම අදහස් කළේ අපි,
376 වගන්තිය යටතේ.

1085
01:07:18,646 --> 01:07:20,206
ස්ත්‍රී දූෂණ චූදිතයා.

1086
01:07:22,166 --> 01:07:23,686
මම කාවවත් දූෂණය කළේ නැහැ.

1087
01:07:32,126 --> 01:07:33,447
මේ කාන්තාව හිටියා.

1088
01:07:34,927 --> 01:07:37,407
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
ඇය විවාහකයි.

1089
01:07:38,967 --> 01:07:41,287
අපි බැඳුණා
හෝටලයක කිහිප වතාවක්.

1090
01:07:42,807 --> 01:07:45,726
එයාගේ මහත්තයා අපිව අල්ලගත්තා,
ඇය මාව රාමු කළා.

1091
01:07:46,767 --> 01:07:48,447
ඇය එසේ කියා සිටියාය
මම ඇයව බ්ලැක්මේල් කළා ...

1092
01:07:49,967 --> 01:07:51,246
ලිංගිකව හැසිරීමට.

1093
01:07:53,206 --> 01:07:54,686
දැන් ඇය උසාවියට පැමිණේ,

1094
01:07:55,407 --> 01:07:57,246
මනමාලියෙක් වගේ ඇඳගෙන.

1095
01:07:58,166 --> 01:07:59,646
ඇය මා දෙස බලන ආකාරය...

1096
01:08:00,686 --> 01:08:01,726
ඔබ...

1097
01:08:02,606 --> 01:08:04,246
අපගේ සමුපකාරයට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යද?

1098
01:08:05,246 --> 01:08:06,566
කෝප්?

1099
01:08:07,767 --> 01:08:09,566
බිලාල්, මේ සමර්.

1100
01:08:11,646 --> 01:08:13,726
කූපන් කොච්චර වටිනවද
ඔබ පොලිස් නිලධාරීන් සමඟ සිටිනවාද?

1101
01:08:14,166 --> 01:08:14,887
1000

1102
01:08:15,287 --> 01:08:16,406
1000?

1103
01:08:17,007 --> 01:08:18,126
ඉඳ ගන්න.

1104
01:08:19,007 --> 01:08:19,967
ඉඳ ගන්න.

1105
01:08:24,007 --> 01:08:25,246
ඔබ එය කළාද?

1106
01:08:25,807 --> 01:08:26,607
කුමක් ද?

1107
01:08:27,246 --> 01:08:29,446
ඔබ ඇත්තටම එය කළාද?

1108
01:08:32,527 --> 01:08:33,727
ඇය ඔබේ පෙම්වතියද?

1109
01:08:34,847 --> 01:08:36,206
ඇයව කිහිප වතාවක් මුණගැසුණා.

1110
01:08:37,166 --> 01:08:38,166
එය විනෝදජනකද?

1111
01:08:38,326 --> 01:08:40,046
කාන්තාවන් ඇත්තටම අං ඇති විට,

1112
01:08:41,166 --> 01:08:42,246
උන් ඒකට යනවා බන්.

1113
01:08:42,486 --> 01:08:43,687
මේ අපේ ගමේ කෙල්ල...

1114
01:08:44,687 --> 01:08:45,406
මොකක්ද?

1115
01:08:45,527 --> 01:08:46,847
ඇය ඕනෑම කෙනෙකුව රවටනු ඇත.

1116
01:08:47,166 --> 01:08:48,486
අපකීර්තිය ගම් සභාවට ගියේය.

1117
01:08:48,607 --> 01:08:49,366
එතකොට?

1118
01:08:49,486 --> 01:08:51,366
කවුන්සිලයේ මිනිසුන් යුවළක්

1119
01:08:51,967 --> 01:08:53,607
ඇය ඉල්ලන දේ ඇයට දුන්නා.

1120
01:09:02,567 --> 01:09:03,887
ඔබ වපුරන්නේ කූඩුවකි.

1121
01:09:04,246 --> 01:09:05,527
ඔබ නෙළාගන්නේ කූඩුවකි.

1122
01:09:06,126 --> 01:09:10,727
එය ඔබගේ දෛනික වැටුප වැය වේ.
ඔක්කොම කූඩුවක්.

1123
01:09:12,046 --> 01:09:13,527
රට කූඩුවකි.

1124
01:09:14,126 --> 01:09:15,727
සමාජය යනු කූඩුවකි.

1125
01:09:16,927 --> 01:09:19,687
සම්ප්‍රදාය ඔබේ බූරුවා ඔසවා,

1126
01:09:20,446 --> 01:09:22,486
ඒ සියල්ල කූඩුවකි.

1127
01:10:31,166 --> 01:10:33,486
"ඔබ වපුරන දේ කූඩුවකි
ඔබ නෙළා ගන්නේ කූඩුවකි"

1128
01:10:33,807 --> 01:10:36,007
"දෛනික ඇඹරීම
ඔබේ මනස අවුල් කරනවා"

1129
01:10:36,406 --> 01:10:40,046
"මේ ඔක්කොම කූඩුවක්"

1130
01:10:51,687 --> 01:10:54,246
"ඔබ වපුරන දේ කූඩුවකි
ඔබ නෙළා ගන්නේ කූඩුවකි"

1131
01:10:54,406 --> 01:10:58,887
"දෛනික ඇඹරීම
ඔබේ මනස අවුල් කරනවා"

1132
01:10:59,126 --> 01:11:01,567
"මේ ඔක්කොම කූඩුවක්"

1133
01:11:01,767 --> 01:11:04,046
"රට කූඩුවක්
සමාජය කූඩුවක්"

1134
01:11:04,527 --> 01:11:08,607
"විශ්වාසය සහ සම්ප්රදාය
ඔයාගේ බූරුවාව උඩට තල්ලු කළා"

1135
01:11:09,406 --> 01:11:11,206
"මේ ඔක්කොම කූඩුවක්"

1136
01:11:11,927 --> 01:11:14,326
"පෙම්වතියන්, භාර්යාවන්
උන් කූඩුවක්"

1137
01:11:14,607 --> 01:11:16,967
"දුරකථන, රූපවාහිනිය
ඔක්කොම කූඩුවක්"

1138
01:11:17,286 --> 01:11:19,607
"ආදරය කූඩුවක්
ලිංගිකත්වය යනු කූඩුවකි"

1139
01:11:19,887 --> 01:11:22,286
“බැංකු කියන්නේ කූඩුවක්
බදු යනු කූඩුවකි"

1140
01:11:22,446 --> 01:11:26,607
"බදු කියන්නේ කූඩුවක්..."

1141
01:11:27,486 --> 01:11:31,767
"ලිංගිකත්වය යනු කූඩුවකි."

1142
01:11:32,647 --> 01:11:35,086
"ගෙදර කූඩුවක්
රැකියා ස්ථානය කූඩුවකි"

1143
01:11:35,326 --> 01:11:39,046
"ඒ ගෙදර
ඔබ උකසට මිලදී ගත්තා"

1144
01:11:39,847 --> 01:11:41,847
"මේ ඔක්කොම කූඩුවක්"

1145
01:11:52,847 --> 01:11:55,326
"ආගම යනු කූඩුවකි
කුලය යනු කූඩුවකි"

1146
01:11:55,727 --> 01:12:00,446
"සියලු ප්රඥාව
පොත්වල අඩංගු"

1147
01:12:00,567 --> 01:12:02,326
"මේ ඔක්කොම කූඩුවක්"

1148
01:12:13,727 --> 01:12:17,847
"ඔවුන් ඉල්ලන ඡන්ද
කූඩුවක්"

1149
01:12:18,446 --> 01:12:22,446
"ඔවුන් දෙන නෝට්ටු
කූඩුවක්"

1150
01:12:23,647 --> 01:12:27,887
"ඔයා කරපු සෙල්ලම
ඔයා හදපු ඔට්ටුව"

1151
01:12:28,767 --> 01:12:32,527
"ඔබේ ගැඹුරේ සැඟවුණු තුවාල
ඔක්කොම කූඩුවක්"

1152
01:12:33,847 --> 01:12:36,286
"මාතෘත්වය කූඩුවක්
පීතෘත්වය කූඩුවක්"

1153
01:12:36,607 --> 01:12:42,927
"ඔබ ඉපදුණු දරුවන්
කූඩුවක්"

1154
01:12:54,366 --> 01:12:56,687
"එලියේ කූඩු කරලා
ඇතුලේ කූඩු කරලා"

1155
01:12:56,887 --> 01:13:00,807
"දෙවියන් වඳුරන් මෙන් කොටු වී ඇත"

1156
01:13:01,847 --> 01:13:03,967
"කූඩුවක වඳුරන්"

1157
01:13:04,406 --> 01:13:06,286
"කූඩුවක වඳුරන්"

1158
01:13:06,767 --> 01:13:08,647
"අපි කූඩුවක වඳුරෝ"

1159
01:13:29,567 --> 01:13:32,166
ඔබ ඇත්තටම විශ්වාස කරනවාද
මෙතන ඉන්න හැමෝම අහිංසකද?

1160
01:13:33,967 --> 01:13:37,366
එහෙම නොකළොත් මට පාඩුයි
මට ඉතිරිව ඇති ඕනෑම කුඩා බලාපොරොත්තුවක්.

1161
01:13:40,206 --> 01:13:42,206
මෙතන කවුරුත් නෑ
මට අහිංසකයි වගේ.

1162
01:13:42,406 --> 01:13:43,727
මමවත් නැද්ද?

1163
01:13:52,126 --> 01:13:53,406
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1164
01:13:57,446 --> 01:13:59,727
- මම flossing මට රිදුණා.
- මට පෙනවන්න.

1165
01:14:02,007 --> 01:14:03,206
තුවාලයක් තියෙනවා.

1166
01:14:05,486 --> 01:14:08,326
"ඔබ වපුරන දේ කූඩුවකි
ඔබ නෙළා ගන්නේ කූඩුවකි"

1167
01:14:09,046 --> 01:14:13,246
"දෛනික ඇඹරීම
ඔබේ මනස අවුල් කරනවා"

1168
01:14:13,486 --> 01:14:15,767
"මේ ඔක්කොම කූඩුවක්"

1169
01:14:15,887 --> 01:14:18,326
"රට කූඩුවක්
සමාජය කූඩුවක්"

1170
01:14:18,446 --> 01:14:21,527
"විශ්වාසය සහ සම්ප්රදාය
ඔයාගෙ තට්ටම් උස්සලා"

1171
01:14:22,847 --> 01:14:23,486
මොකද වෙන්නේ?

1172
01:14:24,807 --> 01:14:26,767
මුලදී හැම විටම අමාරුයි.

1173
01:14:26,887 --> 01:14:29,086
ඔබ අවම වශයෙන් වාසනාවන්තයි
ඔබේ පවුල සැලකිලිමත් වේ.

1174
01:14:29,607 --> 01:14:33,166
මම මගේ බිරිඳ දැකලාවත් නැහැ,
අවුරුදු හයකින් පවුල.

1175
01:14:34,286 --> 01:14:36,086
මම දන්නෙත් නෑ
මගේ ළමයා මොන වගේද කියලා.

1176
01:14:36,406 --> 01:14:37,767
ඔබට චෝදනා කළේ කුමක් ද?

1177
01:14:38,126 --> 01:14:40,206
මම ගොඩනැගිලි ආරක්ෂක නිලධාරියෙක්.

1178
01:14:40,527 --> 01:14:42,567
දැරියක් දූෂණය වී,

1179
01:14:43,206 --> 01:14:44,086
සහ ඝාතනය කළා.

1180
01:14:45,527 --> 01:14:47,486
ඒ වගේම ලේ වැගිරෙන පොලිසිය මාව කොටු කළා.

1181
01:14:47,927 --> 01:14:50,607
මම දැක්ක කෙනා කියලා කිව්වා
ආරක්ෂක දර්ශනවල.

1182
01:14:51,366 --> 01:14:53,727
එය මගේ ලේ වැකි රැකියාව විය
රවුම් කිරීමට ආරක්ෂකයෙකු ලෙස.

1183
01:14:54,166 --> 01:14:57,246
වින්දිතයාගේ මිතුරා විසින් සාදන ලදී
මට විරුද්ධව ප්‍රකාශයක්.

1184
01:14:57,647 --> 01:14:59,366
මම ඇයට බනිනවා කියා.

1185
01:14:59,767 --> 01:15:01,166
ඇයි මම ලෙච් නොකරන්නේ?

1186
01:15:01,527 --> 01:15:04,206
ඇගේ රාක්කය පෙන්වමින්
හීන ඇඳුම් වලින්.

1187
01:15:04,647 --> 01:15:06,246
කොහොමත් මම මනුස්සයෙක්.

1188
01:15:06,406 --> 01:15:09,647
කවුරු වුණත් ඇයට කෙලෙව්වා
එක් වාසනාවන්තයෙක් b******d.

1189
01:15:11,486 --> 01:15:12,286
හේයි!

1190
01:15:13,126 --> 01:15:14,246
ඇයි අහක බලාගෙන ඉන්නේ?

1191
01:15:15,007 --> 01:15:15,927
කිසිවක් නැත.

1192
01:15:16,326 --> 01:15:18,126
ඔබට මාව විනිශ්චය කළ හැකි යැයි සිතනවාද?

1193
01:15:20,406 --> 01:15:22,527
ඔයා හිතන්නේ ඔයා කියලා
මෙතන ඉන්න එකම අහිංසකයා?

1194
01:15:22,927 --> 01:15:23,807
එය නවත්වන්න.

1195
01:15:25,326 --> 01:15:26,567
මාව පහත් කරලා කතා කරන්න එපා
ඉංග්‍රීසියෙන්, a******e!

1196
01:15:28,086 --> 01:15:31,086
අර f******g වේශ්යාව වගේ.
නිතරම මට පහත් විදියට කතා කරනවා.

1197
01:15:31,366 --> 01:15:33,286
හරියට මම කෘමියෙක් වගේ.
ඔබ b******d

1198
01:15:36,046 --> 01:15:37,486
ඔහුව තනි කරන්න!

1199
01:15:39,967 --> 01:15:41,206
අම්මා****ර්!

1200
01:15:59,967 --> 01:16:03,166
'1 කවයේ කැරැල්ල!'

1201
01:16:03,326 --> 01:16:04,967
'හැමෝම වාඩි වෙන්න
සහ යුගල කරන්න.'

1202
01:16:05,727 --> 01:16:07,166
'යුගල කරන්න සහ squat down.'

1203
01:16:13,246 --> 01:16:14,647
Narcissism යනු කූඩුවකි.

1204
01:16:14,967 --> 01:16:16,767
ඔහුව රැගෙන යන්න!

1205
01:16:23,687 --> 01:16:25,086
යුගල කරන්න.

1206
01:16:26,206 --> 01:16:28,246
අම්මා****ර්!
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

1207
01:16:29,007 --> 01:16:30,086
ඔබේ සියලු බෝල බිඳ දමන්න.
අ******ඊ!

1208
01:16:31,007 --> 01:16:32,086
චලනය කරන්න!

1209
01:16:33,967 --> 01:16:36,007
සෑම කෙනෙකුම යුගලයක සිටිය යුතුය.

1210
01:16:37,086 --> 01:16:38,647
මම ඔබට කියන විට ...

1211
01:16:39,206 --> 01:16:40,847
ඔබේ සෛල වෙත ආපසු යන්න.

1212
01:16:56,086 --> 01:16:57,807
මොන මගුලක්ද මචන්?

1213
01:16:57,927 --> 01:17:01,687
සෑම විටම සියලු විනෝදය මග හැරේ!
හැම තිස්සෙම ජරාව.

1214
01:17:06,406 --> 01:17:07,647
f*****g මෝඩයෝ.

1215
01:17:07,927 --> 01:17:08,807
ගුඩ්ඩු!

1216
01:17:09,206 --> 01:17:10,727
- ඔයා හොඳින්ද?
- ඔහුව ගන්න.

1217
01:17:11,366 --> 01:17:12,687
ඔව්, මම හොඳින්.

1218
01:17:14,767 --> 01:17:16,126
ඔවුන් දෙස බලන්න එපා.

1219
01:17:17,046 --> 01:17:18,166
ලිජෝ ඔයාගෙන් ඉල්ලුවා.

1220
01:17:18,246 --> 01:17:19,887
බිලාල් කැමති වෙන්නේ නැහැ.
කරදර ඇති වේවි.

1221
01:17:20,007 --> 01:17:22,727
ඊට වඩා ලොකු කරදරයක් වෙයි
එයා දැන්ම ආවේ නැත්නම්.

1222
01:17:23,326 --> 01:17:24,486
ඇහුනේ නැද්ද?

1223
01:17:28,166 --> 01:17:29,086
වාඩි වෙන්න.

1224
01:17:33,527 --> 01:17:34,446
ඔයා කසාද බැඳලා ද?

1225
01:17:35,366 --> 01:17:36,166
නැත.

1226
01:17:36,767 --> 01:17:37,607
ඇයි?

1227
01:17:38,166 --> 01:17:39,647
නිකන් ඕන උනේ නෑ.

1228
01:17:40,446 --> 01:17:41,246
පෙම්වතියද?

1229
01:17:43,166 --> 01:17:46,007
- නඩුව දාපු එකාද?
- නැහැ.

1230
01:17:46,887 --> 01:17:47,647
තව එකක්.

1231
01:17:48,286 --> 01:17:50,086
ඔබට කොපමණ තිබේද
කූපන් වල?

1232
01:17:50,687 --> 01:17:51,967
දහසක්.

1233
01:17:53,086 --> 01:17:54,527
එච්චරයි?

1234
01:17:55,887 --> 01:17:58,967
ඔබට මෙම කූඩුවේ සිටීමට අවශ්‍යයි,
නැත්තම් ආපහු අර චණ්ඩියා ළඟට යනවද?

1235
01:18:00,647 --> 01:18:01,607
මෙතන ඉන්න.

1236
01:18:01,967 --> 01:18:03,086
ඔයාව ඇහුනෙ නෑ.

1237
01:18:03,647 --> 01:18:04,486
මෙතන ඉන්න.

1238
01:18:04,967 --> 01:18:06,687
a වෙන්න 1000ක් මදි
අපෙන් කොටසක්.

1239
01:18:07,326 --> 01:18:10,166
ඔබට 5000 ක් වැය වේ.
ඔබට එය සංවිධානය කළ හැකිද?

1240
01:18:11,166 --> 01:18:12,807
මට එච්චර සල්ලි නෑ.

1241
01:18:14,446 --> 01:18:16,446
ඒත් මට නංගිට කතා කරන්න පුළුවන්.

1242
01:18:17,086 --> 01:18:18,406
පසු දින කැන්ටින් දිනයයි.

1243
01:18:21,647 --> 01:18:25,046
ඔබට කළ හැක්කේ,
මට ඔයාගේ නංගිගේ නම්බර් එක දෙන්න.

1244
01:18:27,246 --> 01:18:29,246
මම ඒකිට ගහන්නේ නෑ මෝඩයා.

1245
01:18:37,366 --> 01:18:39,406
ආපනශාලා කළමනාකරු ඇයට කතා කරයි,

1246
01:18:39,887 --> 01:18:41,446
සහ ඇයට මුදල් මාරු කළ හැකිය
කෙලින්ම ඔහුට.

1247
01:18:41,727 --> 01:18:45,046
'UT අංකය 1382.
රැස්වීම් භූමියට එන්න.'

1248
01:18:47,126 --> 01:18:48,126
සහෝදරයා.

1249
01:18:50,567 --> 01:18:51,607
ඔයාට හරි ද?

1250
01:18:54,166 --> 01:18:55,647
ඔබ නිවැරදිව ආහාර ගන්නවාද?

1251
01:18:57,007 --> 01:18:59,366
අනේ අඬන්න එපා.

1252
01:19:00,007 --> 01:19:02,326
මම ඔයාගේ ඇඳුම් ගෙනාවා
සහ ඖෂධ.

1253
01:19:03,286 --> 01:19:04,486
1382.

1254
01:19:07,366 --> 01:19:09,847
අම්මටයි තාත්තටයි කොහොමද?
ඔවුන් දන්නවාද?

1255
01:19:10,727 --> 01:19:12,527
ඒව ඔක්කොම ප්‍රවෘත්ති වල.

1256
01:19:13,727 --> 01:19:16,567
මම ඔවුන්ට කිසිවක් කීවේ නැත
නමුත් ඔවුන් තවමත් සොයාගත්තා.

1257
01:19:17,007 --> 01:19:19,206
අප්පච්චි කමක් නෑ,
ඒත් අම්මා අඬනවා.

1258
01:19:19,567 --> 01:19:21,007
මම ඒවා හසුරුවන්නෙමි.

1259
01:19:22,366 --> 01:19:24,446
උන්ට මෙහෙ එන්න දෙන්න එපා.

1260
01:19:24,927 --> 01:19:26,326
එයාලට මාව මෙහෙම දකින්න බෑ.

1261
01:19:26,446 --> 01:19:28,847
නෑ අයියා එන්නෙ නෑ.
ඔවුන් එන්නේ නැහැ.

1262
01:19:28,967 --> 01:19:30,687
මාව විශ්වාස කරන්න ඔවුන් එසේ නොකරනු ඇත.
මම උත්සහ කරනවා අයියේ.

1263
01:19:31,007 --> 01:19:32,807
- කුෂි ආවේ නැද්ද?
- එයාට බෑ අයියේ.

1264
01:19:33,086 --> 01:19:34,807
පවුලේ අය සහ නීතිඥයන් පමණි.

1265
01:19:35,647 --> 01:19:37,847
හේයි, වෙලාව ඉවරයි.

1266
01:19:37,967 --> 01:19:40,007
නමුත් සර්,
රැස්වීම පටන් ගත්තා විතරයි.

1267
01:19:40,126 --> 01:19:42,406
එය දිගු කිරීමට, ඔබේ සහෝදරිය සතුව ඇත
රුපියල් 5000ක් ගෙවන්න.

1268
01:19:42,527 --> 01:19:44,166
නැත, මෙය අවසර නැත.

1269
01:19:44,326 --> 01:19:46,687
- අනේ සර් අපි මේ දැන් ආවා.
- අපිට විනාඩි පහක් දෙන්න.

1270
01:19:46,807 --> 01:19:48,647
සර්, අපි ගෙවන්නෙමු!

1271
01:19:50,286 --> 01:19:51,847
ඉන්න මම ගිහින් බලන්නම්.

1272
01:19:57,607 --> 01:19:59,567
මාව මෙතනින් ඉවත් කරන්න!

1273
01:19:59,687 --> 01:20:01,527
මට හිරවෙලා ඉන්න බෑ
මෙම සතුන් සමඟ.

1274
01:20:02,126 --> 01:20:03,847
උන් මාව මරයි.

1275
01:20:04,647 --> 01:20:05,847
ඔයාට මාව ගන්න වෙනවා
මෙතනින්.

1276
01:20:06,046 --> 01:20:07,567
ඔව්, අපි උත්සාහ කරනවා.

1277
01:20:07,687 --> 01:20:08,887
අපි ඉන්නේ!

1278
01:20:09,166 --> 01:20:10,246
අනේ අඬන්න එපා.

1279
01:20:10,366 --> 01:20:13,166
සමර්, ඊළඟ නඩු විභාගය
තල්ලු කර ඇත.

1280
01:20:13,366 --> 01:20:15,086
ඇයි? සිදුවුයේ කුමක් ද?

1281
01:20:15,967 --> 01:20:17,727
කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ.
එය නිතිපතා ක්රියා පටිපාටියකි.

1282
01:20:17,847 --> 01:20:20,086
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ අපව කලකිරීමට පත් කිරීම පමණි.

1283
01:20:20,206 --> 01:20:22,927
මම පැමිණිල්ලක් දැම්මා.
සහ හොඳ ආරංචියක් තිබේ:

1284
01:20:22,967 --> 01:20:24,126
මම හෙට විනිසුරු හමුවෙනවා.

1285
01:20:24,246 --> 01:20:28,046
මම තාත්තාට කතා කළා.
ඔවුන් කණ්ඩායම් මිතුරන් විය.

1286
01:20:28,887 --> 01:20:30,486
එයා උපරිම උත්සහ කරනවා.

1287
01:20:30,887 --> 01:20:33,767
ඔවුන් කණ්ඩායම් මිතුරන් නම්,
එය මෙතරම් කාලයක් ගත වන්නේ ඇයි?

1288
01:20:35,007 --> 01:20:36,847
එයාට බැරිද මාව එලියට ගන්න.

1289
01:20:37,007 --> 01:20:39,446
ඔහු විනිසුරුවරයෙක්,
සවිකරන්නෙකු නොවේ.

1290
01:20:40,446 --> 01:20:41,567
ඔහු අප හමුවීමට එකඟ වී ඇත.

1291
01:20:41,727 --> 01:20:43,366
ඒක ලොකු දෙයක්.

1292
01:20:44,046 --> 01:20:45,647
එයාට අපි කියන දේ අහන්න දෙන්න.

1293
01:20:46,767 --> 01:20:47,847
ටිකක් ඉවසන්න.

1294
01:20:48,126 --> 01:20:49,647
- සහෝදරයා.
- කුමක් ද?

1295
01:20:50,007 --> 01:20:51,126
මොකක්ද...

1296
01:20:51,607 --> 01:20:52,807
කරුණාකර ශක්තිමත් වන්න.

1297
01:20:52,927 --> 01:20:53,887
මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා.

1298
01:20:54,286 --> 01:20:56,166
ඔව්, ඔබ උත්සාහ කරනවා.

1299
01:20:57,046 --> 01:20:58,246
සුහානි මම උත්සහ කරනවා.

1300
01:20:58,607 --> 01:21:00,687
මම දන්නවා ඔයා කියලා.

1301
01:21:01,206 --> 01:21:05,206
ඔබත් උත්සාහ කරන බව මම දනිමි.

1302
01:21:07,326 --> 01:21:08,807
නැහැ, නැහැ, කරුණාකර සමර්.

1303
01:21:09,046 --> 01:21:12,567
මම මෙතනට ආවේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ.
මම කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

1304
01:21:13,126 --> 01:21:15,206
තව සතියක් සමර්.

1305
01:21:15,486 --> 01:21:16,727
අපි ඉක්මනින් නඩු විභාගයක් ලබා ගනිමු.

1306
01:21:16,767 --> 01:21:18,607
ඔවුන් අලුත් සාක්ෂි ඉදිරිපත් කරනවා
සෑම ඇසීමකදීම.

1307
01:21:18,807 --> 01:21:21,286
මම මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරනවා
මට හැකි දේ එකතු කිරීමට.

1308
01:21:21,527 --> 01:21:23,687
මට කිසිම දෙයක් ඕන නෑ.
මාව මෙතනින් ඉවත් කරන්න.

1309
01:21:23,847 --> 01:21:26,846
- ඒක ස්ත්‍රී දූෂණ නඩුවක්, සමර්.
- ඒක කියන එක නවත්තන්න!

1310
01:21:26,847 --> 01:21:29,246
නවත්වන්න. මට ඒ වචනය ඇහෙන්නේ නැහැ - දූෂණය!

1311
01:21:29,607 --> 01:21:31,807
මට ඒ වචනය ඇහෙන්නේ නැහැ - දූෂණය!

1312
01:21:33,007 --> 01:21:35,446
මම මිනීමරුවෙක්.
මම දූෂකයෙක් නෙවෙයි.

1313
01:21:36,567 --> 01:21:41,007
- නමුත් අපි විනිසුරුවරයාට ඒත්තු ගැන්විය යුතුයි.
- මම මිනීමරුවෙක්. මම මිනීමරුවෙක්.

1314
01:21:41,286 --> 01:21:41,887
සහෝදරයා!

1315
01:22:02,286 --> 01:22:04,086
ඊළඟ. දිගටම ගමන් කරන්න.

1316
01:22:05,286 --> 01:22:06,647
කරුණාකර එයින් සමහරක්.

1317
01:22:08,847 --> 01:22:10,046
ඔහු සමඟ දක්ෂ නොවන්න.

1318
01:22:12,927 --> 01:22:14,527
නිල ඇඳුම් චට්නි උල් කරයි
sedatives සමඟ.

1319
01:22:15,046 --> 01:22:17,086
එබැවින් කෙනෙකුට දිගු වේලාවක් නිදා ගත හැකිය.

1320
01:22:17,767 --> 01:22:20,366
අතුරු ආබාධයක් ලෙස,
ඔබේ කුකුළා කෑගසන්නේ නැත.

1321
01:22:21,406 --> 01:22:23,687
ඔබ සමාව ඉල්ලීමට එකඟ නම්,
මම එයාව ආපහු ගේන්නම්.

1322
01:22:27,527 --> 01:22:28,967
ඔබ සමාව ඉල්ලීමට එකඟ නම්,
මම එයාට කතා කරන්නම්.

1323
01:22:35,046 --> 01:22:36,206
සෑම කූඩුවකටම නීති තිබේ.

1324
01:22:38,246 --> 01:22:40,567
අපි එකට ඇලී සිටින්නෙමු.

1325
01:22:41,046 --> 01:22:43,527
එකට කන්න, බොන්න, නිදාගන්න, ජරාව.

1326
01:22:44,007 --> 01:22:46,406
වෙනත් කෝප් සමඟ සම්බන්ධතා නැත.

1327
01:22:47,607 --> 01:22:48,086
අපි ඔවුන්ට සුබ පතන්නෙත් නැහැ.

1328
01:22:53,126 --> 01:22:55,046
ඔය පිටිපස්සෙ ඉන්නෙ මෙලෝ.

1329
01:22:57,647 --> 01:22:58,126
නමින් පමණි!

1330
01:22:58,687 --> 01:23:03,446
නයිජීරියාවේ සිට පියාසර කළා
කොකේන් සමඟ ඔහුගේ පස්සට.

1331
01:23:04,727 --> 01:23:05,486
සහ මෙහි ...

1332
01:23:06,446 --> 01:23:07,286
ඒ ජෝන්.

1333
01:23:08,206 --> 01:23:10,086
392 වගන්තිය. මංකොල්ලකෑම.

1334
01:23:10,446 --> 01:23:11,486
ගුඩ්ඩු.

1335
01:23:12,166 --> 01:23:14,326
සමාන, 392.

1336
01:23:14,687 --> 01:23:15,206
සහ ඔහු ...

1337
01:23:16,406 --> 01:23:16,887
චෝටු.

1338
01:23:17,927 --> 01:23:18,486
302.

1339
01:23:21,607 --> 01:23:23,246
බොරු චෝදනා කරනවා
ඔහුගේ පියා ඝාතනය කිරීම.

1340
01:23:23,366 --> 01:23:24,086
මගේ පාදය බොරු!

1341
01:23:24,126 --> 01:23:26,086
ඔහු වචනාර්ථයෙන් පුරසාරම් දොඩයි
ඔහුගේ පියා ඝාතනය කිරීම ගැන.

1342
01:23:26,246 --> 01:23:28,847
ඔව්, ඔබ ආරාධනා නොකරන්නේ ඇයි?
මංගල්යයක් සඳහා පාලිකාව

1343
01:23:28,927 --> 01:23:30,486
පසුව එය නිවේදනය කරන්න
මුලු දෙයියනේ හිරගෙදරටම!

1344
01:23:30,927 --> 01:23:34,647
- පාලිකාව! එයා එයාගේ තාත්තාව මැරුවා.
- කටවහගන්න, ඔයා d**khead.

1345
01:23:35,807 --> 01:23:37,647
ඇයි මුන් ඔච්චර හිනා වෙන්නේ.

1346
01:23:37,727 --> 01:23:39,486
ඔහු ඝාතනය කර ඇත!

1347
01:23:41,406 --> 01:23:47,326
එය මගුල, කිරි සහ මෝචා ඉඩ දෙන්න
ඔහුගෙන් සොලවන්න. ඔහු ඉගෙන ගනීවි.

1348
01:23:47,887 --> 01:23:51,007
අනික මේ ඉංග්‍රීසි rose... Shining.

1349
01:23:51,326 --> 01:23:52,767
අයියේ ඒ ෂේන්.

1350
01:23:53,286 --> 01:23:54,647
ඔව්! ෂේන්!

1351
01:23:56,046 --> 01:23:57,607
ඔහු රතු පටියක් පැළඳ සිටී

1352
01:23:58,246 --> 01:24:00,126
මොකද එයා කැඩිලා
නව වතාවක් සිරගෙදර.

1353
01:24:00,567 --> 01:24:03,246
ඔහුව ආපසු ගෙන එන සෑම අවස්ථාවකම
අබිං උගේ බූරුවා.

1354
01:24:03,406 --> 01:24:04,446
එතකොට ඔයා?

1355
01:24:06,486 --> 01:24:07,847
මම?

1356
01:24:11,206 --> 01:24:16,166
මම? මුලු මගුලම මමයි
ඉන්දීය දණ්ඩ නීති සංග්‍රහය!

1357
01:24:17,887 --> 01:24:20,446
ඒ f****rs වලට හැම චෝදනාවක්ම තියෙනවා

1358
01:24:20,807 --> 01:24:23,086
මා ගැන පොතේ.

1359
01:24:24,046 --> 01:24:25,406
ඔබේ හැර.

1360
01:24:40,406 --> 01:24:43,126
වාඩි වෙන්න, අ******ඊ.
එයා අපේ නෑනා.

1361
01:24:55,647 --> 01:24:56,727
බාබු මැර කල්ලි ගැන අහල තියෙනවද?

1362
01:24:58,406 --> 01:25:00,847
එයා එතන,
අධි ආරක්ෂිත කුටියේ.

1363
01:25:01,767 --> 01:25:03,406
ඔහුගේ පෙම්වතිය
සෑම රාත්‍රියකම සංචාරය,

1364
01:25:03,727 --> 01:25:05,086
මත්පැන් බෝතලයක් සමඟ.

1365
01:25:06,007 --> 01:25:07,967
ඉස්සර උන්ට නපුංසකයෝ හිටියා
මෙහි, වෙනම බැරැක්කයක.

1366
01:25:09,567 --> 01:25:13,927
පසුව, ඔවුන් ඔවුන් වෙත ගෙන ගියා
HIV සහ ක්ෂය රෝග සෛලය.

1367
01:25:17,687 --> 01:25:21,527
නැත්නම් බාබු වගේ
අපගේ අවශ්‍යතා ද සපුරාලනු ඇත.

1368
01:25:58,086 --> 01:26:01,406
'යන්න පොලිසියට කතා කරන්න!
f******g a******e!'

1369
01:26:01,647 --> 01:26:04,607
'ඔබට සහ ඔබේ මුඩු වලට මගුලක් කරන්න,
ඔබ f******g a******e!'

1370
01:26:04,807 --> 01:26:06,326
'මම ඔයාව විනාශ කරනවා.'

1371
01:26:06,607 --> 01:26:07,567
'ඔයා බලාගෙන ඉන්න!'

1372
01:26:07,807 --> 01:26:10,847
'ඔයා මාත් එක්ක හුකනවා,
මම ඔයාව ගන්නම් බැල්ලි!'

1373
01:26:37,727 --> 01:26:39,166
මම ඔබට කෙටි ආහාර ද ගෙනාවා!

1374
01:26:39,446 --> 01:26:41,807
ඔවුන් විකුණන්නේ a
රුපියල් 40 කෝලා 200ට.

1375
01:26:42,326 --> 01:26:43,727
හරියට උන්ට මේ ජරාව අයිතියි වගේ.

1376
01:26:44,166 --> 01:26:45,567
මෙන්න, ඔබේ ස්විග් එක ගන්න.

1377
01:26:49,246 --> 01:26:52,446
වේගය අඩු කරන්න, සියල්ල ගිල දමන්න එපා.
සැමට සිප් දෙකක්.

1378
01:26:52,927 --> 01:26:54,607
මම එක උගුරක් ගත්තා,
අ******ඊ!

1379
01:26:54,927 --> 01:26:56,967
ඔබ උගුරක් බොන්නේ නැත, ඔබ උගුරේ!

1380
01:26:57,326 --> 01:26:57,927
ඔයාට ස්තූතියි.

1381
01:26:58,486 --> 01:27:00,406
මම ඔයාට බොන්න දෙයක් දෙන්නම්.

1382
01:27:01,246 --> 01:27:04,887
B****** කිව්වා එයාට විතරයි තියෙන්නේ කියලා
දහසක් වටිනා කූපන් පත්.

1383
01:27:05,406 --> 01:27:07,967
බලන්න ඔය මිශ්‍ර වර්ග
ඔහුව මංගල්‍ය කිරීම.

1384
01:27:08,206 --> 01:27:10,927
ඔවුන් ඒ ලස්සන පරෙවියා මැරුවා
එයාගෙන් බිරියානි හැදුවා.

1385
01:27:12,126 --> 01:27:15,326
ඔහුට මඩ ගැසීමට ඔබෙන් කීවේ කවුද?

1386
01:27:15,967 --> 01:27:17,366
ඇය ජ්‍යොතිෂවේදියෙක්ද?

1387
01:27:17,567 --> 01:27:18,366
ඇය සුව කරන්නියකි.

1388
01:27:19,086 --> 01:27:20,166
තේරුම?

1389
01:27:20,527 --> 01:27:21,767
ඇය මිනිසුන් සුව කරයි.

1390
01:27:22,007 --> 01:27:23,847
විලුඹ? ඇය ඒවා ඇලවීම
ඔයාගෙ බඩ උඩද?

1391
01:27:26,206 --> 01:27:27,647
සුව කිරීම කළු මැජික් වැනි ය.

1392
01:27:28,126 --> 01:27:29,366
ඔහ්, මට පේනවා!

1393
01:27:29,687 --> 01:27:31,767
අර දේවගැතිවරු වගේ
මිනිසුන් ස්පර්ශ කරන ආපසු ගෙදර

1394
01:27:31,887 --> 01:27:32,927
සහ ඔවුන්ව කම්පනයට පත් කරන්න
ඔවුන්ගේ ශුද්ධ ධාරාව සමඟ.

1395
01:27:33,046 --> 01:27:34,286
මාව අල්ලන්න, මම පෙන්වන්නම්.

1396
01:27:38,767 --> 01:27:41,166
මොන මගුලක් කරාද?

1397
01:27:41,446 --> 01:27:43,927
කවුරුහරි ඔහුගේ බෝල ගැසුවාද?

1398
01:27:48,086 --> 01:27:50,286
"සිටූඩ්" වගේ
ඔහුගේ බූරුවා උඩට බඩගාගෙන!

1399
01:27:50,727 --> 01:27:53,366
මගේ තාත්තා එක පාරක් මට සෙල්ලම් වඳුරෙක් අරන් දුන්නා.

1400
01:27:53,727 --> 01:27:56,007
ඒක එහෙමම නැටුවා
ඔබ එහි යතුර හරවන විට.

1401
01:27:58,567 --> 01:28:00,086
"සිටඩ්" යනු කුමක්ද?

1402
01:28:00,567 --> 01:28:05,286
එය කුඩා ඊල් වර්ගයකි.
පොකුණේ එහෙම වෙව්ලනවා.

1403
01:28:05,687 --> 01:28:07,007
ඇය කොහොමද?

1404
01:28:07,486 --> 01:28:09,166
ඇය වූයේ ඇයයි.

1405
01:28:09,887 --> 01:28:10,807
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

1406
01:28:11,326 --> 01:28:14,246
ඇයට පර්වතයක් චලනය කළ හැකිය
ඒ දෙස බලා සිටීමෙන්...

1407
01:28:14,807 --> 01:28:15,887
ඇය කීවේ එයයි.

1408
01:28:16,206 --> 01:28:18,007
ඔහ්, මායාකාරියක්!

1409
01:28:21,286 --> 01:28:24,847
මගේ බිරිඳත් මාව බය කරනවා
ඒ භයානක බැල්මත් එක්ක.

1410
01:28:25,847 --> 01:28:28,206
දවසක් මම මත් වුණා
සහ එය ඇයගෙන් ඉවතට විසි කළා!

1411
01:29:00,007 --> 01:29:01,607
ඔයා වැරැද්දක් කරනවා සමර්.

1412
01:29:05,086 --> 01:29:06,847
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන නෑ.

1413
01:29:09,847 --> 01:29:13,086
ඔයා ඒක දන්නේ නෑ ලිජෝ.
එයා ඔයාව මිරිකනවා විතරයි.

1414
01:29:14,366 --> 01:29:18,166
එයා ඔයාව එයාගේ කූඩුවේ තියාගෙන ඉන්නවා
ඔබේ මුදල් සඳහා පමණි.

1415
01:29:18,767 --> 01:29:21,887
ඔහු ඔබට රුධිර වහනය කළ පසු, වියළී ගියේය.
ඔහු ඔබව අතහැර දමනු ඇත.

1416
01:29:22,366 --> 01:29:24,126
එවිට කිසිවෙකුට ඔබව අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

1417
01:29:25,607 --> 01:29:27,847
මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

1418
01:29:29,567 --> 01:29:31,486
කතා කරන්න එපා අහගෙන ඉන්න.

1419
01:29:32,486 --> 01:29:34,246
මම බිලාල්ට කතා කළා.

1420
01:29:34,967 --> 01:29:37,527
ඔහු සමාව ගැනීමට එකඟ විය.
ඔහුට ඔබව නැවත අවශ්‍යයි.

1421
01:29:37,647 --> 01:29:39,567
සමාවෙන්න කියලත් කියන්න පුළුවන්.

1422
01:29:41,046 --> 01:29:42,486
මට ආපහු යන්න ඕන නෑ.

1423
01:29:43,246 --> 01:29:44,246
ඇයි?

1424
01:29:48,567 --> 01:29:50,007
ඔබ බයද?

1425
01:29:51,366 --> 01:29:54,687
ඔබ ලෙස විනිශ්චය කරන සියලු දෙනාගෙන්
අපේ කූඩුවේ හංවඩු ගැසුණු ස්ත්‍රී දූෂකයෙක්ද?

1426
01:29:59,527 --> 01:30:01,246
අර වයසක මනුස්සයාගේ කතාව දන්නවද?

1427
01:30:02,446 --> 01:30:05,607
බලාපොරොත්තු සුන් වී කෑගසන තැනැත්තා,
සෑම රාත්රියකම.

1428
01:30:09,567 --> 01:30:12,246
මහලු මිනිසා ගොළු ය.
කතා කරන්න බැහැ.

1429
01:30:13,046 --> 01:30:15,887
කොච්චර වෙලාද කියලා කාටවත් මතක නෑ
ඔහු මෙහි සිට ඇත.

1430
01:30:17,206 --> 01:30:18,486
අමුත්තන් නැත,

1431
01:30:18,807 --> 01:30:21,366
කිසි දිනක විභාගයක් නැත, කිසිඳු වරදක් නැත.

1432
01:30:21,567 --> 01:30:24,007
ඔහුගේ ලේලිය එසේ කළේ නැත
ඔහුට ඔවුන් සමඟ ජීවත් වීමට අවශ්‍යයි.

1433
01:30:24,246 --> 01:30:26,527
සාත්තු සප්පායම් කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය
අසනීප මහලු මිනිසෙක්.

1434
01:30:28,927 --> 01:30:31,486
සැමියා එය ප්‍රතික්ෂේප කළේය
ඔහුගේ පියා ඉවත් කරන්න.

1435
01:30:32,166 --> 01:30:35,446
ඉතින් ලේලිය
ඔහු ඇයට අතවර කළ බවට චෝදනා...

1436
01:30:36,046 --> 01:30:39,166
ඇගේ සැමියා වැඩ කරන විට.

1437
01:30:40,446 --> 01:30:42,486
මරණ දඬුවම වඩා ගෞරවනීය ය

1438
01:30:43,206 --> 01:30:45,206
ස්ත්‍රී දූෂණ චෝදනා කරනවාට වඩා.

1439
01:30:45,847 --> 01:30:50,406
ඉතින් එක්කෙනෙක් මගුලක් දෙනවා
අපි ඒක කළාද නැද්ද කියලා.

1440
01:30:52,007 --> 01:30:55,246
ඔබ 376 වගන්තිය සමඟ මුද්‍රා තැබූ පසු,
ඔබ ජීවිත කාලය පුරාම දූෂකයෙක්.

1441
01:31:17,767 --> 01:31:19,527
ඒයි... මොනවද බලන්නේ?

1442
01:31:20,446 --> 01:31:24,527
මොකක්ද කියලා හිතාගන්න හදනවා
ඒවා එතරම් විනාශ කළ නොහැකි කරයි ...

1443
01:31:26,567 --> 01:31:28,767
ඔවුන් හෙළූ පරමාණු බෝම්බය
හිරෝෂිමාව විනාශ කළා.

1444
01:31:29,647 --> 01:31:33,366
ගස්, පැල, මිනිසුන්,
ගොඩනැගිලි, ඒවා හැර අනෙකුත් සියල්ල විනාශ වී ඇත.

1445
01:31:34,366 --> 01:31:37,406
ඔවුන් න්‍යෂ්ටික විකිරණවලින් බේරුණා.

1446
01:31:40,246 --> 01:31:41,847
ඔබේ පවුලේ අයට කතා කළාද?

1447
01:31:43,727 --> 01:31:44,967
නැත්නම් ඔබේ පෙම්වතියද?

1448
01:31:45,206 --> 01:31:46,687
ඇයට ලිපි දෙකක් ලිව්වා.

1449
01:31:47,366 --> 01:31:48,767
ප්‍රතිචාරයක් නැත.

1450
01:31:52,086 --> 01:31:53,847
ඔබ ඇත්තටම ඒ තරම් මෝඩද?

1451
01:31:55,206 --> 01:31:59,166
ඔයා හිතන්නේ ඔයා එයාගේ නම දායි කියලා
සහ ලිපියේ ලිපිනය

1452
01:31:59,567 --> 01:32:01,446
ඔවුන් එය ඇයට භාර දෙයිද?

1453
01:32:03,927 --> 01:32:05,607
තාම ගේම තේරුනේ නැද්ද?

1454
01:32:06,527 --> 01:32:08,847
සෑම දෙයක්ම මෙහි මිලකට පැමිණේ.

1455
01:32:11,086 --> 01:32:13,927
හිරගෙවල් ලෝකේ
වඩාත්ම මිල අධික හෝටල්.

1456
01:32:14,206 --> 01:32:14,927
ඒක ගන්නද?

1457
01:32:15,326 --> 01:32:16,486
එය ක්‍රියාත්මක වන එකම ක්‍රමය එයයි.

1458
01:32:16,807 --> 01:32:19,967
ඔබට දැනෙන දේ ලියන්න,
සහ එය මට දෙන්න,

1459
01:32:21,206 --> 01:32:23,046
ඇගේ දුරකථන අංකය සමඟ.

1460
01:32:23,727 --> 01:32:27,406
නිල ඇඳුම් ඇයට WhatsApp කරනු ඇත.

1461
01:32:29,246 --> 01:32:31,687
එක ලියුමකට 10,000ක් අය කරනවා.

1462
01:32:32,847 --> 01:32:35,607
ඔබට ඇයගේ ප්‍රතිචාරය අවශ්‍ය නම්,
එය අතිරේක 10 ක් වනු ඇත.

1463
01:32:55,446 --> 01:32:57,126
මැඩම්, මේ UT-1382,
ඔහු වෙනුවෙන්.

1464
01:32:57,647 --> 01:32:58,847
නැවතත් ප්රමාද?

1465
01:32:59,246 --> 01:33:01,607
- කොපමණ කාලයකට ද?
- තවත් සතියක්.

1466
01:33:01,847 --> 01:33:02,647
තවත් සතියක්!

1467
01:33:03,887 --> 01:33:06,166
මට සමාවෙන්න සමර්.
අපි උපරිමයෙන් උත්සාහ කරනවා...

1468
01:33:06,246 --> 01:33:07,446
මම දන්නවා. ඔබ උත්සාහ කරනවා.

1469
01:33:07,647 --> 01:33:09,086
ඔබ ඔබේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කරනවා!

1470
01:33:09,246 --> 01:33:10,887
ඔබේ පියා විනිසුරුට කතා කළා.

1471
01:33:11,007 --> 01:33:12,246
එහි සිදුවූයේ කුමක්ද?

1472
01:33:12,486 --> 01:33:13,486
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1473
01:33:13,527 --> 01:33:14,166
බායි...

1474
01:33:15,126 --> 01:33:16,286
ඒක නිතින්ගේ වරදක් නෙවෙයි.

1475
01:33:16,366 --> 01:33:17,967
ගයාත්‍රිගේ නීතිඥවරයා තවත් කල් ඉල්ලා සිටියේය.

1476
01:33:18,166 --> 01:33:19,246
සුහානි, මගුලක්.

1477
01:33:19,446 --> 01:33:22,967
මට රුපියල් 10,000ක් එවන්න
එකම ගිණුමේ තවත්.

1478
01:33:23,286 --> 01:33:24,807
නමුත් අපි ඔබට දුන්නේ 8000 ක් පමණයි!

1479
01:33:25,046 --> 01:33:25,927
මම දන්නවා.

1480
01:33:26,166 --> 01:33:27,927
කාලය ඉවරයි. දැන් යන්න!

1481
01:33:28,246 --> 01:33:29,847
විනාඩියක් විතරයි.

1482
01:33:30,126 --> 01:33:32,206
මට ඒ දහදාහක් ඕන.
මෙතන හැමදේටම සල්ලි යනවා.

1483
01:33:32,527 --> 01:33:34,007
සර්ට මේක කරන්න බෑ.

1484
01:33:34,486 --> 01:33:35,446
කරුණාකර මට සවන් දෙන්න.

1485
01:33:35,767 --> 01:33:36,847
10,000!

1486
01:33:37,166 --> 01:33:39,967
නමුත් ඇයි? මෙය නීති විරෝධීයි!
මම පොලිස්පතිට පැමිණිලි කරන්නම්.

1487
01:33:40,406 --> 01:33:41,887
ඔබ මුදල් ඉල්ලන්නේ කෙසේද?

1488
01:33:42,486 --> 01:33:45,967
'මම ඔබේ උගුර අල්ලා ගන්නම්,
මම ...

1489
01:33:46,126 --> 01:33:47,446
'උඹේ මොලේ අවුල් කරන්න.'

1490
01:33:47,887 --> 01:33:49,246
'ඔබ එයට කැමතිද?'

1491
01:33:52,647 --> 01:33:54,206
ඔබ ඇත්තටම මාව හුස්ම හිර කරයිද?

1492
01:33:55,887 --> 01:34:01,086
ඔවුන් පවසන්නේ එය ඔබට ලබා දෙන බවයි
බලගතු සුරාන්තයකි.

1493
01:34:04,046 --> 01:34:07,046
මම...

1494
01:34:08,527 --> 01:34:09,687
ඒක මාව මරන්නේ නැද්ද?

1495
01:34:10,206 --> 01:34:11,286
ඔයාට පිස්සු ද?

1496
01:34:11,927 --> 01:34:13,647
මම අනුක්‍රමික ඝාතකයෙක් නොවේ.

1497
01:34:14,807 --> 01:34:18,687
මම ඔබේ හුස්ම නවත්වන්නම්
තත්පරයකට...

1498
01:34:21,366 --> 01:34:23,567
හරි, ඒක කරන්න.

1499
01:34:24,607 --> 01:34:25,727
එය අමතක කරන්න.

1500
01:34:27,007 --> 01:34:28,286
දුම් පානය කිරීමට අවශ්‍යද?

1501
01:34:39,286 --> 01:34:41,406
ඔබ අවසන් වරට කවදාද
ඔබම කපාගන්නද?

1502
01:34:43,647 --> 01:34:45,246
මම බොම්බායට යන්න කලින්.

1503
01:34:47,366 --> 01:34:49,246
ගෙදර ජීවත් වෙනවා
දරාගත නොහැකි විය.

1504
01:34:50,967 --> 01:34:55,126
අම්මයි තාත්තයි වෙයි
දෙන්නම මත් වෙනවා

1505
01:34:57,166 --> 01:34:58,927
ඉන්පසු: "ඔබට මගුලක්!"

1506
01:34:59,286 --> 01:35:00,527
"අම්මා ****ර්!"

1507
01:35:00,647 --> 01:35:02,046
"පලයන් එළියට!"

1508
01:35:02,406 --> 01:35:04,246
මම හැම විනාඩියකටම වෛර කළා
මගේ ළමා කාලය.

1509
01:35:09,887 --> 01:35:12,446
ඔබ දන්නවා, මට තේරෙන්නේ නැහැ
ඇයි මිනිස්සු විවාහ වෙන්නේ.

1510
01:35:16,607 --> 01:35:17,567
ඔබේ දෙමාපියන්?

1511
01:35:17,927 --> 01:35:19,607
ඔවුන් සතුටින් විවාහකයි.

1512
01:35:21,206 --> 01:35:22,727
එහෙනම් ඇයි ඔයා මෙහෙම ඉන්නේ?

1513
01:35:24,046 --> 01:35:25,246
කුමක් වගේ ද?

1514
01:35:26,807 --> 01:35:28,767
ඔබ ආලය යෙදුමක සිටින්නේ ඇයි?

1515
01:35:30,166 --> 01:35:32,046
ඔයාට ඕන කෙල්ලෙක්ව ගන්න පුලුවන්.

1516
01:35:32,767 --> 01:35:34,086
ඔබ එසේ සිතන්නේද?

1517
01:35:37,687 --> 01:35:38,647
කුමක් ද?

1518
01:35:39,086 --> 01:35:40,366
ඔයා ඉතා ලස්සනයි!

1519
01:35:43,166 --> 01:35:45,527
ඔයා දන්නවා ඔයා ලස්සනයි කියලා,
ඔයා නේද?

1520
01:35:46,326 --> 01:35:50,927
ඉස්කෝලේ අනිත් ළමයි කිව්වා
මම දවසක වීරයෙක් වෙනවා.

1521
01:35:55,567 --> 01:35:56,647
එතකොට?

1522
01:35:57,647 --> 01:35:59,727
මම තවමත් ඒ දවස එනතුරු බලා සිටිමි.

1523
01:36:03,847 --> 01:36:05,567
මම ඔයාව වීරයෙක් කරන්නම්.

1524
01:36:06,286 --> 01:36:07,847
ඔයා මාව වීරයෙක් කරනවද?

1525
01:36:08,246 --> 01:36:09,366
ඔව්.

1526
01:36:10,166 --> 01:36:11,246
කෙසේද?

1527
01:36:12,326 --> 01:36:14,647
ඔබේ නිවසේ ශක්තිය...

1528
01:36:16,406 --> 01:36:17,527
ඒක හොඳ නැහැ.

1529
01:36:19,166 --> 01:36:21,286
මට ඔබ වෙනුවෙන් එය නිවැරදි කිරීමට ඉඩ දෙන්න,

1530
01:36:21,927 --> 01:36:23,206
ඊට පස්සේ බලන්න...

1531
01:36:24,166 --> 01:36:28,486
ඔබ මුල් පිටුව සාදනු ඇත
සෑම ටැබ්ලොයිඩ් එකකම!

1532
01:36:31,326 --> 01:36:32,086
මට ඒක දැනෙනවා.

1533
01:36:34,126 --> 01:36:36,967
ඔබ සිතන්නේ ඔබට හැකි බවයි
මාව තරුවක් කරන්නද?

1534
01:36:37,567 --> 01:36:39,126
මට සුපිරි බලයන් ඇත.

1535
01:36:40,727 --> 01:36:42,206
කුඩා කාලයේ,

1536
01:36:43,727 --> 01:36:46,446
මම පර්වතයක් දෙස බලා සිටිමි,

1537
01:36:48,206 --> 01:36:49,046
සහ...

1538
01:36:49,767 --> 01:36:51,366
එය චලනය වනු ඇත.

1539
01:36:53,687 --> 01:36:57,607
ඇත්තටම මම හිත හදාගත්තොත්,

1540
01:36:59,647 --> 01:37:01,366
මට වෙනස් කරන්න පුළුවන්
ඔබේ ඉරණම සහ අනාගතය.

1541
01:37:06,647 --> 01:37:09,326
ඉතින් මම තීරණය කළොත්,

1542
01:37:12,086 --> 01:37:14,847
මට ඔයාව ඕන නෑ කියලා
කවදාවත් මාව දාලා යන්න...

1543
01:37:31,967 --> 01:37:33,406
මම විහිළු කරනවා!

1544
01:37:42,607 --> 01:37:45,007
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම,
මට ඔයාට බල කරන්න බෑ.

1545
01:37:47,527 --> 01:37:49,406
ඔයාට මාව දාලා යන්න පුළුවන්
ඔබට අවශ්ය නම්.

1546
01:37:59,007 --> 01:38:00,687
ඔයාට මාව දාලා යන්න ඕනද?

1547
01:38:03,607 --> 01:38:05,326
අපි මුණ ගැහුනා විතරයි.

1548
01:38:07,687 --> 01:38:09,887
නමුත් ඔබට අවශ්ය නැහැ
මාව නැවත දකින්නද?

1549
01:38:12,527 --> 01:38:13,727
මම කරනවා.

1550
01:38:17,887 --> 01:38:18,687
සහ නැවතත්?

1551
01:38:21,126 --> 01:38:21,687
ඔව්.

1552
01:38:23,326 --> 01:38:24,126
සහ නැවතත්?

1553
01:38:30,286 --> 01:38:31,607
ඔයා දන්නවනේ...

1554
01:38:33,206 --> 01:38:36,086
මට උදේ රැස්වීමක් තියෙනවා.
මට නිදාගන්න ඕන.

1555
01:38:39,126 --> 01:38:42,727
ඔව් අපි නිදාගමු.
රැස්වීම වැදගත් ය.

1556
01:38:44,567 --> 01:38:46,246
මම කැමති තනියම නිදාගන්න.

1557
01:38:50,086 --> 01:38:51,206
ඔයාට ආදරෙයි.

1558
01:38:56,927 --> 01:38:57,406
ආයුබෝවන්.

1559
01:38:58,847 --> 01:38:59,366
ආයුබෝවන්.

1560
01:39:15,286 --> 01:39:17,286
- ඔහු ගෙදරද?
- ඔව්.

1561
01:39:25,246 --> 01:39:26,246
මම ඔබ වෙනුවෙන් විශේෂයෙන් පිසුවා.

1562
01:39:47,366 --> 01:39:47,887
ගෙදර හැදූ යෝගට්.

1563
01:39:56,326 --> 01:39:57,246
සර් අද ගෙදර නෑ.

1564
01:39:57,967 --> 01:39:58,486
මම දන්නවා.

1565
01:40:27,927 --> 01:40:29,007
ඔබට 35 පෙනෙන්නේ නැත.

1566
01:40:30,406 --> 01:40:31,647
ඔයාට 50 වගේ පේන්නෙ නෑ.

1567
01:40:32,286 --> 01:40:33,326
ඉතින්, අපි මොකද කරන්නේ?

1568
01:40:35,246 --> 01:40:36,527
මම නිකමට කිව්වේ.

1569
01:40:37,406 --> 01:40:39,166
දැක්කේ නැද්ද මගේ වයස
ඔබ ස්වයිප් කිරීමට පෙර?

1570
01:40:40,046 --> 01:40:42,007
මම දැන් ඔයාගේ ෆොටෝ එක දැක්කා
මම ස්වයිප් කළා.

1571
01:40:43,086 --> 01:40:44,527
ඔහ්. ඔබ අපේක්ෂාවෙන් සිටියා
බාල කෙනෙක්?

1572
01:40:45,366 --> 01:40:47,446
නෑ නෑ මම ඔයාව විතරයි බලාපොරොත්තු වුනේ.

1573
01:40:49,486 --> 01:40:51,406
මම නිතරම පිරිමි ළමයාගේ වයස පරීක්ෂා කරමි.

1574
01:40:51,847 --> 01:40:55,406
පිරිමින්ගේ මොළය වර්ධනය නොවේ
සම්පූර්ණයෙන්ම ඔවුන් 50 පමණ වන තුරු.

1575
01:40:56,286 --> 01:41:00,086
නැත්නම් ඒකද
මට තාත්තගෙ ප්‍රශ්න තියෙනවද?

1576
01:41:04,446 --> 01:41:08,086
"මම පළිඟු තබා ඇත.
දැන් ශක්තීන් පෙළගැසෙනු ඇත."

1577
01:41:13,166 --> 01:41:15,527
ඔක්කොම හරිද? උදා?

1578
01:41:17,687 --> 01:41:18,446
දිග කතාවක්?

1579
01:41:20,927 --> 01:41:22,567
රසවත් කතාවක්!

1580
01:41:23,887 --> 01:41:24,927
මට කියන්න.

1581
01:41:49,847 --> 01:41:52,887
ඒ කෙල්ල.. එයාලා හොයාගත්තා
ඇගේ තවත් පෙම්වතෙක්,

1582
01:41:53,406 --> 01:41:55,326
සහ ඔහු සූදානම්
ඇයට විරුද්ධව සාක්ෂි දෙන්න.

1583
01:41:55,927 --> 01:41:57,366
සුභ පැතුම්!

1584
01:41:58,527 --> 01:41:59,927
ස්තූතියි, සමර්.

1585
01:42:01,927 --> 01:42:03,486
මෙවර, ඇය වුවද
උසාවියේ කන්‍යාවක් මෙන් ක්‍රියා කරයි

1586
01:42:03,567 --> 01:42:05,126
විනිසුරු එය මිලදී නොගනී.

1587
01:42:07,007 --> 01:42:08,687
ඔබටත් සියලු සුභ පැතුම්.

1588
01:42:09,286 --> 01:42:10,486
ඔබට ඇසෙන්නේ කවදාද?

1589
01:42:12,286 --> 01:42:14,246
තවත් සතියකින් තල්ලු විය.

1590
01:42:14,847 --> 01:42:15,887
නැවතත්?

1591
01:42:17,807 --> 01:42:19,687
ඔබ කතා කළ යුතුයි
ඔබේ නීතිඥයාට.

1592
01:42:20,527 --> 01:42:23,286
මේ ප්‍රමාදය,
එය හොඳ නැත.

1593
01:42:23,527 --> 01:42:24,927
තුන්වෙනි පාර නේද?

1594
01:42:25,647 --> 01:42:26,567
ඔබේ නීතිඥවරයාට කතා කරන්න.

1595
01:42:26,727 --> 01:42:29,366
මේ පොලිසිය අවුල් කරනවා,
මට ඒ ගැන සහතික වෙන්න පුළුවන්.

1596
01:42:29,927 --> 01:42:31,406
අනික මෙතන ඉන්න හැමෝම...

1597
01:42:33,326 --> 01:42:34,527
මොකක්ද?

1598
01:42:38,887 --> 01:42:41,767
දින වකවානු දිගටම තල්ලු වුවහොත්,

1599
01:42:42,166 --> 01:42:45,007
අවසානයේ මෙහි සිටින සියල්ලන් ද
ඔබ වැරදිකරු බව ඒත්තු ගැන්වේ.

1600
01:42:47,727 --> 01:42:50,887
කොහොමද බේරෙන්නේ
ඔබ වැඩි කාලයක් මෙහි සිරවී සිටින්නේ නම්?

1601
01:42:52,446 --> 01:42:54,406
ලිජෝ ඔබව වියළි කරයි.

1602
01:42:54,807 --> 01:42:57,326
ඔබ කොපමණ කාලයක් ගත වනු ඇත
ඔවුන්ට ඔබෙන් කූඩැල්ලන්ට ඉඩ දෙන්නද?

1603
01:42:57,887 --> 01:42:59,527
ඒ ගැන සිතන්න.

1604
01:43:00,647 --> 01:43:02,807
මට තාම බිලාල් එක්ක කතා කරන්න පුළුවන්
ඔබ කැමති නම්.

1605
01:43:03,086 --> 01:43:03,727
නැත.

1606
01:43:04,366 --> 01:43:06,007
මට ඕන නෑ
ඔහුගේ සමුපකාරයට එක්වන්න.

1607
01:43:10,887 --> 01:43:12,246
හරි එහෙනම්...

1608
01:43:12,567 --> 01:43:13,607
මේක තියාගන්න.

1609
01:43:14,046 --> 01:43:16,767
- ඔයාට පිස්සු ද? මට ඒක ඕන නෑ.
- මාව විශ්වාස කරන්න, ඔබට එය අවශ්ය වනු ඇත! එය තබා ගන්න.

1610
01:43:17,046 --> 01:43:18,366
ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද?

1611
01:43:18,807 --> 01:43:21,206
මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත!
අහකට යන්න!

1612
01:43:23,446 --> 01:43:24,406
ගුඩ්ඩු!

1613
01:43:24,887 --> 01:43:25,967
ගුඩ්ඩු!

1614
01:43:27,007 --> 01:43:28,206
ගුඩ්ඩු, බලන්න!

1615
01:43:29,046 --> 01:43:30,206
ගුඩ්ඩු අනේ.

1616
01:43:30,486 --> 01:43:32,567
කරුණාකර ලිජෝට කියන්න එපා.

1617
01:43:32,807 --> 01:43:33,406
මකබෑවිලා පලයන්!

1618
01:43:36,727 --> 01:43:37,927
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1619
01:43:39,007 --> 01:43:41,647
එයා කතා කරේ අර මිනිහට
දූෂක කල්ලියෙන්.

1620
01:43:42,286 --> 01:43:43,607
එකිනෙකාට කොඳුරමින්.

1621
01:43:44,046 --> 01:43:44,647
ඒක තමයි එක.

1622
01:43:44,807 --> 01:43:46,086
අම්මා****ර්!

1623
01:43:46,246 --> 01:43:48,246
ඇයි යකෝ
ඔබේම කූඩුව තුළද?

1624
01:43:48,446 --> 01:43:49,446
f*****g ස්ත්‍රී දූෂකයෝ, ඔවුන් සියල්ලෝම.

1625
01:43:49,727 --> 01:43:51,326
ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද?
මම ඔයාගේ අම්මට ගැහුවද?

1626
01:43:51,366 --> 01:43:54,086
ඔබේ මව ලබා ගන්න
ඔබේම කූඩුවෙන්!

1627
01:43:54,486 --> 01:43:55,486
ඔබ අත්දැකීම් සහිතයි.

1628
01:43:55,647 --> 01:43:57,647
ඔබේ දිව බලාගන්න.

1629
01:43:57,887 --> 01:43:59,206
ඔබ ගැන කරදර වන්න!

1630
01:43:59,286 --> 01:44:02,007
කුමක් ද? මගේ d**k s**k කිරීමට අවශ්‍යද?
නැත්තම් ඔයා විතරද s**k Daddy Lijo?

1631
01:44:02,607 --> 01:44:05,486
f*****g පිම්පියෙකුගේ පුතෙක්!

1632
01:44:13,567 --> 01:44:14,847
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?

1633
01:44:15,847 --> 01:44:16,647
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?

1634
01:44:17,086 --> 01:44:18,286
ලිජෝ අයියා...

1635
01:44:20,007 --> 01:44:24,527
ඔබ එල්ලීමට කැමති නම්
ඔය දූෂකයෝ ඉදිරියට යන්න.

1636
01:44:24,687 --> 01:44:26,366
මම මගුලක් දෙන්නේ නැහැ.

1637
01:44:28,527 --> 01:44:31,246
නමුත් ඔබ මගේ කල්ලියේ නම්,

1638
01:44:32,046 --> 01:44:35,326
සහ මම ඔයා කතා කරනවා අල්ලනවා
නැවතත් බිලාල්ගේ මිනිසුන්ට...

1639
01:44:44,767 --> 01:44:46,366
ඔබ තවමත් 10,000 ණයයි.

1640
01:44:47,406 --> 01:44:49,046
ලබන සතියේ කැන්ටින් දවස.

1641
01:44:49,887 --> 01:44:51,366
ඊට කලින් මට ඕන.

1642
01:44:58,326 --> 01:44:59,887
ඒ කෙල්ල නේද?

1643
01:45:01,126 --> 01:45:01,607
අම්මා...

1644
01:45:02,246 --> 01:45:03,967
කරුණාකර බලන්න එපා.

1645
01:45:21,927 --> 01:45:23,206
සර් මේක අලුත් සාක්ෂියක්.

1646
01:45:23,527 --> 01:45:26,086
පැමිණිල්ල විසින් එය හඳුන්වා දී ඇත
සෑම අවස්ථාවකම මෙන් අවසාන මොහොතේ.

1647
01:45:26,567 --> 01:45:28,846
අපිට අවස්ථාවක් ලැබිලත් නැහැ
එය තහවුරු කිරීමට.

1648
01:45:28,847 --> 01:45:32,326
ඔබ ඡායාරූප සහ පණිවිඩ සත්‍යාපනය කළා
ඔබේ සේවාදායකයා වින්දිතයා එව්වා නේද?

1649
01:45:32,446 --> 01:45:32,967
ඔව් සර්.

1650
01:45:33,527 --> 01:45:34,046
ඔයාට විශ්වාස ද?

1651
01:45:34,727 --> 01:45:35,567
මම ඒක කියවලා බලන්නම්.

1652
01:45:36,046 --> 01:45:37,246
"ඔයාට කොහොමද බබා?"

1653
01:45:37,446 --> 01:45:39,085
"ඒයි පැටියෝ, කැමතියි
ඔයාව නිරුවතින් දකින්න..."

1654
01:45:39,086 --> 01:45:39,687
ඔව් සර් මම ඒවා කියෙව්වා.

1655
01:45:39,847 --> 01:45:42,567
ඔබේ ගෞරවය,
අපිටත් ප්‍රකාශ තියෙනවා

1656
01:45:43,086 --> 01:45:45,126
ස්පා හිමිකරුගෙන්
සහ සම්බාහනය කරන්නා,

1657
01:45:45,326 --> 01:45:50,046
කවුද දුන්නේ කියලා
මගේ සේවාදායකයා සහ චූදිතයා

1658
01:45:51,567 --> 01:45:52,687
යුවළකගේ සම්බාහනය.

1659
01:45:56,486 --> 01:45:57,727
ඒකත් මෙතන නීත්‍යානුකූලද?

1660
01:46:00,126 --> 01:46:03,847
ඔව් සර්.
බොහෝ ස්පා වල එය සාමාන්‍ය දෙයකි.

1661
01:46:04,527 --> 01:46:06,767
- සාමාන්ය, ඇත්තටම?
- බොහෝ ජෝඩු එය තෝරා ගනී.

1662
01:46:07,126 --> 01:46:12,206
ඔබ කලින් කිව්වා ඔබේ සේවාදායකයා
වින්දිතයා සමඟ සමීපව සිටියේ එක් වරක් පමණි.

1663
01:46:12,887 --> 01:46:14,567
දැන් මේක තියෙනවා
යුවලගේ මසාජ් එකත්...

1664
01:46:14,807 --> 01:46:16,446
සර් මේක මසාජ් එකක්.
මෙය...

1665
01:46:16,687 --> 01:46:18,967
මේ මොකක්ද? නිහඬව ඉන්න.

1666
01:46:19,727 --> 01:46:21,927
ප්‍රදර්ශන 18 ඇතුළත් කරන්න
නඩු කටයුතුවලදී.

1667
01:46:22,166 --> 01:46:23,567
මෙය ආරක්ෂකයාගේ ප්‍රකාශයට පටහැනිය,

1668
01:46:23,687 --> 01:46:25,847
සේවාදායකයා වින්දිතයා හමුවූ බව
එක් වරක් පමණි.

1669
01:46:26,086 --> 01:46:26,887
ඔබගේ ගෞරවය, කරුණාකර.

1670
01:46:26,967 --> 01:46:29,927
මෙම ලේඛනය සත්‍යාපනය කිරීමට අපට කාලය දෙන්න
සහ සාක්ෂිකරුගෙන් හරස් ප්‍රශ්න කරන්න.

1671
01:46:30,007 --> 01:46:31,086
ඒක තමයි අනේ සර්.

1672
01:46:32,086 --> 01:46:35,366
ඔබේ සේවාදායකයා සමාජයට අනතුරකි.

1673
01:46:35,607 --> 01:46:39,046
- සමාජය මේකට එන්නේ කොහොමද?
- ඔහු අපේ දියණියන්ට තර්ජනයක්!

1674
01:46:39,126 --> 01:46:40,446
- ඔයාට තේරෙණව ද?
- ඔයා මොනවද කියන්නේ, සර්!

1675
01:46:40,527 --> 01:46:43,206
අනික ඔයාට ඕන මම එයාට ඇප දෙන්න.
ඔහුව නිදහස් කරන්නද? නැත.

1676
01:46:43,326 --> 01:46:45,126
සාක්ෂි බලන්න,
පණිවිඩ කියවන්න.

1677
01:46:45,246 --> 01:46:46,767
ඒ ඔක්කොම කුණු!

1678
01:46:47,007 --> 01:46:49,607
- පරිස්සමෙන් ඒවා හරහා යන්න...
- මම ඒවා කියෙව්වා -

1679
01:46:49,727 --> 01:46:50,727
සර් ඒක පුද්ගලික කැමැත්තක්.

1680
01:46:50,847 --> 01:46:53,847
නැහැ, ඔහු කිසිවක් නොවේ
නමුත් ලිංගිකව මර්දනය.

1681
01:46:53,967 --> 01:46:55,446
සර් අපේ මුළු රටම
ලිංගිකව මර්දනය කෙරේ.

1682
01:46:55,567 --> 01:46:56,567
අපේ රට මේ තත්ත්වයට පත් කරන්න එපා!

1683
01:46:56,687 --> 01:47:01,046
මේ කියන්නේ සිනමා කර්මාන්තය ගැන
ඔබේ සේවාදායකයා අයිති...

1684
01:47:01,166 --> 01:47:05,126
- ඔහුට වසර ගණනාවක් රැකියාවක් නැත -
- කොහෙද ඒ සියල්ල ලිංගිකත්වය, මත්ද්‍රව්‍ය --

1685
01:47:05,286 --> 01:47:06,967
- කෝච් අල...
- වාත්තු කවුන්චය.

1686
01:47:07,086 --> 01:47:08,046
එච්චරයි වෙන්නේ!

1687
01:47:08,326 --> 01:47:10,246
සර් casting couch එකෙන් මොකද කරන්නේ
මේකට කරන්න ඕනෙද?

1688
01:47:10,607 --> 01:47:15,847
මෙය වෙනත් රටක සිදුවුවහොත්,
ඔහු ගල් ගසා මරා දමනු ඇත.

1689
01:47:16,527 --> 01:47:20,767
අපේ රටේ වටිනාකම් තියෙනවා.
අපිට ගෞරවයක් තියෙනවා.

1690
01:47:20,967 --> 01:47:22,807
ඔයාට තේරෙණව ද?

1691
01:47:24,687 --> 01:47:26,246
ඇප නෑ.

1692
01:47:26,767 --> 01:47:27,486
ඔබට ස්තුතියි, ගරු.

1693
01:47:29,727 --> 01:47:30,246
අනේ අංකල්.

1694
01:47:31,206 --> 01:47:33,166
මම මේක ඔයාගෙන් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

1695
01:47:34,887 --> 01:47:36,967
"අපේ රට මර්දනයයි."

1696
01:47:43,126 --> 01:47:46,086
මගේ ආදරණීය, මට ඔබට කතා කළ හැකිද?
විනාඩියකට?

1697
01:47:46,206 --> 01:47:47,086
මහණෙනි, එයට අවසර නැත.

1698
01:47:47,206 --> 01:47:50,767
- අම්මා, කරුණාකර, මෙය අවසර නැත.
- කරුණාකර, විනාඩි දෙකක්.

1699
01:47:50,887 --> 01:47:51,807
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

1700
01:47:51,927 --> 01:47:53,727
- පරීක්ෂක ඩියෝර්ට කතා කරන්න...
- මගේ සේවාදායකයා තනි කරන්න!

1701
01:47:53,847 --> 01:47:55,286
- දැන්!
- අම්මා, අපි යමු.

1702
01:47:55,406 --> 01:47:57,967
වින්දිතයාට බලපෑම් කිරීම ඔබ දන්නවා
නීතියට පටහැනියි නේද?

1703
01:47:58,086 --> 01:48:00,527
- මා සමග එන්න.
- අම්මේ, අපි යමු.

1704
01:48:10,406 --> 01:48:11,687
ඇය මාව රැවැට්ටුවා.

1705
01:48:12,086 --> 01:48:13,647
ඇය මට ඒ කූපනය තෑගි කළා.

1706
01:48:13,767 --> 01:48:15,406
මම එහි ගිය විට,
මට තේරුණා ඒක ජෝඩු ස්පා එකක් කියලා

1707
01:48:15,527 --> 01:48:16,246
ඇය ඒ වන විටත් එහි සිටියා ය.

1708
01:48:16,366 --> 01:48:17,927
ඔබට මෙය අපට පැවසිය යුතුව තිබුණි.

1709
01:48:18,206 --> 01:48:20,887
ඇය තවමත් කූපනය තිබේ නම්,
එයින් අදහස් වන්නේ ඇය එය සැලසුම් කර ඇති බවයි.

1710
01:48:21,007 --> 01:48:22,807
සමර් මම ඔයාට කිව්වා
දහස් වාරයක්,

1711
01:48:22,927 --> 01:48:24,527
ඔබ කළ යුතුයි
නිතින්ට හැමදේම කියන්න.

1712
01:48:24,687 --> 01:48:26,607
ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්,
ඔහු උදව් කරන්නේ කෙසේද?

1713
01:48:26,727 --> 01:48:27,807
ඔහු ඇත්තටම උත්සාහ කරනවා.

1714
01:48:27,927 --> 01:48:29,767
ඔහුද?
නැහැ, ඔහු උත්සාහ කරන්නේ නැහැ.

1715
01:48:30,086 --> 01:48:32,887
එයාට කිසිම අදහසක් නැහැ
අපි හරහා යන දේ.

1716
01:48:33,086 --> 01:48:35,607
ඔබ සිතන්නේ මෙයයි
අපට පහසුද?

1717
01:48:36,286 --> 01:48:38,727
ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ අම්මේ මොකක්ද කියලා.
මමයි තාත්තයි ඒ හරහා යනවා.

1718
01:48:38,847 --> 01:48:40,807
ඔබට f******g අදහසක් නැත!

1719
01:48:42,687 --> 01:48:44,406
ගෙදර උනත්
හෝ කාර්යාලය,

1720
01:48:44,527 --> 01:48:46,246
මාධ්‍ය පිටත රංචු ගැසෙයි,
දවස පුරා!

1721
01:48:46,366 --> 01:48:48,007
මට යන්තම් එළියට යන්න පුළුවන්!

1722
01:48:48,206 --> 01:48:52,086
අපේ සියලුම දුරකථන
නොනවත්වා නාද වේ.

1723
01:48:52,326 --> 01:48:54,967
හැමෝම දැනගන්න ඕන නිසා
ඔබ ඇයව දූෂණය කළාද නැද්ද යන්න.

1724
01:48:55,166 --> 01:48:56,567
හැමෝම මගෙන් අහනවා:

1725
01:48:56,687 --> 01:48:59,246
"ගැහැනියක් විදියට ඔයාට කොහොමද
ඔබේ සහෝදරයාට සහයෝගය දෙන්න?"

1726
01:48:59,527 --> 01:49:00,246
ඇයි මම නොකළ යුත්තේ?

1727
01:49:00,366 --> 01:49:02,206
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?
ඔයාට මැරෙන්න දෙන්නද?

1728
01:49:02,847 --> 01:49:04,607
ඔබට f******g අදහසක් නැත,
බායි...

1729
01:49:04,727 --> 01:49:06,647
ඔබට අදහසක් නැත!

1730
01:49:08,767 --> 01:49:09,807
සමර්, තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරන්න.

1731
01:49:09,927 --> 01:49:12,486
නඩු පවරනු ඇත
දිගටම අලුත් සාක්ෂි ඉදිරිපත් කරන්න,

1732
01:49:12,767 --> 01:49:14,486
සහ ශ්රවණය වනු ඇත
දිගටම තල්ලු වෙනවා.

1733
01:49:14,687 --> 01:49:17,847
රුපියල් 10,000යි.
මට එය අවශ්යයයි.

1734
01:49:17,967 --> 01:49:19,647
එයාට ඇහෙනවද
අපි මොනවද කියන්නේ?

1735
01:49:20,086 --> 01:49:22,126
තව මොනවද ඕනේ?
මට කියන්න.

1736
01:49:23,647 --> 01:49:25,166
බටර් චිකන්
තරු පහේ සිට?

1737
01:49:25,286 --> 01:49:27,206
MS දෝනිගේ අත්සන?
තව මොනවද ඕනේ?

1738
01:49:27,326 --> 01:49:29,286
- අනේ සුහානි, කෑගහන්න එපා.
- මට කියන්න!

1739
01:49:29,967 --> 01:49:33,567
මට රුපියල් දහදාහක් ඕන සුහානි.
මට කණගාටුයි, නමුත් මට එය අවශ්‍යයි.

1740
01:49:33,687 --> 01:49:35,366
සමර්, මට සවන් දෙන්න.

1741
01:49:35,486 --> 01:49:36,446
මට අවශ්‍ය -

1742
01:49:36,567 --> 01:49:38,647
සමර්, මොනා හරි තියෙනවනම්.
දැන් එය කීමට කාලයයි.

1743
01:49:38,767 --> 01:49:40,366
මට වෙන කියන්න දෙයක් නෑ!

1744
01:49:40,486 --> 01:49:41,687
කිසිවක් නැත!

1745
01:49:42,246 --> 01:49:45,366
මට ඒ රුපියල් දහදාහක් ගන්න වෙනවා.
මට සල්ලි ඕන.

1746
01:49:45,486 --> 01:49:47,486
අහන්න සමර්,
අපට තොරතුරු අවශ්‍යයි.

1747
01:49:47,607 --> 01:49:50,446
සෑම කුඩා විස්තරයක්ම
ඔබට මතක තබා ගත හැකිය.

1748
01:49:50,567 --> 01:49:52,767
ඒක ඒ විදියටම කරගෙන යන්න බෑ.
ඔබට මෙය ලබා ගත හැකිද?

1749
01:49:53,046 --> 01:49:54,286
සමහර වෙලාවට මට එහෙම හිතෙනවා

1750
01:49:54,406 --> 01:49:56,406
මම අපරාධයක් කරනවා
ඔබට සහාය දීමෙන්.

1751
01:49:56,807 --> 01:49:58,286
සහෝදරයා,
ඔබට එය ලැබෙන්නේ නැත.

1752
01:49:58,607 --> 01:49:59,527
කරුණාකර අපට උදව් කරන්න!

1753
01:49:59,647 --> 01:50:00,767
මට ඕනේ...

1754
01:50:02,086 --> 01:50:03,166
රුපියල් දස දහසක්.

1755
01:50:03,486 --> 01:50:04,807
මට මේක කරන්න බෑ.

1756
01:50:05,086 --> 01:50:06,326
මට කණගාටුයි.

1757
01:50:06,446 --> 01:50:07,767
ඔබ කණගාටු නොවේ.

1758
01:50:08,126 --> 01:50:10,286
ඔබට කණගාටු නැත, සමර්!

1759
01:50:10,767 --> 01:50:13,126
ඔබ කණගාටු නොවේ!
ඔබට f******g අදහසක් නැත!

1760
01:50:13,246 --> 01:50:16,007
- ඔබට සදහටම මෙහි සිටීමට අවශ්‍යද?
- මට මෙතන ඉන්න ඕන නෑ!

1761
01:50:16,126 --> 01:50:18,687
මට ඇත්තටම මුදල් අවශ්‍යයි.
ඇයි මම තවත් එය ඉල්ලන්නේ?

1762
01:50:18,807 --> 01:50:22,326
මම දන්නවා ඔයාලා හැමෝම මොකක්ද කියලා
හරහා යනවා!

1763
01:50:22,727 --> 01:50:25,286
- ඒ නිසයි අපි උදව් කරන්න ආවේ...
- මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ!

1764
01:50:25,406 --> 01:50:27,286
කරුණාකර මට මුදල් අවශ්‍යයි!

1765
01:50:28,086 --> 01:50:28,967
හරි හරී.

1766
01:50:30,166 --> 01:50:31,887
ඔබට මුදල් ලැබෙනු ඇත.

1767
01:50:32,007 --> 01:50:34,046
නමුත් කරුණාකර අපට උදව් කරන්න.

1768
01:50:34,166 --> 01:50:35,607
ඔබට මුදල් ලැබෙනු ඇත.

1769
01:50:35,927 --> 01:50:37,767
අපි මුදල් සකස් කරන්නම්.
හරි?

1770
01:51:04,647 --> 01:51:06,366
සමර්, ඔයා මොකද කරන්නේ?

1771
01:51:07,446 --> 01:51:07,967
නිදාගන්න, අ******ඊ!

1772
01:51:09,126 --> 01:51:09,927
සමර්!

1773
01:51:12,607 --> 01:51:15,326
ඔබ ගැහෙමින් බිම වැටුණාද,
නැත්නම් කවුරුහරි ඔබව තල්ලු කළාද?

1774
01:51:15,486 --> 01:51:16,887
කට වහගෙන නිදාගන්න!

1775
01:51:17,687 --> 01:51:18,166
මැරෙන්න ඕනද?

1776
01:51:18,927 --> 01:51:21,166
අමන ජාවාරමක් නිර්මාණය කිරීම
මධ්යම රාත්රියේදී.

1777
01:51:21,687 --> 01:51:22,927
මම කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

1778
01:51:24,406 --> 01:51:25,366
අර තියෙන්නේ.

1779
01:51:26,046 --> 01:51:27,446
මම ඔවුන්ව දිගටම තලා දමමි,

1780
01:51:27,967 --> 01:51:29,527
නමුත් ඔවුන් මිය යන්නේ නැත.

1781
01:51:30,366 --> 01:51:31,887
මොන මගුලක්ද
ඔබ දොඩමළු වෙනවාද?

1782
01:51:32,206 --> 01:51:33,206
ඔබට එය අහිමි වී තිබේද?

1783
01:51:33,927 --> 01:51:35,086
ඔවුන් හැම තැනම මාව අනුගමනය කරනවා.

1784
01:51:38,446 --> 01:51:39,847
ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද?

1785
01:51:41,086 --> 01:51:42,366
ඇය මට කිව්වා,

1786
01:51:43,687 --> 01:51:45,166
ඇයට බලතල ඇත.

1787
01:51:46,486 --> 01:51:47,847
X-Men වගේ.

1788
01:51:49,406 --> 01:51:51,246
සමර්, අවදි වන්න.

1789
01:51:53,887 --> 01:51:55,326
ඔයා ඕනවට වඩා හිතනවා කොල්ලනේ.

1790
01:51:58,446 --> 01:51:59,727
එය ඔබව පිස්සු වට්ටනු ඇත.

1791
01:52:00,406 --> 01:52:01,887
මෙම ස්ථානය එවැනි ...

1792
01:52:02,687 --> 01:52:06,046
නම් කියන්න බෑ
එය දිවා හෝ රාත්‍රිය වේ.

1793
01:52:07,126 --> 01:52:10,007
20 දෙනෙකුගෙන් යුත් බැරැක්කයක්
රැඳවියන් 100 ක් ඇත.

1794
01:52:11,206 --> 01:52:12,446
සහ සියලු අපායට පසු
අපි ඉවසනවා,

1795
01:52:13,406 --> 01:52:14,847
අපි ජීවත් විය යුතුයි.

1796
01:52:16,086 --> 01:52:18,326
ඔවුන් එසේ නොකරන නිසා
අපිට මැරෙන්න දෙන්න.

1797
01:52:19,086 --> 01:52:22,126
මෙම පීඩාවෙන් බේරීමට,
අපි අපේ ඉරණම වැළඳගත යුතුයි.

1798
01:52:23,406 --> 01:52:25,126
අපි එය පිළිගත යුතුයි.

1799
01:52:25,647 --> 01:52:27,687
නැතහොත් මෙම ස්ථානය වනු ඇත
ඔබව පිස්සු වට්ටන්න.

1800
01:52:28,166 --> 01:52:29,767
ඔබට සාමය ඇති කළ හැකිය
ඔබේ ඉරණම සමඟ,

1801
01:52:30,286 --> 01:52:31,446
නැතහොත් ඔබට එය වෙනස් කළ හැකිය.

1802
01:52:32,527 --> 01:52:34,166
මට එළියේ මිනිස්සු ඉන්නවා.

1803
01:52:35,887 --> 01:52:37,046
මට කොල්ලෝ ටිකක් එවන්න පුළුවන්...

1804
01:52:37,967 --> 01:52:39,046
කෙල්ලගෙ ගෙදරට.

1805
01:52:39,647 --> 01:52:40,927
නමුත් ඒ සඳහා මුදල් වැය වනු ඇත.

1806
01:52:41,727 --> 01:52:44,727
ඔබට ගෙවිය හැකිද?

1807
01:52:52,527 --> 01:52:54,807
ඔබ බිලාල්ට කතා කළාද?

1808
01:52:55,406 --> 01:52:56,807
මොන මගුලක්ද මෙතන උනේ?

1809
01:52:57,007 --> 01:52:57,847
බලන්න.

1810
01:52:58,046 --> 01:52:58,687
කොහොමද මේක උනේ...?

1811
01:52:58,967 --> 01:52:59,727
එයා මැරිලා!

1812
01:53:00,166 --> 01:53:01,927
කවුරුහරි ඔහුට එය කළාද?

1813
01:53:02,887 --> 01:53:03,366
චලනය කරන්න.

1814
01:53:03,527 --> 01:53:05,046
ඔහු සියදිවි නසා ගත්තේය.
- චලනය කරන්න.

1815
01:53:05,807 --> 01:53:07,807
මොන අම්මද ****r
මෙය ඔහුට කළාද?

1816
01:53:09,406 --> 01:53:10,486
කවුරුහරි ඔහුට තර්ජනය කළාද?

1817
01:53:10,927 --> 01:53:12,687
කවුරුහරි ඔහුට තර්ජනය කළාද?

1818
01:53:16,326 --> 01:53:16,927
එයාව ගන්න.

1819
01:53:17,807 --> 01:53:20,206
ගමන් කරන්න, මාර්ගය සාදන්න.

1820
01:53:21,007 --> 01:53:22,046
ආතිෂ්.

1821
01:53:23,847 --> 01:53:25,446
ලේ බලන්න.

1822
01:53:25,927 --> 01:53:27,406
ඔහු එය කළේ ඇයි?

1823
01:53:28,046 --> 01:53:30,567
ඔබ විය
මගේ එකම ආලෝක කිරණ!

1824
01:53:32,767 --> 01:53:33,967
ආතිෂ්.

1825
01:53:47,446 --> 01:53:48,567
ඔහුගේ ඇප ප්‍රතික්ෂේප විය.

1826
01:53:49,406 --> 01:53:52,046
ඒ කෙල්ල නිදාගත්ත අනිත් කොල්ලා
සාක්ෂි දීමට නියමිතව තිබුණි.

1827
01:53:52,486 --> 01:53:53,967
ඔහු සතුරු විය.

1828
01:54:02,687 --> 01:54:06,486
විසි එකයි. විසි දෙකයි.
විසි තුනයි. විසි හතරයි.

1829
01:54:07,086 --> 01:54:09,166
විසි පහයි. විසිහය. විසි හතයි.

1830
01:54:09,647 --> 01:54:11,727
විසි අටයි. විසි නවයයි. තිස්

1831
01:54:13,206 --> 01:54:16,967
තිස් දෙකයි. තිස් තුනයි. තිස් හතරයි.

1832
01:54:39,366 --> 01:54:40,927
මම කැමති තනියම නිදාගන්න.

1833
01:54:44,527 --> 01:54:45,887
එය පළමු වතාවයි.

1834
01:54:52,567 --> 01:54:54,046
ඇත්තටම මමත් තනියම නිදාගන්නවා.

1835
01:54:54,326 --> 01:54:54,847
ආයුබෝවන්.

1836
01:54:56,647 --> 01:54:57,126
ආයුබෝවන්.

1837
01:57:40,326 --> 01:57:41,967
M-U-S-C-L-E!

1838
01:57:45,607 --> 01:57:46,727
ඇමතුම ගන්න.

1839
01:57:56,366 --> 01:57:57,887
- කුෂි මැඩම්?
- ඔව්.

1840
01:57:59,406 --> 01:58:01,607
කුෂි මැඩම්, ඔබේ කෝපි.

1841
01:58:01,807 --> 01:58:04,286
මට "මැඩම්" කියන්න එපා.

1842
01:58:04,406 --> 01:58:06,326
නිකන් කුෂි, අනේ.
ඔයා මට වඩා වැඩිමල්!

1843
01:58:06,647 --> 01:58:07,967
ඔව් නෝනා.

1844
01:58:08,607 --> 01:58:09,647
කුෂී!

1845
01:58:44,847 --> 01:58:46,607
- ඔබේ වාරය.
- තත්පරයක්.

1846
01:58:49,847 --> 01:58:50,767
ඌ කව් ද?

1847
01:58:51,326 --> 01:58:52,527
මෙම කරදරකාරී නිෂ්පාදක ...

1848
01:58:53,086 --> 01:58:54,286
මගේ නහර ගැටෙනවා.

1849
01:58:55,246 --> 01:58:56,607
ඉන්පසු ඔහුව අවහිර කරන්න.

1850
01:59:54,486 --> 01:59:55,007
සමර්!

1851
01:59:57,046 --> 01:59:59,847
- සමර්, කරුණාකර. කරුණාකර මට කතා කරන්න.
- මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.

1852
02:00:00,046 --> 02:00:02,246
- මම කිව්වා මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න කියලා.
- කරුණාකර මාව අවහිර කරන්න.

1853
02:00:02,366 --> 02:00:03,967
- මුරකරු!
- සමර්, කරුණාකර. එකම එක වතාවක්...

1854
02:00:04,206 --> 02:00:06,126
මේ පිස්සු ගෑණිට ඉඩ දෙන්න එපා
මෙහි සැරිසරන්න.

1855
02:00:07,166 --> 02:00:08,246
ඇය කරදරයකි.

1856
02:00:08,887 --> 02:00:10,847
මගුලක්!
මාත් එක්ක කෙලවන්න එපා!

1857
02:00:14,847 --> 02:00:16,767
මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න!
- මැඩම්...!

1858
02:00:21,847 --> 02:00:22,326
ආයුබෝවන්?

1859
02:00:22,406 --> 02:00:25,887
මම බය වෙච්ච නිසාද මේ
ඔබට මාව හුස්ම හිරවීමට ඉඩ දීමට -

1860
02:00:40,927 --> 02:00:42,286
සමර්, විසන්ධි කරන්න එපා,
කරුණාකර!

1861
02:00:42,366 --> 02:00:43,567
අහන්න, මට කතා කිරීම නවත්වන්න.

1862
02:00:44,007 --> 02:00:46,086
සමර්, ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ!

1863
02:00:46,326 --> 02:00:48,847
අහන්න, මට ඉවර කරන්න දෙන්න
ඔබේ නිවස, කරුණාකර!

1864
02:00:48,887 --> 02:00:52,046
මම ඔබව නැවත දුටුවහොත්,
මම පොලිසියට කතා කරන්නම්.

1865
02:00:53,326 --> 02:00:56,326
පොලිස්කාරයෝද? ඔබ f*****g පොලිස් නිලධාරීන්ට කතා කරනවාද?

1866
02:00:56,767 --> 02:00:58,366
ඉදිරියට යන්න, අම්මේ ****r!

1867
02:00:58,767 --> 02:01:00,647
ගිහින් පොලිසියට කතා කරන්න!

1868
02:01:01,007 --> 02:01:02,527
F******g a******e!

1869
02:01:02,847 --> 02:01:05,727
F*** ඔබ සහ ඔබගේ සියලුම ස්ලැග්.
ඔබ f******g a******e!

1870
02:01:05,887 --> 02:01:07,567
මම ඔබව විනාශ කරන්නෙමි.

1871
02:01:07,687 --> 02:01:08,527
ඔබ බලා සිටින්න!

1872
02:01:08,687 --> 02:01:12,206
ඔබ මා සමඟ f***,
මම ඔබ ළඟට එන්නම්, b***h!

1873
02:01:25,446 --> 02:01:27,807
කුමක් සඳහා ඇලී සිටින්න
ඔබට පවසා ඇත.

1874
02:01:34,046 --> 02:01:34,607
අසුන් ගන්න.

1875
02:01:41,046 --> 02:01:42,887
අපට FIR ගොනු කිරීමට අවශ්‍යයි.

1876
02:01:43,206 --> 02:01:44,486
පැමිණිල්ල කුමක්ද?

1877
02:01:47,687 --> 02:01:48,286
ස්ත්‍රී දූෂණය.

1878
02:02:04,527 --> 02:02:05,046
එන්න.

1879
02:02:19,406 --> 02:02:20,366
'ආදරණීය සමර්,'

1880
02:02:22,046 --> 02:02:23,366
'මම දන්නේ නැහැ
මොනවා කියන්නද...'

1881
02:02:24,166 --> 02:02:25,246
හෝ ඔබට ලියන්නේ කෙසේද?

1882
02:02:29,246 --> 02:02:31,166
'මම මේක කරන්න උත්සාහ කරනවා
ටික කාලෙකට...'

1883
02:02:31,647 --> 02:02:33,166
සහ මම තවමත් අරගල කරනවා.

1884
02:02:33,647 --> 02:02:35,166
'ඉතින් මම මේක කෙටියෙන් කියන්නම්.'

1885
02:02:36,767 --> 02:02:37,847
'මට අන්තිම වතාව මතක නෑ'

1886
02:02:37,927 --> 02:02:39,847
'මට එවැනි විරුද්ධ හැඟීම් දැනුණා
කෙනෙක් වෙනුවෙන්.'

1887
02:02:41,847 --> 02:02:45,446
'මට තරහ යනවා.
මම කලකිරීමෙන් හා බැණ වදිනවා'

1888
02:02:46,206 --> 02:02:47,967
'සමහර විට ඔබ ළඟ,
සමහර වෙලාවට මටම.'

1889
02:02:48,527 --> 02:02:50,767
'මට ඇතුලෙන් තරහයි'

1890
02:02:51,767 --> 02:02:53,727
'හා මම දන්නෙත් නෑ
කාටද.'

1891
02:02:55,727 --> 02:02:58,046
'මම ගොඩක් උත්සාහ කළා
ඔබ ගැන නොසිතන්නට,'

1892
02:02:58,807 --> 02:03:00,166
නමුත් මම අසාර්ථකයි.

1893
02:03:03,767 --> 02:03:07,246
'ඊයේ රෑ මම නැගිටලා බලාගෙන හිටියා
ඔබේ ජරා සංදර්ශනයේ සියලුම කථාංග.'

1894
02:03:08,046 --> 02:03:11,527
'ඒ වගේම මට තේරුණා මට ඔයාව පේන්න බෑ කියලා
මම දැන් පුරුදු විදියට.'

1895
02:03:12,567 --> 02:03:14,486
'මතකද මම ඔයාට කිව්වම.
ඔබේ බුබුලෙන් ඉවත් වීමට?'

1896
02:03:15,086 --> 02:03:16,727
'දැන් මම එක තැනක ඉන්නවා වගේ දැනෙනවා.'

1897
02:03:18,046 --> 02:03:20,366
'මම දන්නේ නැහැ
තව කවුරු විශ්වාස කරන්නද.'

1898
02:03:21,046 --> 02:03:22,647
'මට මේක තවත් කරන්න බෑ..
සමර්.'

1899
02:03:23,046 --> 02:03:24,527
'මෙය මගේ අවසාන පණිවිඩය ලෙස ගන්න.'

1900
02:03:25,046 --> 02:03:26,446
'මම ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඔබේ සාමය සොයා ගන්න.'

1901
02:03:26,967 --> 02:03:27,527
'ඛුෂි.'

1902
02:03:34,406 --> 02:03:35,046
හේයි!

1903
02:03:36,126 --> 02:03:37,046
රූ රැජින.

1904
02:03:38,246 --> 02:03:40,767
ඔබේ වීරයා උත්සාහ කරයි
ඇප මත එළියට එන්න කියලා.

1905
02:03:42,086 --> 02:03:44,847
ඔබට කිසිදු හානියක් සිදු නොවන්නේ නම්,
ඔහු පහසුවෙන් පිටව යනු ඇත.

1906
02:03:48,607 --> 02:03:49,126
තේරුනාද?

1907
02:03:51,007 --> 02:03:52,046
ඉතින් යමක් කරන්න!

1908
02:03:53,927 --> 02:03:56,246
ඔබට තර්ජනය කිරීමට කෙනෙකු ලවා ගන්න
ඇසිඩ් ප්‍රහාරයක් සමඟ.

1909
02:03:57,807 --> 02:03:58,366
අම්ලය?

1910
02:03:59,126 --> 02:04:00,366
බොලඳ මෝඩයා...

1911
02:04:02,166 --> 02:04:02,687
මචන්...

1912
02:04:16,406 --> 02:04:18,807
නඩුව ඉල්ලා අස්කර ගන්න, නැත්නම් ඒක වෙයි
ඊළඟ වතාවේ සැබෑ ඇසිඩ් වෙන්න!

1913
02:04:25,847 --> 02:04:30,246
'UT අංකය 1382, 2255, 813.'

1914
02:04:30,406 --> 02:04:33,486
'ඔබේ ඇප විභාගය අද දවල් 12ට.'

1915
02:04:33,607 --> 02:04:37,727
'UT අංකය 1382, 2255, 813.'

1916
02:04:38,007 --> 02:04:41,246
'ඔබේ ඇප විභාගය
අද දවල්ට.'

1917
02:04:41,527 --> 02:04:45,527
'UT අංකය 1382, 2255, 813.'
- අද ඔබේ ඇසීම, ඔබ යන්නේ නැද්ද?

1918
02:04:45,687 --> 02:04:48,286
'ඔබේ ඇප විභාගය
අද දවල්ට.'

1919
02:04:48,486 --> 02:04:49,727
අද ඔබේ ඇසීමයි.

1920
02:04:52,527 --> 02:04:53,126
ඉන්න.

1921
02:04:55,166 --> 02:04:55,967
දැන් මොකද?

1922
02:04:56,647 --> 02:04:59,807
UT 1382. ඔහුගේ ශ්‍රවණය අවලංගු වේ.
එයාව එලියට ගන්න.

1923
02:05:00,086 --> 02:05:01,126
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1924
02:05:01,647 --> 02:05:03,166
දැරියට පහර දී ඇත.

1925
02:05:03,486 --> 02:05:06,246
ඇයට ඇසිඩ් ගහලා තර්ජනය කළා
නඩුව ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට.

1926
02:05:06,847 --> 02:05:07,527
එලියට එන්න.

1927
02:05:08,046 --> 02:05:09,326
මට කිසිම ඇමතුමක් ලැබුණේ නැහැ.

1928
02:05:10,767 --> 02:05:12,567
අධිකාරිට ඇමතුමක් ලැබිණි.

1929
02:05:15,007 --> 02:05:16,286
ඩියෝර් සර් කතා කළාද?

1930
02:05:28,967 --> 02:05:30,086
කෝ ලිජෝ?

1931
02:05:30,246 --> 02:05:30,927
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1932
02:05:31,527 --> 02:05:32,166
ඔහු කොහේ ද?

1933
02:05:32,927 --> 02:05:34,847
- සිදුවුයේ කුමක් ද?
- ඔහු ඩම්ප් එකක් ගන්නවා.

1934
02:05:36,807 --> 02:05:37,607
ඔහුට මොකද වුණේ?

1935
02:05:37,687 --> 02:05:39,607
ඒක හරිගියේ නෑ. ඉතින්...

1936
02:05:39,807 --> 02:05:41,687
එයා වෙනස් විදියට රඟපානවා...

1937
02:06:08,246 --> 02:06:09,206
ඔබ එය කළා.

1938
02:06:10,166 --> 02:06:11,126
කුමක් ද?

1939
02:06:11,246 --> 02:06:12,446
ඔයා ඒක කළා නේද?

1940
02:06:12,967 --> 02:06:13,847
කුමක් ද?

1941
02:06:14,446 --> 02:06:17,166
ඔබ ඔබේ මිනිසුන් යැව්වා
ඇයට ඇසිඩ් ගැසීමට.

1942
02:06:18,126 --> 02:06:19,406
ඔබේ මනස නැති වී තිබේද?

1943
02:06:20,366 --> 02:06:22,366
මම ඔබට විකල්පයක් ලබා දුන්නා.

1944
02:06:22,767 --> 02:06:23,887
ඔබ එය ගත්තේ නැත.

1945
02:06:24,647 --> 02:06:25,807
ඉතින් ඇයි මම මෙහෙම කරන්නේ
එය නොමිලේද?

1946
02:06:26,007 --> 02:06:27,446
එතකොට කවුද කළේ?

1947
02:06:28,366 --> 02:06:29,967
කව්ද බන් ඒක කලේ?

1948
02:06:31,246 --> 02:06:32,446
වෙන කවුද ඒක කරන්නේ?

1949
02:06:35,607 --> 02:06:37,527
අර අම්මව ****ර් ගන්න!

1950
02:06:43,246 --> 02:06:45,286
ඔහුගේ ඇටකටු කඩන්න!

1951
02:06:46,567 --> 02:06:48,007
හේයි, නවතින්න!

1952
02:06:49,527 --> 02:06:50,807
චලනය කරන්න.

1953
02:06:51,366 --> 02:06:51,887
අ******ඊ!

1954
02:06:52,927 --> 02:06:53,486
f******g ද්‍රෝහියා...

1955
02:06:54,446 --> 02:06:55,046
C***!

1956
02:07:28,527 --> 02:07:29,527
නවත්වන්න!

1957
02:07:36,406 --> 02:07:39,366
මම රියදුරෙක්,
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ!

1958
02:07:39,807 --> 02:07:41,807
මම දිවුරනවා,
මම රියදුරෙක් පමණයි!

1959
02:07:47,366 --> 02:07:48,727
'ආදරණීය කුෂී,'

1960
02:07:48,967 --> 02:07:51,887
'ඔයා මට නිතරම කිව්වේ මෙහෙමයි.
"ඔබේ බුබුලෙන් පිටතට එන්න"'

1961
02:07:52,086 --> 02:07:53,486
'හා මට කේන්ති යනවා.'

1962
02:07:53,607 --> 02:07:55,446
'අක්කා එහෙම කරයි
මේකත් කියන්න.'

1963
02:07:56,527 --> 02:07:57,647
'මට අන්තිම වතාව මතක නෑ'

1964
02:07:57,807 --> 02:07:59,687
'මම කාට හරි ලියුමක් ලිව්වා.'

1965
02:08:01,046 --> 02:08:02,246
'සමහරවිට මගේ සීයාට.'

1966
02:08:02,326 --> 02:08:03,527
'ඒ වෙලාවේ එයාට අසනීපයි.'

1967
02:08:03,927 --> 02:08:05,527
'එයා කවදාවත් කියවලා නෑ..'

1968
02:08:06,007 --> 02:08:08,126
'ඉස්සර එයා නැති වුණා
ඔහුට එය ලැබුණා.'

1969
02:08:08,887 --> 02:08:09,446
'එදා පටන්...'

1970
02:08:09,527 --> 02:08:11,166
'මට නරක හැඟීමක් තියෙනවා
ලිපි ලිවීම ගැන.'

1971
02:08:11,967 --> 02:08:13,887
'මේක හිරගෙයක්
යට පරීක්ෂණ සඳහා. '

1972
02:08:14,166 --> 02:08:18,126
'හැමෝම චෝදනා කරනවා,
සියල්ලෝම නිර්දෝෂී යැයි කියති.'

1973
02:08:19,246 --> 02:08:23,326
'ඒත් තේරෙනවා මොකක්ද අහිංසකකම කියලා
සැබවින්ම අදහස් වන්නේ, කාලය ගත වන බවයි.

1974
02:08:24,046 --> 02:08:27,206
'එක එක්කෙනා ඒක විශ්වාස කරනවා
ඔවුන්ගේ ක්‍රියා සාධාරණ විය.'

1975
02:08:27,727 --> 02:08:30,607
'සිරගෙදර අපිව අවුල් කරනවා
විවිධ ආකාරයෙන්.'

1976
02:08:31,767 --> 02:08:35,126
නමුත් එය අපටත් උගන්වයි
කුඩා දේවල වටිනාකම.'

1977
02:08:35,687 --> 02:08:39,166
'තාප්ප කොච්චර වටිනවද වගේ
අපේ පිටුපස විවේක ගැනීමට.'

1978
02:08:40,406 --> 02:08:41,727
'සිරගෙදර කණ්නාඩි නෑ...'

1979
02:08:43,007 --> 02:08:46,007
මොකද ඕන කෙනෙකුට වීදුරුව කඩන්න පුළුවන්
ඒ වගේම කෑලි ආයුධ ලෙස පාවිච්චි කරන්න.'

1980
02:08:47,607 --> 02:08:50,486
'මිනිසුන්ට පේන්නේ නැහැ
වසර ගණනාවක් ඔවුන්ගේම මුහුණු.'

1981
02:08:51,086 --> 02:08:52,807
'රැඳවියන්ට අමතකයි
ඔවුන් මොන වගේද කියලා.'

1982
02:08:54,486 --> 02:08:56,246
'හා අපි දන්නේ නැහැ
දවල් සිට රෑ.'

1983
02:08:57,007 --> 02:08:58,847
'ඔවුන් ලයිට් දල්වති
හැම වෙලාවෙම.'

1984
02:08:59,326 --> 02:09:02,166
' සහතික කර ගැනීමට
අපි බලාපොරොත්තු ගැන සිහින දකින්නේ නැහැ.

1985
02:09:03,406 --> 02:09:05,246
'මෙතන හිටපු අය
වසර ගණනාවක්

1986
02:09:05,687 --> 02:09:08,967
'අපේ සිහින පවා කියන්න
ටික කාලෙකින් පාට නැති වෙනවා.'

1987
02:09:10,567 --> 02:09:12,086
'අපි හැමෝම මෙතන හොල්මන් වෙලා.'

1988
02:09:12,567 --> 02:09:17,527
'කිසිවෙකු බිය ගන්වන අවතාර,
නමුත් අපිමයි.'

1989
02:09:19,807 --> 02:09:22,366
'මම මේ තත්ත්වය දරා ගත්තේ නැහැ
ගයාත්‍රි එක්ක හොඳින්.'

1990
02:09:22,807 --> 02:09:23,967
'මම බය වුණා.'

1991
02:09:24,727 --> 02:09:27,046
'මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියා මම ඇයව එලෙව්වා කියලා
ඒ තැනට.'

1992
02:09:27,847 --> 02:09:32,286
'මම ඔබට රිදවා ඇත්නම්,
වැරදීමකින්වත්...'

1993
02:09:33,366 --> 02:09:34,527
'එහෙනම් මට සමාවෙන්න.'

1994
02:09:35,086 --> 02:09:36,486
'මට අන්තිමට තේරුණා...'

1995
02:09:36,727 --> 02:09:40,046
'අපි හැමෝම වඳුරෝ විතරයි
අපේම සර්කස් එකේ.'

1996
02:09:44,607 --> 02:09:46,286
රට කූඩුවකි.

1997
02:09:47,326 --> 02:09:48,847
සමාජය යනු කූඩුවකි.

1998
02:09:49,486 --> 02:09:52,366
ආගම, සම්ප්‍රදාය,
ඔයාගේ පස්ස එසෙව්වා...

1999
02:09:53,446 --> 02:09:56,406
ඔක්කොම කූඩුවක්.

2000
02:10:43,046 --> 02:10:44,527
ගාස්තුව කුමක්ද?

2001
02:10:45,406 --> 02:10:46,847
302.

2002
02:10:51,166 --> 02:10:52,727
ඔයා සමර් නේද?

2003
02:10:53,326 --> 02:10:54,486
සමර් මෙහ්රා.

2004
02:10:55,567 --> 02:10:57,286
මම ඔබ ගැන කියෙව්වා.

2005
02:10:58,887 --> 02:11:00,246
ඔබ කළාද?

2006
02:11:02,527 --> 02:11:03,887
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

2007
02:11:04,767 --> 02:11:06,166
මම එය කළාද?

2008
02:11:07,807 --> 02:11:09,086
නැත්ද?

2009
02:11:36,326 --> 02:11:39,286
"අපි හැමෝටම චෝදනා කරනවා,
චූදිතයා, චූදිතයා"

2010
02:11:39,647 --> 02:11:42,727
"අවුල් කරපු එකාට,
හතරට කෙලවෙලා"

2011
02:11:43,046 --> 02:11:46,486
"අහිංසක සහ වැරදිකරු,
මේ සියල්ල එකට"

2012
02:11:46,647 --> 02:11:49,767
"අපි හැමෝම හෙළා දකිනවා,
හෙළා දකිනවා, හෙළා දකිනවා"

2013
02:11:49,847 --> 02:11:53,007
"අපි හැමෝටම චෝදනා කරනවා,
චූදිතයා, චූදිතයා"

2014
02:11:53,246 --> 02:11:56,406
"අවුල් කරපු එකාට,
හතරට කෙලවෙලා"

2015
02:11:56,607 --> 02:11:59,807
"අහිංසක සහ වැරදිකරු,
මේ සියල්ල එකට"

2016
02:12:00,007 --> 02:12:03,166
"අපි හැමෝම හෙළා දකිනවා,
හෙළා දකිනවා, හෙළා දකිනවා"

2017
02:12:03,567 --> 02:12:05,007
"අපි හැමෝටම චෝදනා කරනවා"

2018
02:12:05,286 --> 02:12:08,166
"සිරගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු,
වියළි පාන් රාජධානිය"

2019
02:12:08,246 --> 02:12:12,126
"පැල්ලම් සහිත ඇඳුම්, යකඩ තහඩු
නිරයෙන් කෙළින්ම ආහාර"

2020
02:12:12,246 --> 02:12:15,527
"සිරගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු,
කඩවසම් දූෂකයන්ට"

2021
02:12:15,607 --> 02:12:18,767
"ඔවුන් මුලින්ම f****d ලබා ගත් අයයි
ඒවා හැමවිටම වියලියි"

2022
02:12:18,847 --> 02:12:22,206
"ස්ලාමර් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු,
පිස්සන් කොටුවට"

2023
02:12:22,326 --> 02:12:25,927
"සියල්ල ගඳයි, හැමෝම දහඩිය දමයි
හැම දෙයක්ම s**ks, හැමෝම ගඳයි"

2024
02:12:26,166 --> 02:12:29,406
"පහර දෙනවා,
යුද්ධය ප්‍රකාශ කළා"

2025
02:12:29,527 --> 02:12:32,687
"භාජනයක්, හැන්දක්
ඔයාට පිහියෙන් අනින්න තරම්"

2026
02:12:32,727 --> 02:12:36,007
"එය අපරාධයක් සහ දඩුවමක් නොවේ.
එය ඖෂධ සහ ඖෂධ"

2027
02:12:36,086 --> 02:12:39,246
"අපි කටුස්සා දුම් බොමු
නරියන්ව මරන්න"

2028
02:12:39,486 --> 02:12:43,206
"රණ්ඩු කරන්න කැසීම
හැරෙන්න ඉඩක් නෑ"

2029
02:12:43,286 --> 02:12:46,807
"හැමෝම එක සමාන පදනමක ඉන්නවා
කෙලවෙන විට"

2030
02:12:46,967 --> 02:12:49,406
"පට්ටමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු,
සල්ලිත් නෑ ඇපත් නෑ"

2031
02:12:49,687 --> 02:12:53,406
"ඔබේ නිදහස් කිරීම,
ඔයා ඒක ඔයාගේ පස්සට අල්ලගන්න"

2032
02:12:53,967 --> 02:12:56,687
“මෙන්න කොටියාට මහිමයක්
සහ බැටළුවන්ට මරණය"

2033
02:12:56,767 --> 02:12:59,166
"දුර්වල මොහොතක්
ඒ වගේම ඔයා ගැඹුරට යනවා"

2034
02:12:59,246 --> 02:13:02,046
"අපි හැමෝටම චෝදනා කරනවා,
චූදිතයා, චූදිතයා"

2035
02:13:02,166 --> 02:13:05,326
"අවුල් කරපු එකාට,
හතරට කෙලවෙලා"

2036
02:13:05,486 --> 02:13:08,687
"අහිංසක සහ වැරදිකරු,
මේ සියල්ල එකට"

2037
02:13:09,007 --> 02:13:12,166
"අපි හැමෝම හෙළා දකිනවා,
හෙළා දකිනවා, හෙළා දකිනවා"

2038
02:13:12,486 --> 02:13:15,567
"අපි හැමෝටම චෝදනා කරනවා,
චූදිතයා, චූදිතයා"

2039
02:13:15,767 --> 02:13:19,007
"අවුල් කරපු එකාට,
හතරට කෙලවෙලා"

2040
02:13:19,126 --> 02:13:22,286
"අහිංසක සහ වැරදිකරු,
මේ සියල්ල එකට"

2041
02:13:22,326 --> 02:13:25,366
"අපි හැමෝම හෙළා දකිනවා,
හෙළා දකිනවා, හෙළා දකිනවා"

2042
02:13:25,727 --> 02:13:27,326
"අපි හැමෝටම චෝදනා කරනවා"

2043
02:13:27,767 --> 02:13:30,847
"අංක එක අවහිර කරන්න:
පහරදීම සහ බැටරිය"

2044
02:13:30,967 --> 02:13:34,166
"සටන් රසිකයන්,
මාර, සහ දබර"

2045
02:13:34,366 --> 02:13:37,567
"අංක දෙක අවහිර කරන්න:
මිනීමැරීමට තැත් කිරීම"

2046
02:13:37,647 --> 02:13:40,847
"වැඩ ආරම්භ කරන අය
ඒත් ඉවර කරන්න එපා"

2047
02:13:41,126 --> 02:13:44,446
"අංක තුන අවහිර කරන්න:
හිතාමතා කළ මිනීමැරුමක්"

2048
02:13:44,687 --> 02:13:48,166
"ඔවුන් හිර ගෙදර නිදාගන්නවා
සහ ඔවුන්ගේ ගොදුරු වූවන්, අඩි හයක් යට"

2049
02:13:48,446 --> 02:13:54,286
"අනෙක් කුට්ටි වල,
සොරුන්, වෙඩික්කරුවන්, දූෂකයන්"

2050
02:13:54,807 --> 02:13:57,607
"මැර සහ ජරා
සියලු වර්ණවලින්"

2051
02:13:58,286 --> 02:13:58,967
"අපරාධකරුවන්"

2052
02:14:01,326 --> 02:14:01,807
"සුළු කාල අපරාධකරුවන්"

2053
02:14:05,967 --> 02:14:06,527
"දුවන විට"

2054
02:14:07,807 --> 02:14:08,326
"පිටුවහල් කළ මැරයන්"

2055
02:14:10,727 --> 02:14:11,567
"තරු-7"

2056
02:14:14,086 --> 02:14:14,887
"පස් මහා"

2057
02:14:15,007 --> 02:14:18,527
"මෙන්න, හැම දෙයක්ම පිස් සුවඳ,
හැම දෙයක්ම නරක සුවඳක්"

2058
02:14:20,767 --> 02:14:23,727
"අපි හැමෝටම චෝදනා කරනවා,
චූදිතයා, චූදිතයා"

2059
02:14:24,086 --> 02:14:27,326
"අවුල් කරපු එකාට,
හතරට කෙලවෙලා"

2060
02:14:27,527 --> 02:14:30,687
"අහිංසක සහ වැරදිකරු,
මේ සියල්ල එකට"

2061
02:14:30,927 --> 02:14:34,086
"අපි හැමෝම හෙළා දකිනවා,
හෙළා දකිනවා, හෙළා දකිනවා"

2062
02:14:34,326 --> 02:14:37,406
"අපි හැමෝටම චෝදනා කරනවා,
චූදිතයා, චූදිතයා"

2063
02:14:37,727 --> 02:14:40,967
"අවුල් කරපු එකාට,
හතරට කෙලවෙලා"

2064
02:14:41,206 --> 02:14:44,406
"අහිංසක සහ වැරදිකරු,
මේ සියල්ල එකට"

2065
02:14:44,687 --> 02:14:47,807
"අපි හැමෝම හෙළා දකිනවා,
හෙළා දකිනවා, හෙළා දකිනවා"

2066
02:14:47,967 --> 02:14:49,607
"අපි හැමෝටම චෝදනා කරනවා"

2067
02:14:50,126 --> 02:14:53,767
"රැඳවුම් මධ්‍යස්ථානයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු"

2068
02:14:57,927 --> 02:15:00,767
"පිටතින්,
ඒක හිරගෙයක් වගේ"

2069
02:15:00,887 --> 02:15:03,486
"ඇතුළත, එය වඩා මිල අධිකයි
තරු 7 හෝටලයකට වඩා"

2070
02:15:03,607 --> 02:15:06,126
"බිරියානි රුපියල් 5000"

2071
02:15:06,486 --> 02:15:09,607
"බිස්කට් පැකට්ටුවක් රුපියල් 500"

2072
02:15:09,887 --> 02:15:14,807
"එකට සම්බන්ධ වෙන්න එපා,
සිරගෙදර සමාව දිය නොහැක"

2073
02:15:14,927 --> 02:15:17,567
"ඉතින් මට එක උපදෙසක් තියෙනවා නම්:
ඔබම හැසිරෙන්න."




